14 сентября 1867 года, ровно 150 лет назад, вышел в свет первый том «Капитала» Карла Маркса. «Капитал» — одна из самых влиятельных книг в мировой истории. Уникальный экземпляр первого издания, в котором сам Маркс внес исправления и пометки на полях, теперь доступен в полностью оцифрованном виде.
Карл Маркс (1818-1883) был не только самым важным теоретиком социализма, но и очень (само)критичным ученым. Еще в середине 1840-х годов он предпринял тщательное изучение экономической теории. В 1857 году он начал писать первый черновой вариант того, что спустя десять лет и несколько попыток станет первым томом «Хет Капитала».
Критика
Еще до того, как «Хет Капитал» вышла из типографии гамбургского издательства Мейснера, он в своих письмах намекал, что не удовлетворен тем, как он излагает свои аргументы. Сомнения Маркса были подкреплены критикой его близкого друга Фридриха Энгельса (1820–1895). За три недели до публикации, 23 августа 1867 года, он похвалил Маркса за «знаменитую» аргументацию его книги. Но он тут же воскликнул:«Но как же вы могли оставить внешнее расположение книги таким, какое оно есть!» Маркс писал французскому издателю, который рассматривал возможность перевода в ноябре 1867 года, что он скопировал текст на нескольких страницах. хотел бы скорректировать баллы.
Маркс немедленно начал готовить свои изменения к следующему изданию. Первое влияние на это оказывают исправления в его собственном экземпляре, находящемся в коллекции Международного института социальной истории (IISH) в Амстердаме. Большинство карандашных изменений в этом экземпляре действительно попали в новое немецкое издание 1872 года.
Отсрочка
Рекомендовано редакторами
МедицинаЧто микропластик делает в моем солнцезащитном креме?!
АстрономияСолнце, море и наука
БиологияЭкспедиция на тающую землю
Во втором издании Маркс в основном адаптировал трудные первые главы, в которых он вводит важные понятия, такие как «товар», «потребительная стоимость», «меновая стоимость», а также свою теорию о роли денег в капиталистической экономике. Он также продолжал переписывать французское издание, выходившее частями в период с 1872 по 1875 год, и третье немецкое издание, вышедшее вскоре после его смерти в 1883 году.
Марксу так и не удалось завершить вторую и третью части «Капитала» до публикации. Хотя большую часть рукописей для этого он написал еще в первой половине 1860-х годов, он все время откладывал публикацию для дальнейших исследований. После длительной редакционной работы Фридриха Энгельса наконец были опубликованы вторая часть (1885 г.) и третья часть (1894 г.) «Het Kapitaal».
Неразборчивый почерк
Теперь оцифрованная копия «Капитала» с собственными заметками Маркса попала в распоряжение МИСИ в 1930-х годах как часть архивов и библиотеки немецкого социал-демократического движения. Этот экземпляр интересен тем, что дает представление о том, как тщательно работал Маркс над формулировкой своих теорий.
К сожалению, немногие люди действительно смогут прочитать записи в таком виде, потому что почерк Маркса настолько неразборчив, что сегодня его может расшифровать лишь горстка людей в мире. Полная транскрипция была ранее опубликована в Marx Engels Gesamtausgabe 2, главном научном издании работ Маркса и Энгельса.
ЮНЕСКО
Теперь оцифрованная копия является уникальным документом по истории рабочего движения и социальных наук. Это часть обширной коллекции рукописей Маркса и Энгельса в МИСИ, которая содержит не менее двух третей всех статей, оставленных Марксом и Энгельсом при жизни.
В 2013 году вместе с единственной сохранившейся рукописной страницей Коммунистического манифеста она была внесена в реестр ЮНЕСКО «Память мира». В наступающем году оригинал будет выставлен на крупных выставках в Музее Карла Маркса в Трире и Еврейском музее Бельгии в Брюсселе по случаю двухсотлетия со дня рождения Карла Маркса.
