Прощание с великим креольским музыкантом
5 апреля, в субботу, Перу попрощалось с одним из самых выдающихся исполнителей народной музыки — Оскаром Авилесом, хранителем традиций, которые он распространял и защищал талантливо и креативно. В эпоху, когда креольскую музыку (музыку перуанского побережья) пытаются «модернизировать» без уважения к её корням, превращая её в легковесный фон для шумных «чакотео», Оскар сочетал изящество дрона с яркими двойными трелями, передавая дух прежних креольских мелодий, уважение к семье, женщинам и любви к Родине.
Ранние годы и образование
Существует легенда, что он родился с гитарой в руках, но истинным источником его любви к музыке стала семья: родители играли на разных инструментах, а маленький Оскар сначала пробовал каджон, а затем перешёл к гитаре, которой, по его словам, он «прятался в шкафу», чтобы оттачивать шесть струн, скрываясь от отца.
Поняв, что мальчик обладает талантом, родители отправили его в Национальную консерваторию, где он получил академическое образование. Однако улицы Лимы, её переулки и жаркие джемы звали его назад, и после двух лет занятий он решил стать профессионалом в жанре популярной песни.
Музыкальная карьера
С 15 лет Оскар появился в самых разных музыкальных точках Лимы: Ла Виктория, Барриос Альтос, Брэня, осваивая вальс и создавая собственный стиль исполнения. За свою жизнь он играл с такими звёздами, как Чабука Гранда, Николас Санта Крус, Алисия Магуинья, Артуро «Замбо» Каверо, La Limeñita & Ascoy, братья Заньярту, а также записал сотни соло‑партитур в креольском формате (гитара, каджон, кастаньеты) и в оркестровой аранжировке.
По словам автора «La flor de la canela», без Оскара креольский вальс «умер бы от ту́н‑де‑те» — он спас традиционный 3/4‑размер, адаптированный из вальсов Иоганна Штрауса, привнеся в него свои дроны, трели, паузы между куплетами и оригинальные переходы, написанные и аранжированные им самим.
Вклад Авилеса в развитие вальса, польки и маринеры неоценим: более трёх десятков альбомов, выступления в Перу и за рубежом, а также награды от Организации американских государств (OAS) — «Художественное наследие Латинской Америки», и «Магистерские пальмы» от Министерства образования Перу делают его живым символом национального музыкального искусства.
Наследие и прощание
Ушедший в возрасте 90 лет, Оскар оставил вакуум, который трудно заполнить в обществе, где аплодисменты часто отдаются поверхностным звёздам. Его голос, радость, подлинность и, прежде всего, несравненные аккорды останутся в памяти и бессмертны.
Стих в память
В восемь лет
мальчик берёт гитару
с талантом, искусством, упорством
и с огромным мастерством.
Его игра нравится
и убеждает одновременно,
а спустя годы
кто‑то спрашивает: «Кто играет?»
И тысяча голосов отвечает:
«Оскар Авилес играет»
