Тед Кеннеди на панихиде Джона Ф. Кеннеди‑младшего
12 июля 1999 года сенатор США Тед Кеннеди выступил с речью на панихиде своего двоюродного брата Джона Ф. Кеннеди‑младшего, проходившей в Бостоне. Его выступление сочетало личные воспоминания и политический посыл, призывая американцев продолжать дело общественного служения, начатое Кеннеди.
В своей речи Кеннеди использовал фразу «Мечта живёт», которая впоследствии стала символом наследия семьи Кеннеди. Это выступление считается одним из самых эмоциональных моментов церемонии.
Ключевые отрывки из речи
• «Мы не должны забывать мечту, которая двигала моего брата и Джона в тот холодный снежный бостонский утренний день 36 лет назад: мечту о сильной, сострадательной и справедливой нации, где могучие больше не поедают слабых, а влиятельные не игнорируют угнетённых. Это была его визия, и эта мечта живёт дальше.»
• «Джон считал жизнь даром, который нельзя тратить впустую, поэтому он не терял ни одного дня. Он верил в силу смеха и любви и делился этими дарами с нами.»
• «Джон Кеннеди‑младший жил целенаправленно и призывал каждого из нас делать то же самое. Он напоминал, что наша ответственность лежит не только перед семьёй, но и перед обществом и страной. Он учил не бояться отстаивать свои убеждения и никогда не недооценивать влияние одного человека.»
• «Помним его не только за достижения, но и за доброту сердца, за смелость, характер и, прежде всего, за красоту его жизни. Мечта живёт.»
После смерти Джона Ф. Кеннеди‑младшего речь Кеннеди усилила общественное горе и восхищение, подчеркнув непрерывную приверженность семьи Кеннеди публичному служению и их влияние на американскую политику и культуру.
