Хэллоуин теперь является обычным праздником в Германии. 31 октября все больше и больше детей (и пьяных подростков) проходят по улицам. Некоторые устраивают свои «Кошелек или жизнь» и собирают сладости, другие стараются как можно быстрее напиться еще больше. Всего двадцать лет назад все было совсем по-другому. Лишь в 1990-е годы этот фестиваль потихоньку распространился по Европе, и если поспрашивать сегодня, всем станет ясно, кто виноват. Американцы конечно! В этом отношении Хэллоуин похож на Coca Cola и Harley Davidson. Ужасная американизация нашего образа жизни! ... По крайней мере, так говорили тогда многие пожилые люди.
Но если вы затем захотите узнать больше об истории Хэллоуина в Интернете, вы быстро натолкнетесь на совершенно другое объяснение. Хэллоуин вообще не должен приходить из Америки. По крайней мере, не изначально. Скорее, празднование восходит к старому ирландско-кельтскому фестивалю под названием Самайн, который затем перекочевал в США вместе с ирландскими эмигрантами в 19 веке и стал тем, чем он является сегодня. На первый взгляд, это звучит не так уж и невероятно. Мы, европейцы, давно знаем, что в Америке извращаются старые европейские обычаи! Но не все так просто...
Что такое кельтский Самайн?
По своему происхождению Хэллоуин – это не что иное, как старинный иро-кельтский праздник Самайн. По крайней мере, если верить бесчисленным сайтам по этой теме (например, этому). Тогда, конечно, возникает вопрос:что же это был за Самайн и как он мог попасть из Ирландии в США в 19 веке? Что ж, насколько мы можем сказать наверняка (а мы не можем сказать наверняка), Самайн был одним из четырех великих кельтских фестивалей года. Как и почти во всех культурах, кельтские общества делили год на разные фазы, которые затем часто начинались или заканчивались праздником. Помимо астрономических событий, таких как равноденствие или солнцестояние, обычно играли роль и климатические причины. Ведь год в первую очередь был посвящен времени сбора урожая.
В кельтской Ирландии, помимо астрологических праздников, которые, вероятно, тоже существовали, проводилось четыре крупных фестиваля в год. Самайн был одним из них и, согласно нашему календарю, происходил 1 ноября или накануне вечером, если можно быть настолько точными. Остальные три фестиваля, Имболк, Белтейн и Лугнасад, следовали ежеквартально 1 февраля, 1 мая и 1 августа. Также иногда говорят, что Самайн был самым важным из этих четырех фестивалей, поскольку он также считался праздником Нового года. Но, как и все остальное, это трудно подтвердить. Все предположения о роли Самайна основаны исключительно на так называемом календаре Колиньи, который был найден во Франции в XIX веке и, как говорят, представляет собой ежегодные праздники кельтов. И этот кельтский календарь не так легко расшифровать, как можно себе представить. Ясно звучащие заявления, подобные упомянутым выше, часто являются не чем иным, как чистыми предположениями.
Но помимо этого:что за праздник был Самайн и как его отмечали? Как и три других фестиваля, это, скорее всего, был фестиваль мертвых. Самайн считался временем, когда врата в подземный мир были открыты и не было четкой границы между миром живых и мертвых. И это очень похоже на Хэллоуин с точки зрения основного настроения, не так ли? Так есть ли что-то в теории? Могло ли случиться так, что Самайн сохранился в Ирландии, по крайней мере, в своей основной форме, был лишь слегка наложен на христианство и затем пришел в Америку в 19 веке как Хэллоуин?
Довольно маловероятная история
К сожалению, в этой прекрасной истории о преемственности между Самайном и Хэллоуином есть подвох. И очень мощный и очевидный. Ирландия – одна из первых христианизированных стран Западной Европы! Задолго до того, как христианские миссионеры достигли сегодняшней Германии или англосаксы наконец присоединились к Церкви в Англии, значительная часть Ирландии уже была христианизирована. Ведь святой Патрик действовал там уже в V веке и лишь немногим позже ирландские странствующие монахи уже оказались в авангарде миссионерской деятельности в Европе. Такая страна действительно очень плохой кандидат для сохранения дохристианского праздника на века...
Другое объяснение более вероятно. Дата Самайна не была красивой датой для праздника мертвых. В конце октября и начале ноября время сбора урожая подошло к концу и началась подготовка к зиме, как в Ирландии, так и в других местах. Примерно в то же время у римлян были очень похожие праздники, и это лишь один пример. Так что не так уж и невероятно, что в какой-то момент новый христианский обычай просто проник в это место и случайно совпал с датой Самайна. Кандидат на это тоже быстро находится:День всех святых. Этот праздник существует в христианской церкви издавна. Праздник, посвященный всем христианским мученикам, существовал уже с начала VII века. В VIII веке День всех святых впервые официально отмечался 1 ноября.
От Самайна до Хэллоуина
На этом все и закончилось в христианском мире веры. 1 ноября был днем, когда поминались сначала все святые христианства, а затем и вообще все усопшие. Ирландский праздник, который тогда в США в 19 веке был передан как Хэллоуин, был ничем иным, как кануном этого самого Дня всех святых. И на самом деле это осознание очевидно. Хэллоуин — это всего лишь сокращение названия «Канун Всех Святых» — вечер накануне Дня всех святых. Тот факт, что жители Ирландии могли отмечать праздник мертвых примерно в этот день до распространения христианства, не означает, что Хэллоуин должен быть продолжением старого праздника.
Кстати, вплоть до XIX века никто не задавался вопросом, откуда взялся праздник Хэллоуин. На самом деле, это, вероятно, был бы довольно глупый вопрос. Лишь после открытия календаря Колиньи эта связь постепенно установилась. И причина этому – как это часто бывает – старый друг этого блога:старый добрый национализм. Хэллоуин был затем самайнизирован в ходе так называемого «Ирландского Возрождения». Зарождающиеся ирландские националисты хотели отличиться от Англии. Старый иро-кельтский корень праздника прекрасно вписывается в эту картину. И этот трюк, очевидно, работал до сегодняшнего дня.
Если вас теперь интересует, как это связано с другими праздниками и обычаями и не только ли христианство присвоило себе более старые обычаи, я бы хотел порекомендовать для этой статьи выпуск подкаста. Там я говорю в более общем виде о происхождении наших сегодняшних христианских обычаев и привожу несколько примеров. Помимо Хэллоуина есть еще Рождество и Пасха, о которых я уже писал в блоге. Нажмите здесь, чтобы прочитать статью об истории Рождества, здесь — историю Пасхи. Если вы хотите, чтобы такая порция истории доставлялась на регулярной основе, вы также можете воспользоваться Информационным бюллетенем истории «Дежа-вю». Для начала я расскажу вам немного истории человечества. Правильно:не что иное, как это. Зарегистрируйтесь!
