Слово «Hoosier» давно ассоциируется с Индианой и её жителями, однако точный его источник остаётся предметом споров. Ниже представлены пять наиболее часто упоминаемых теорий.
1. Искажение фразы «Who’s here?» («Кто здесь?»)
По одной из популярных версий, в начале XIX века переселенцы из других штатов стучались в двери индийцев и спрашивали: «Who’s here?». Ответные жители якобы произносили «Hoosier», тем самым заявляя о своей принадлежности к штату.
2. Связь с «hoosaier»
Другая гипотеза связывает слово с французским «hoosaier», которое, в свою очередь, восходит к индейскому термину, означающему «кукурузоед» или «тот, кто ест кукурузу». Со временем произношение изменилось, и «hoosaier» превратилось в «Hoosier».
3. «Hoosier Wagon» — тип повозки
Существует мнение, что название произошло от названия прочной покрытой повозки «Hoosier Wagon», широко используемой индийскими переселенцами. Такие повозки славились надёжностью и часто применялись для перевозки грузов и семей в период западной экспансии.
4. Слово «hooser»
Третья версия прослеживает корни до пенсильванского сленга «hooser» — «шумный, буйный человек». Возможно, этим словом охарактеризовали ранних индийцев за их откровенность и независимость.
5. «Hoosier Poet» — Джон Финли
Пятая гипотеза связывает термин с поэтом Джоном Финли, известным как «Hoosier Poet» в середине XIX века. Его стихи о земле и жителях Индианы способствовали популяризации слова «Hoosier» и укреплению его ассоциации с штатом.
Хотя окончательная версия пока не определена, ясно одно: слово «Hoosier» остаётся ярким символом Индианы и её жителей.
