История Европы

Заметки о переходе

В современной Испании роль переходного периода (Transition) является предметом оживлённой историографической дискуссии, в которой часто прослеживаются политические мотивы. Долгое время господствовала версия, рассматривающая этот процесс как образцовый пример перехода от диктатуры к демократии, построенный на согласии основных политических сил. Согласно этой интерпретации, события развивались единственно возможным способом, так как переход был спланирован небольшим кругом людей – политическими лидерами разных направлений, которые выступали в роли проводников заранее продуманного сценария. Пакт якобы поддерживали франоистские элементы, осознававшие неустойчивость режима, и представители демократической оппозиции, понимающие свою тогдашнюю политическую слабость.


В последние годы появились альтернативные трактовки, подчёркивающие недостатки процесса. По их мнению, из‑за этих изъянов возникли такие проблемы, как роль монархии, игнорирование жертв франкизма, двухпартийная электоральная система, огромная власть «политической элиты», сохранение экономических привилегий и т.д. Иными словами, переход был реализован недостаточно качественно.


Как бы ни оценивалась эффективность перехода, он отражал соотношение социальных и политических сил того времени. Нельзя забывать о фоне «инволюционистской» опасности, сохранявшейся до 1982 года, о постепенном, хотя и неполном, демонтаже франкистского государства, а также о постоянной активности ЭТА. На эти вызовы отвечали антидемократические попытки со стороны части военных и полицейских структур, сопровождаемые гражданскими заговорами, которые до сих пор полностью не раскрыты. Так, операция «Галаксия» 1978 года считается первой попыткой государственного переворота, а последней – мятежом Техеро в 1981 году. В течение всего периода возможность coup d’état оставалась реальной, а гражданское общество было ещё слабо сформировано и охвачено страхом. Тем не менее, большинство испанцев без колебаний выбрали демократический путь – факт, который нельзя игнорировать.


Заметки о переходе

Источник: La República, 18 сентября 2012


Библиографический список

MUÑOZ, Roberto (2014). «Operation Galaxy. The first coup attempt of the Transition». Anatomiadelahistoria.com. Доступно по ссылке: https://anatomiadelahistoria.com/2014/06/operacion-galaxia-el-primer-attempto-de-golpe-de-estado-de-la-transicion/

POWELL, C. (2001). Spain in Democracy, 1975‑2000. Барселона: Plaza & Janés.

TUSELL, J. (2005). Franco dictatorship and democracy, 1939‑2004. Барселона: Critique.

ORTIZ, M. (2003). «Historiography of the Transition». VI конференция Кастилия‑Ла‑Манча по исследованиям архивов, Гвадалахара, UCLM. Доступно: https://www.uclm.es/ab/humanidades/seft/pdf/textos/manolo/historiograf.pdf (дата обращения 06/04/2014).

SERNA, J. (2014). «Dwarfs climbed on the backs of giants». The Country, 7 июня 2014. Доступно: https://blogs.elpais.com/presente-continuo/2014/06/enanos-subidos-a-espaldas-de-gigantes.html