Солдаты герцога Альбы появляются на полотнах Питера Брейгеля Старшего в картинах, где юмор сочетается с социальной критикой и идиллическими сценами, например Сельская свадьба (1568), Фламандские поговорки (1559) и Вино на празднике Святого Мартина (ок. 1565‑1568). После походов по Альпам, Франш‑Конте и Лотарингии, испанские ветераны Италии, многие из которых участвовали в обороне Мальты в 1565 г., оказались в Фландрии – земле кермесс, оммеганг, карнавалов и бесконечных битв между Дон Карналом и Донья Куаресмой.
Фламандцы и пиво
Капитан‑сержант Альонсо Васкес, отставной из Хаэна, оставил яркую хронику, в которой он описывает быт фламандцев как честный, трудолюбивый и книжный. Он осуждал их «отсутствие инквизиции», из‑за чего местные «поглощаются чтением и легко попадают в ересь». Подобные замечания делал и капитан Диего де Вилья‑лобос й Бенавидес, обвиняя фламандцев в множестве еретических сект.
Самым серьёзным пороком, по мнению Васкеса, была пьянство. Он отмечал, что местные часто пьют стакан белого вина на пустой желудок, считая, что так «открывается ум». Также они делали деревянные кувшины, которыми кормили детей даже в период грудного вскармливания.
Другие испанские хронисты, например Педро Корнехо, восхищались «воду, сваренную с особым материалом», то есть пивом, которое, по их мнению, было сильнее любого вина. Во время осады Дуллена (1595) солдаты‑валлоны получали «бутыль пива», а при выстреле в землю семь из них погибли, а выжившим, как отмечал Вилья‑лобос, «больше горевало пролитое пиво, чем умершие товарищи».
Необычный пейзаж: дамбы, шлюзы и дюны
Нидерланды резко контрастируют с солнечной Испанией: северные провинции лежат в дельте Рейна‑Мааса, ниже уровня моря, и защищены массивными дамбами. Васкес описывает их как «земельные пути из земли, колышков и фаины», по которым местные «ездят в телегах, как им удобно». Шлюзы – большие деревянные ворота, которые поднимают или опускают, регулируя уровень воды в каналах.
Сильные ветры и низкая высота образуют вдоль побережья обширные дюны. Военный дипломат Бернардо де Мендоса подробно описал эти географические особенности. Горные массивы, как в Люксембурге, Намуре, Ганна и Льеже, остаются исключением.
Фландрия – страна Кокейна
Для испанцев, уставших от грязных траншей, Фландрия представлялась настоящим раем. Холодный климат делал испанские вина «очень чистыми», а местные вино из Мозеля – «восхитительные». В столицах Фландрии появлялись такие новинки, как печи, санки и коньки. Публичные бани с печами, а зимой по замёрзшим каналам гуляли в богатых одеждах, как запечатлели художники Хендрик Аверкамп.
Гостеприимные трактиры предлагали «великолепную еду и чистоту» по умеренной цене, а известные антверпенские бордели «макарелажес» показывали клиентам портреты проституток, после чего предлагали вино или пиво.
Фламандские свадьбы и браки
Многие испанские солдаты нашли себе супруг в Фландрии. Капитан Кристобаль де Мондрагон женился на Гийетте де Шастеле, защищавшей Гент; Франсиско Вердуго – на горожанке из Гарлема; а Фрancиско де Вальдес, согласно легенде, спас Лейден благодаря своей возлюбленной Магдалене Мунс.
Как пишет Эстебанильо Гонсалес, в Фландрии «можно жениться на любой девушке, независимо от её происхождения». Однако, как гласит пословица того времени, «в Фландрии только один» – намёк на то, что жизнь там была полна соблазнов и риска.
Фестивали, кермессы и оммеганги
Главные праздники – оммеганг (карнавалы) в Антверпене и Брюсселе, а также «парад попугаев» в Брюсселе и Генте – были зрелищными. Гильдии устраивали огромные плавающие платформы в виде рыбы, слона или гиганта. На параде «попугай» – деревянный макет на мачте – стрелялся из гарнезонов, пока один из стрелков не сбил его.
Испанские солдаты с удовольствием принимали участие в этих мероприятиях, а также в более скромных кермессах. Их щедрые карманы позволяли покупать дорогие одежды, устраивать пиры, даже ставить «импровизированные замки» и симулировать осады для развлечения местного населения.
Источники
- Гонсалес, Э.; Суарес Фигаредо, Э. (2009). Жизнь и факты Эстебанильо Гонсалеса, человека с хорошим юмором, составленные им самим. Lemir: Journal of Medieval and Renaissance Spanish Literature, 13, с. 389‑632.
- Мендоса, Б. де (1592). Комментарии дона Бернардо де Мендоса о событиях войн в Нижних Землях с 1567 по 1577 год. Мадрид: Педро Мадригаль.
- Васкес, А. (1879‑1880). События во Фландрии и Франции во времена Алесандро Фарнезе. Сборник неопубликованных документов по истории Испании, т. 72‑74. Мадрид: Мигель Хинеста.
- Вилья‑лобос и Бенавидес, Д. де (1876). Комментарии о событиях в Нидерландах с 1594 по 1598 год. Мадрид: Книжный магазин библиофилов.
Библиография
- Коллар, П.; Убарри, Н.; Родригес Перес, И. (eds.) (2009). Встречи вчера и сегодня: Фландрия, Нидерланды и испаноязычный мир в XVI‑XVII вв.. Гент: Ассоциация испанистов Бенилюкса.
- Томас, В.; Вердонк, Р. А. (eds.) (2000). Встречи во Фландрии: испанско‑фламандские отношения и обмены в начале Нового времени. Лёвен: Университетский пресс.
