Существует ли знаменитый король Артур? Учёные всё ещё расходятся во мнениях. Профессор Иосиф Янссенс предлагает свою версию, рассказывая о превращении кельтского воина в рыцарского монарха на основе исторических источников.
Кельтский герой
Все согласны, что Артур относится к раннему средневековью – приблизительно к 450‑550 гг. Это время великих миграций: англы и саксы пришли на Британские острова, вытеснив кельтов‑бриттов, которых римляне называли британцами, а сегодня называют валлийцами.
Эти перемещения отразились в названиях английских земель: «Англия» от англов, «Сассекс», «Суссекс» от саксов. Многие британцы бежали в Галлии, где образовалась Бретань – «Новая Британия».
Согласно легендам, Артур был королём британцев, а его народ возвеличил его до мифической фигуры. В последующие века верили, что он вернётся и изгонит англов‑саксов.
Эту надежду использовал норманн‑король Вильгельм Завоеватель, победивший англосаксов в 1066 г. в битве при Гастингсе. Около 1138 года Гальфрид из Монмутского написал Historia Regum Britanniae, где он представил артуровскую линию как предшественников норманнов, придав Артуру «норманнские» черты.
Артур в письменных источниках
Первым упоминанием имени Артур считается валлийская поэма Y Gododdin (около 600 г.) брадa Анейрина, однако её единственная сохранившаяся копия датируется XIII веком. Самый ранний сохранившийся текст – Historia Brittonum Ненниуса IX вв., где Артур изображён как полководец, одолевший 960 врагов.
Полный кельтский миф «Culhwch ac Olwen» (XI в.) полон магии, гигантов и говорящих животных – будто из современной фэнтези.
Рыцарский король
С XVI в. артуровские легенды стали популярны в Европе благодаря переводам гальфридовского текста, например, французскому Roman de Brut (1155). В этой версии впервые появляется Круглый стол.
Кульминацией образа рыцарского короля стала книга Томаса Мэлори Le Morte d'Arthur (1485). Именно она закрепила в нашем сознании образ Артура, его рыцарей в доспехах, турниров и придворных пиров.
Миф или история?
Отсутствие современно‑исторических упоминаний заставляет многих скептиков сомневаться в реальном существовании Артура. Янссенс показывает, как археологи, лингвисты и историки спорили о скудных источниках.
Тинтагел в Корнуолле традиционно считается местом рождения Артура. Археологические находки 1998 г. – средиземноморская керамика и стекло – свидетельствуют о развитой торговле, что может указывать на наличие знатного резиденции, а не отдалённого монастыря.
Мнение автора
Янссенс относится к «верующим»: считает, что Артур действительно существовал. Он указывает, что в кельтской культуре преобладала устная традиция, а в VI‑VII вв. многие принцы Уэльса получали имя Артур, что свидетельствует о популярности реального героя.
Автор признаёт существование альтернативных точек зрения, но склоняется к своей гипотезе, подчёркивая, что образ Артура служил символом надежды для угнетённого народа, почти как религия.
Современный Артур
Помимо древних текстов, Янссенс приводит примеры современных книг и фильмов, вдохновлённых артуровской тематикой: трилогию «Властелин колец», сериалы о Гарри Поттере, «Код да Винчи». Наиболее известными адаптациями стали мультфильм Disney 1963 г. «Мерлин» и фильм 1953 г. «Рыцари Круглого стола», основанные на Le Morte d'Arthur.
Книга Янссенса в 250 страниц охватывает всё это, сопровождаясь красочными иллюстрациями, многие из которых публикуются впервые.