Кстати о Мори Мотонари [Три стрелы ] Знаменит, но этот анекдот был не историческим фактом, а историей, созданной потомками. Несмотря на то, что это творение, я думаю, что сам факт создания такой легенды является доказательством того, насколько великим было существование Мори Мотонари в то время.
Однако этот анекдот не был полным мифом, и книга, положенная в его основу, сохранилась до наших дней.
[Урок Мицуко], оставленный Мори Мотонари
Мори, который был правителем Аки в период Воюющих царств, стал правителем, управлявшим более чем 1,7 миллионами камней в регионе Тюгоку и некоторых частях Кюсю. Для Мотонари, посвятившего 50 лет своей жизни полноценному использованию сражений и тактики, вполне естественно беспокоиться о будущем клана Мори после его смерти.
Итак, в 1557 году у него родилось трое сыновей:Мори Такамото, Киккава Мотохару и Кобаякава Такакаге. . Кроме того, [урок Мицуко] Я оставил это. Эта книга является автографом Мори Мотонари Он был признан важной культурной ценностью и находится в музее Моури в префектуре Ямагути.
Содержание написано по статье 14, Мори/Ёсикава/Кобаякава . [ Система Моури Рёкава ] Я научу вас создавать и поддерживать новую систему, которую следует назвать. На основе содержания этого урока Мицуко, [учение Мори Мотонари трем стрелам ] Нас учили в школе.
Когда я читал уроки Мицуко, Мотонари сказал мне, что здесь не история о стрелах, а [учение Мицуи ] Это близко к содержанию.
Часть ее напишу в современном переводе.
Статья 3
Излишне говорить, что отношения между тремя людьми не должны быть даже немного разными. Если это произойдет, думайте, что все трое будут уничтожены. Особенно ненавистны чужеземцам потомки победившего их Мури. Даже если мне удастся выжить, даже если я потеряю свою фамилию и выживут один или два человека, я не думаю, что это принесет какую-либо пользу. Когда это происходит, горе не передать словами.
Статья 4
Такамото с помощью Мотохару и Такакаге дает все инструкции. Кроме того, Мотохару и Такакаге могут контролировать свои дома, пока Мохри силен. Теперь Мотохару и Такакаге могут думать, что смогут контролировать свои дома, но если Мори ослабнет, сердца людей в доме изменятся, так что имейте это в виду. Должно быть.
Статья 6
Я хочу, чтобы это учение запомнили даже мои внуки. Тогда, я думаю, семьи Мори, Ёсикава и Кобаякава будут продолжаться в течение нескольких поколений. Однако, как бы мне этого ни хотелось, до конца жизни я ничего не могу сказать. По крайней мере, без такого мышления три поколения наверняка потеряют и свою фамилию, и доходы.
Исторический факт:у второго сына, Такакаге Кобаякавы, не было детей, и племянник Хидэеси взял на себя управление домом как Хидеаки Кобаякава, но следов не было, и после смерти Хидэаки дом был отрезан. Однако г-н Моури и г-н Ёсикава продолжили свою деятельность, начиная с периода Воюющих царств, периода Эдо и заканчивая периодом Мэйдзи, и продолжают до сих пор.
Эпизод «Три стрелы»
Теперь для подтверждения [ три стрелки ] Давайте посмотрим эпизод.
На полу смерти Мотонари он вызвал троих сыновей, Такамото, Мотохару и Такакаге, дал им по одной стреле и приказал сложить их, и сыновья сложили их без труда.
На этот раз он связал три стрелы и приказал сложить их еще раз, но ни один из его сыновей не смог их сложить. Мотонари показал, что одна хрупкая стрела будет прочной, если ее связать в связку, и это анекдот, из которого семья Мори узнала, что, если три брата объединятся, на них не нападут другие страны.
Основания утверждать, что три стрелы — миф
Как я писал вначале, причина, по которой эта история является мифом, заключается в том, что Мори Мотонари умер в 1571 году. . И ему было 75 лет. Однако его старшему сыну, Такамото, было 1563. восемь лет назад. Поскольку он скоропостижно скончался в возрасте 41 года, участвуя в нападении на Амако, он не может находиться на полу своей прежней смерти.
Также на момент смерти Мотонари Мотохару 41 год, а Такакаге 38 лет, а это значит, что он хороший взрослый человек. Если вы мальчик, вы можете понять, что три стрелы невозможно сломать, но если вы взрослый мужчина, неудивительно, что вы можете их сломать, если свяжете три стрелы в связку.
Также на момент смерти Мотонари он вызвал троих сыновей, но на самом деле детей было 12, 10 мужчин и 2 женщины. Если разобраться, то есть над чем покопаться, но из вышесказанного можно считать, что сцена на полу смерти Мори Мотонари — явно миф.
Семья Моури Рёкава после этого
В битве при Сэкигахаре после смерти Мори Мотонари семьи Мотонари, Ёсикава и Кобаякава не смогли сотрудничать друг с другом, поэтому Мори Тэрумото был генерал-генералом Западной армии . Участвовал как Киккава Хироиэ не участвует и придерживается нейтральной позиции Кроме того, Кобаякава Хидеаки перешел на сторону Восточной армии , Даст шанс победить Западную Армию.
В результате из-за поражения Западной армии численность главы семьи Мури сократилась с 1,2 миллиона камней до 360 000 камней.
Потомки, которые не смогли сохранить первоначальное учение, оказались под угрозой выживания семьи Мори. Хотя клан Мори находился под угрозой выживания, как вы все знаете, клан Мори стал семьей даймё, которая просуществовала до конца сёгуната Токугава, и по иронии судьбы именно мужчины клана Альянса Сатчо, Мори и Симадзу, передали власть руководство сёгунатом Токугава. делал.
В настоящее время потомками Мори Мотонари являются 21-е поколение господина Мотонари, живущего в городе Хофу префектуры Ямагути. Поскольку у него было много детей, его потомки — как мужского, так и женского пола, и говорят, что их сейчас более сотни.