«Боюсь, все, что мы сделали, это разбудили спящего гиганта и наполнили его ужасной решимостью».
Считается, что эта цитата была произнесена Ямамото после нападения на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года, в результате которого Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну. Предсказание Ямамото оказалось точным, поскольку Соединенные Штаты мобилизовали свои огромные ресурсы и промышленную мощь, чтобы победить Японию и ее союзников.