Исторические истории

Все ли «фольксдойче» были предателями?

Термин «фольксдойче» вызывает самые тяжёлые ассоциации: конформизм, продажность, соучастие. После Второй мировой войны почти полтора миллиона человек получили «немецкие бумаги». Были ли они все предателями?

Для людей, живших за пределами рейха, но считающих себя немцами и желающих получить гражданство, нацисты создали две категории: первая – для активных политически ориентированных лиц немецкого происхождения, вторая – для тех, кто ежедневно использует немецкий язык и поддерживает немецкую культуру, но политически пассивен.

Желающих было предостаточно. Помимо немецких меньшинств в Польше, наибольший процент заявителей пришёл из населения Генерального правительства. Но вопрос касался не только Польши: значительные группы «фольксдойче» жили на территориях СССР и захваченной Европы.

Возвращение в рейх

Именно для этих групп (I – «фольксдойче», II – «дойчештаммигер») был разработан проект Heim ins Reich («Возвращение в рейх»), начавшийся сразу после вторжения в Польшу. Массовая миграция в новые земли рейха включала немцев из Литвы, Швейцарии, Чехословакии, Бельгии и Франции.

Все ли «фольксдойче» были предателями?

Польские фольксмены радостно встречают немецких солдат (источник: Bundesarchiv, лицензия: CC BY‑SA 3.0 de).

В 1942 году Альберт Форстер, губернатор рейхскаунт‑дистрикта Гданьск‑Западная Пруссия, сообщил, что почти 900 000 человек подписали немецкий национальный список. Это был значительный успех, учитывая амбициозную цель нацистов – за десять лет полностью германизировать Померанию.

Однако историки подчёркивают, что добровольных подписей было лишь около 180 000. Остальные были вынуждены «переключаться» другими способами.

Аргументы в пользу подписания

Леон Павликовский вспоминает, что в Быдгоще объявили, что только семьи, подписавшие национальные списки, получат топливо. Но угроза холодной зимы была лишь частью давления.

Все ли «фольксдойче» были предателями?

Эта статья вдохновлена криминальным романом Артура Баневича «Пять дней со свастикой», недавно изданным издательством Znak Horyzont.

В Верхней Силезии, под руководством Фрица Брахта, распространялась детская считалка, отражающая ужасный выбор, который стоял перед польскими гражданами, считающимися «частично полонизированными»: Если не подпишешь – тебя в Аушвиц, а если подпишешь – Хитлер отправит тебя на Восточный фронт.

Временная Германия для армии

Брахт и Форстер проводили «либеральную» политику германизации поляков: в принципе каждый, кто отвечал расовым требованиям, мог попасть в национальный список. Были созданы две отдельные группы гражданства.

Самой многочисленной была группа III – . Гражданство предоставлялось временно, на десять лет, в течение которых каждый должен был доказать свою преданность Третьему рейху. На практике отказ от подписания означал депортацию в концентрационный лагерь. Массовая германизация, особенно после Сталинградского поражения, была направлена в первую очередь на пополнение армии.

Все ли «фольксдойче» были предателями?

Средний человек, стоявший перед выбором «Аушвиц или список», выбирал список (источник: Bundesarchiv, лицензия: CC BY‑SA 3.0 de).

«Новые немцы», попавшие в вермахт, часто сталкивались с презрением со стороны сослуживцев и в основном служили в сухопутных войсках. Дезертирство было массовым: как отмечал Августин Столарский, большинство солдат в немецкой форме даже не говорили по‑немецки.

Слабая преданность фюреру

Статистика показывает, что гражданство и лояльность к Гитлеру – разные вещи. Хотя почти 90 % силезийцев имели немецкие бумаги, лишь около 8 000 человек владели членскими картами НСДАП. В архивах зафиксировано чуть более 700 обращений за повышением гражданского статуса.

