В этой статье рассматриваются основные этапы развития языков и литературы Индии.
Языки, признанные конституцией
В восьмом расписании Конституции Индии официально зафиксировано 22 языка. Ареяне, пришедшие в Индию, использовали санскрит.
Ведическая литература (1500–600 г. до н.э.)
Ведические тексты создавались в этот период. Позднее Панини написал знаменитый грамматический трактат «Аштадхъяйи».
Тамильский язык
Тамильский считается прародителем всех дравидийских языков. Древний грамматический трактат «Толькаппиям» – один из старейших памятников тамильской литературы.
Телугу
Адани Кави – первый поэт телугу, переводивший части «Махабхараты». Первая телугу‑версия «Рамаяны» – «Ранганатха Рамаяна», написанная Гонна Джаст Редди. Золотой век телугу‑литературы пришёлся на правление короля Кришнадева Раджи в XVI веке.
Хинди
Происхождение хинди датируется около 1000 года н.э. Для различения ранних форм языка используется термин «Авахат», отделяющий «притхви‑хинди» от апабхрамсы. История хинди‑литературы делится на четыре периода: Аадикал, Бхакти‑калл, Рити‑калл и современный период.
Древний период
Поэты‑сиддхи, джайны, нартханты и вийер-рас. «Притхвирадж Расо» Чандравардхая считается первым произведением движения.
Период бхакти
Знаменитые поэты – Кабир, Нанак, Сурдас, Тулсидас и др.
Период рити
Выдающиеся представители – Чинтамани, Бихари Лал, Мандан, Пошан, Падмакар.
Современный период
Развитие поэзии на основе кхари-боли привело к замене браджбхаша. Современный период условно делится на четыре фазы: эпоха Бхартенду, эпоха Двиведи, эпоха Чхаявади и современность.
Бхартенду Харишчандра считается отцом современной хинди‑литературы, а Майтхилишаран Гупта – национальным поэтом Индии.
Каннада
Первый каннада‑текст – «Кавираджа Марга», автор Ниптунга (Амогаварша). Три великих поэта X‑века – Пампа, Порн и Лоан, известные как «Ратанатрия». Нарахари часто называют «каннада‑Вальмики».
Одиа, конканский и кашмирский языки
Факир Мохан Сенапати перевёл «Рамаяну» на одиа, Кишан Дас Шарма – на конканский. Абхинавагупта Тантрасара считается автором первого кашмирского стихотворения XI века.
Панджаби
Начало панджаби‑литературы датируется концом XII века; первым поэтом считается Баба Фарид Шакар Гандж.
Гуджарати
Самым древним гуджарати‑текстом считается «Расо Грант», написанный Шалибхадра Сури.
Французский язык в Индии
Появление французского языка и литературы в Индии связано с правлением династий Видхи и Гхори.
Урду
Амир Хусро и Холли известны своими газелями в урду‑литературе.
Английский язык
Распространение английского началось с британского колониального периода. Ражa Раммохан Рой – выдающаяся личность в индийской англоязычной литературе. Поэты и писатели, такие как Майкл Мадхусудан Дут, Манмохан Гош, Ауробиндо Гош, писали на английском. Среди женщин поэтов – Сараджини Наиду.
Религиозные традиции
В Индии представлены индуизм, буддизм, джайнизм, сикхизм, ислам, христианство и другие религии, оказывающие влияние на литературные произведения.
