Первый разведчик армии США, охотник на бизонов и индейцев Уильям Коди, более известный как «Буффало Билл», стал знаменитым благодаря рассказам о своих приключениях в газетах. Поняв, что его жизнь может стать материалом для книг, он согласился на издание серии брошюр – «единственное оригинальное издание, одобренное полковником У.Ф. Коди», выпущенной на нескольких языках. С 1894 и 1902 годов о нём снимали фильмы, а в 1915‑м году он опубликовал мемуары «Моя жизнь», ставшие вдохновением для множества вестернов. Чтобы отделить факты от мифа, Коди сотрудничал с серьезными историками, включая полковника Генри Инмана.
Происхождение Уильяма Коди (Буффало Билла)
Уильям Фредерик Коди родился 26 февраля 1846 года в Айове в семье переселенцев. Через несколько лет семья переехала в Канзас, где юный Уильям быстро стал искусным всадником.
Сначала он работал «гончаром‑путешественником» (pony‑express), затем возглавлял караваны по Великим равнинам и охотился на бизонов. Как разведчик и проводник 5‑го кавалерийского полка, он снабжал рабочих мясом во время строительства железной дороги, а позже стал главой разведывательного корпуса, охраняющего проект Union Pacific. На этом посту он неоднократно сталкивался с индейцами и общался с высшими офицерами армии.
Коди считался «экспертом по всем видам стрельбы» – он без промаха поражал цель из пистолетов, дробовиков и винтовок, будь то животные, птицы или враги. По словам генерала Кэрра, он был «прямодушным, скромным, простым, но решительным человеком, который избегает конфликтов, обладает отличным зрением и всегда готов первым броситься в бой».
Во время Гражданской войны Коди участвовал в боях и выполнял разведывательные задания до сентября 1865 года. В 1867 году он сопровождал генерала Кастера, а в том же году, помогая в строительстве Канзас‑Тихоокеанской железной дороги, зарезал более 3000 бизонов, откуда и получил прозвище «Буффало Билл».
В книге «Тридцать лет среди индейцев» полковник Ричард Ирвинг Дост описывает его так: «известный разведчик пользуется заслуженной популярностью… Мы знаем Билла Коди, с которым трижды сражались против индейцев… Буффало Билл любим армией и пограничными поселенцами, а индейцы боятся его как страшного врага».
В конце 1872 года Коди получил Конгрессовскую медаль за отвагу (позже, в 1916 году, он вернул её, поскольку звание было лишь почетным). Он стал членом законодательного собрания Небраски, но вскоре переехал на Восточное побережье, где продолжил работу в качестве наёмного проводника, получая от армии лошадей, продовольствие и премии за опасные задания. Среди его клиентов были такие известные личности, как великий князь Алексей (третий сын царя Александра II).
«Шоу Дикого Запада» Буффало Билла
В 26 лет Коди решил оставить разведывательную службу и создать грандиозное представление, отражающее основные этапы завоевания американского Запада. Когда в 1876 году разразился конфликт с сиу, он вновь присоединился к 5‑му кавалерийскому полку.
В 1872 году в Чикаго прошла театральная постановка «Буффало Билл, король западных людей», где он сыграл главную роль. Вместе с майором Джоном М. Бёрком он создал труппу, состоявшую из индейцев и ковбоев. Поначалу шоу включало стрелковые демонстрации, конные кавалькады и индейские танцы. 4 июля 1882 года в Небраске он провёл более масштабное представление с конкурсами стрельбы, тренировкой лошадей и охотой на бизонов – и это стало огромным успехом.
Позже он расширил программу, назвав её «Шоу Дикого Запада», привлекая известных стрелков и проводя представления в парках развлечений. В 1887‑1888 годах труппа отправилась в Европу, а на Всемирной выставке 1889 года Буффало Билл провёл семь месяцев в Париже. После французского тура он выступал в Бельгии, Англии и вновь в Европе в 1905‑1906 годах, где его шоу пользовалось огромным спросом.
Однако в 1890 году, когда армия решила уничтожить последних сопротивляющихся индейцев, Коди попытался им помочь, но прибыл слишком поздно – вождь Ситтинг‑Булл был убит 15 декабря. Коди смог спасти около двадцати индейцев и привёз их в своё европейское шоу.
Тур «Программа» 1902‑1906 гг. охватил 21 город, включая Ним, Авиньон, Марсель, Ниццу и Италию, прежде чем вернуться в США. В 1909 году Буффало Билл объединился с шоу Пауни Билла, но к 1913 году его предприятие обанкротилось. В 1916 году он принял участие в шоу 101 Ranch, которое объединило его труппу с конкурентом.
Уильям Фредерик Коди скончался 10 января 1917 года в Денвере от осложнений, вызванных алкоголем и болезнями. За 33 года его «Шоу Дикого Запада» посетили более 2 000 городов в 12 странах, собрав около 50 млн зрителей.
Тур «Программа» 1905 года по Европе
Франция приняла труппу с восторгом: индейцы, кочующие по равнинам, были более популярны здесь, чем в Англии или Бельгии. Коди нанял известных вождей, включая Ситтинг‑Булла (зарплата $50 в неделю). На афишах гласило: «Ситтинг‑Булл и Буффало Билл – враги в 1876, друзья в 1885».
Почему такая дружба, если Коди раньше охотился на индейцев? В шоу он хотел показать две стороны их культуры: дикую и подчинённую «цивилизованному» миру. Дети индейцев, видя «высшее» положение солдат, соглашались участвовать в представлениях.
Шоу включало оркестр ковбоев, парады, выступления индейцев, казаков и мексиканских всадников, караваны переселенцев, стрелковые демонстрации, манёвры армии США и её союзников, атаки на экипажи, скачки (в том числе известный индеец Iron Tail) и финальный парад под руководством Буффало Билла.
Логистика была впечатляющей: 500 лошадей, 700 участников и техников, 16 судов для перевозки через океан. В Камарге, где ландшафт напоминал Великие равнины, труппа нашла особый отклик – местный маркиз Фолько де Баронселли‑Жавон принял их с теплом, показал фермерские традиции, быки и конные бои, а индейцы, такие как Iron Tail и Lone Bear, завели прочную дружбу с местными жителями.
Франко‑индейская дружба
Маркиз де Баронселли‑Жавон, интересовавшийся американским Западом, стремился поддержать «потерянные» народы, сравнивая их борьбу с защитой провинциальных традиций Прованса. Он посвятил им стихотворения, включая «Танец духов», посвящённый вождям Iron Tail и Lone Bear (1905).
Одновременно молодой французский художник Жоэ Хамман, вернувшись из США, вместе с маркизом создавал первые вестерны эпохи немого кино в Камарге.
Дружба сохраняется: в 1992 году индейцы вновь посетили Маркиза, отмечая 500‑летие контактов между двумя культурами.
Библиография
Буффало Билл, биография Мишеля Фо́ше. Folio, 2017.
Буффало Билл и Шоу Дикого Запада, Жак Порт. Editions du Chêne, 2016.