Четвёртая группа гражданства

Самая сложная в формальном плане – группа «реконвертов», то есть лиц, ранее активно сотрудничавших с польскими властями. Гражданство предоставлялось в исключительных случаях, в основном высококвалифицированным специалистам на сталелитейных и шахтных предприятиях Верхней Силезии.

Все ли «фольксдойче» были предателями?

Немецкой армии требовалась свежая кровь, особенно после поражения в Сталинграде. На фото – колонна немецких военнопленных, февраль 1943 (источник: Bundesarchiv, лицензия: CC BY‑SA 3.0 de).

Двойная игра

Люди, говорящие по‑немецки и обладающие гражданством I или II группы, были ценными ресурсами польского подполья. Пример – Вильгельмина Гюнтер, немецкая женщина из полонизированной семьи в Познани. Её возлюбленный, поляк Антони Ягла, пытался получить немецкое гражданство, но был убит в Аушвице.

В зимний 1942 год Вильгельмина приняла присягу в Армию Крайовой («Вольф») и стала членом группы S‑VII. Как фольксдойче и сотрудница полиции Селянского союза, она собирала важные сведения для подполья, наблюдала за настроениями в полиции, предоставляла квартиру как точку контакта для женских связных и организовывала распределение одежды для поляков.

В мае 1943 года гестапо арестовало Кароля Трояновского, главу западного отделения Армии Крайовой; Гюнтер была схвачена и 9 сентября 1944 года расстреляна за измену.

Время мести

В 1944 году, ещё до Потсдамской конференции, Польский комитет национального освобождения издал указ о начале массовых выселений и интернирования немцев и фольксдойче после войны – тех, кто «получал привилегии принадлежности к немецкой нации». Для большинства поляков эти привилегии означали лишь спасение от концлагеря или отправку на восточный фронт.

Все ли «фольксдойче» были предателями?

Пропагандистское фото: лодзинские фольксдойче приветствуют немецкую кавалерию (общественное достояние).

Чувство несправедливости и жажда мести затмили объективный анализ национального списка. В том же году был принят резолюционный акт о «предупредительных мерах против предателей нации», который сразу же стал исполняться после войны.

В лагерях, оставленных нацистами, создались центры интернирования и принудительного труда – в таких местах, как Свентохувице, Ламбиновице, Яворно, Мисловице и даже в бывшем Аушвице, вновь развернулись ужасы. С широкой социальной поддержкой использовалась коллективная ответственность, направленная на исключение «враждебных элементов» из польского народа.

Все ли «фольксдойче» были предателями?

Ненависть к коллаборационистам и преступникам, таким как члены Селбштатза, распространилась и на всех, кто подписал фолькс‑списки. На фото – члены Селбштатза ведут польских учителей к казни (общественное достояние).

Среди первых задержанных в Силезии женщины составляли большинство, а более 10 % интернированных были старше шестидесяти лет. В последующие годы группы II‑IV могли пройти реабилитацию при условии принесения присяги Родине.

Кто действительно предал?

Конечно, были настоящие предатели. Ярким примером коллаборациониста был Вацлав Кжептковский – «Гораленвольк», который вместе со своим заместителем Иосифом Цукиером не только принял немецкое гражданство, но и активно сотрудничал с нацистами.

Все ли «фольксдойче» были предателями?

Вацлав Кжептковский отдает дань Гансу Франку в ноябре 1939 года (общественное достояние).

С другой стороны, почти пятнадцать тысяч немецких солдат сразу после начала войны перешли на сторону польской армии. Среди них был владелец «Живцека» Кароль Габсбург, считающий себя поляком, отказавшийся подписать список и попавший в тюрьму в Чешине, где от пыток потерял подвижность в одной половине тела и зрение в одном глазу.

Эти примеры показывают, что национальный критерий, насколько бы строгим он ни был, не определяет вины. Идентичность и связанные с ней обязанности – вопрос свободного выбора, часто сделанного в экстремальных условиях.

Вдохновение

Эта статья вдохновлена новым романом Артура Баневича «Пять дней со свастикой», только что выпущенным издательством Znak Horyzont.