Выражение «тронь мои яйца», сопровождаемое характерным жестом, используется как проявление пренебрежения и насмешки. Откуда оно возникло? По мнению многих, корни этой вульгарной, но популярной фразы можно найти в анекдоте, записанном великим греческим историком Геродотом в книге II «Истории», посвящённой Древнему Египту.

Рельеф Псамметиха I
Исторический контекст
В VII веке до н.э. при Псамметихе I, первом саитском фараоне, начинается правление 26‑й династии Египта. Он добивается независимости от Ассирийской империи и удерживает соседей. На южной границе важным пунктом был гарнизонный город Элефантино, контролировавший пути в район современной Эфиопии.
Через три года без оплаты и смены дежурств солдаты восстали и перешли к врагам фараона. Узнав об этом, Псамметих собрал армию и пошёл в погоню. Вскоре он догнал отступающих, но, учитывая их три года лишения, решил не наказывать их, а попытаться вернуть их словами.
«Нельзя оставлять богов, детей и жён», — говорил фараон.
Вождь мятежников подошёл к фараону, схватив руки за гениталии, и ответил:
«Пока у меня это есть, у меня будут дети и жёны», — сказал он.
Эта сцена, по мнению некоторых исследователей, и дала начало выражению, которое впоследствии превратилось в современный жаргон «тронь мои яйца».