Хотя коренные американцы действительно взаимодействовали с французскими и голландскими поселенцами, их роль в росте этих поселений была относительно ограниченной по сравнению с вкладом самих европейских поселенцев. Коренные американцы в основном занимались торговлей с вновь прибывшими и обучали их ценным навыкам выживания, позволяющим адаптироваться к незнакомой среде Северной Америки. Однако с точки зрения формирования общего роста и становления именно стратегии и усилия отдельных французских и голландских колонистов способствовали развитию их поселений.