Краткая биография
Джеймс I Английский – сын Марии Стюарт, королевы Шотландии, и лорда Дарнли. Он считается одним из самых образованных и просвещённых правителей в британской истории.
После смерти Елизаветы I Джеймс взошёл на английский трон 25 июля 1603 года в Вестминстерском аббатстве.
Обладая яркой и многогранной личностью, он активно поддерживал развитие искусства, сам пробовал себя в поэзии и прозе.
Наиболее известен тем, что перевёл Библию, ставшую знаменитой Библией короля Якова – официальным переводом Англиканской церкви.
Репутация и личная жизнь
В Шотландии Джеймс пользовался большой популярностью, но в Англии его правление сопровождалось рядом политических ошибок. Особый скандал, который никогда не был полностью оправдан, – слухи о гомосексуальности монарха.
Точные сведения о сексуальной ориентации Джеймса неизвестны, однако некоторые частные письма и показания современников намекают, что он мог предпочитать мужчин женщинам. В XVII‑вековом обществе такие предпочтения воспринимались крайне негативно.
В результате король стал объектом насмешек как среди простолюдинов, так и в высших кругах. Сатира и колкие комментарии распространялись повсеместно.
Одним из самых известных эпиграмм того периода была надпись, появившаяся при его восшествии на престол: «Элизавета была королём: теперь она — королева Джеймс» (источник: alamy.it).