Полковник в августе 44-го, после удивительного путешествия, которое привело его из ' СССР в Лондоне генерал Биллотт, который рассказывает о своем опыте, командует тактической группой V.
Леклерк поручил мне руководить основными действиями в Париже, с Арпажоном, Со, Пантеоном... затем префектурой полиции. Какая программа! и который прошел через храм славы.
Я сформулировал развертывание GTV следующим образом:Путц находился на севере с двумя танковыми ротами (Гаварни и Витассе), двумя ротами полка Чад (Дронне и Вагнер), саперное отделение (Кэнсел) и артиллерийская батарея шестьдесят четвертого дивизиона (Туйерас). Варабьо находится на юге с отделением легких танков (Нантер), ротой средних танков (Брант), пехотной ротой (Дюпон), отделением инженеров (Дежарден), артиллерийской батареей (Безансон). В резерве под командованием Кантареля находились остальная артиллерия и инженеры, танковая рота (Бюи), пехотная рота (Сарразак).
Вопреки тому, что мы могли себе представить, немцы были скорее лучше организованы на юго-западе, чем на востоке от Парижа, и по мере приближения к столице нам предстояло столкнуться с серией оборонительных сооружений с растущим сопротивлением.
Кантарель с эскадроном броневиков (Люсьен), пехотным отделением (Карраж) и танковым отделением (Галера) сократил целый ряд островов сопротивления, взял двести девяносто пленных и захватил мост Лонжюмо, чтобы создать выход на север. реки Палезо. Варабио, цепляясь за Савиньи и особенно за Моранжи, проникает и преодолевает оборону, взяв шестьсот пленных и захватив Виссуса. Путц встречает сильное сопротивление у Масси и Антония и пасует.
В пределах видимости Круа де Берни баруд начинается снова. Крест Берни удерживается очень прочно. Витасс попытается обогнать его слева, Дронн – справа и мимо Френа. Приказываю Варабиоту шире окружить его с востока и направить части к перекрестку; в случае успеха он направится в Париж через Вильжюиф. Витассе первым приходит к воротам, и Путц сразу же идет туда. Варабьо пришлось преодолевать очень сильную оппозицию во Френе.
Сейчас семь часов, все устали. у нас почти закончился бензин и боеприпасы. Впереди у нас осталось всего полтора часа светлого времени. Извините, я должен отдать приказ остановиться, когда образоватся брешь. Предлагаю поднявшемуся на мою высоту Леклерку отдать приказ Дронну, ближайшему к нам в этот момент капитану. проникнуть в префектуру полиции:у него есть шанс. Леклерк соглашается тем более охотно, что у него были такие же намерения. Остается только подготовиться к ночлегу и, главное, снова двинуться полным ходом на рассвете.
На полном ходу, потому что посланник от Пароди и Шабана, лейтенант Пети-Леруа, пробравшийся через немецкие позиции к Антонию, прибыл, чтобы передать мне сообщение от гражданских и военных делегатов, а точнее от Шабан-Дельмаса. Вот его слова; они были чрезвычайно важны, потому что, на мой взгляд, они руководили всем нашим маневром в Париже и в Париже:
«Нужно быть быстрым и даже очень быстрым. Прежде всего потому, что у нас нет оружия и боеприпасов и мы не можем быть уверены, что сможем без чрезмерных потерь продлить разоруженное таким образом сопротивление. Но еще и потому, что мы считаем, что две немецкие дивизии с севера идут на помощь командующему Великим Парижем:генералу фон Хольтицу. Если бы они прибыли в Париж раньше вас, вы не смогли бы освободить Париж без многочисленных жертв и разрушений. Тем более, что у немцев будет достаточно времени, чтобы применить свои минные устройства, которые они установили. Шабан-Дельмас дает знать
с другой стороны, что Хольтиц не кажется ему решительным бороться до конца, потому что он был бы убежден в тщетности такой борьбы; но ему угрожает СА. Поэтому также необходимо быстро действовать, чтобы разобраться с ним, а не с гитлеровским экстремистом, который заменил бы его. Его ПК. находится в отеле Мерис. »
По моему мнению, ни при каких обстоятельствах нам не следует останавливаться на освобождении Парижа, точка ап-
затем точка опоры, как это классически предусматривалось нашими правилами маневра при завоевании городских населенных пунктов. Мало того, что человеческие жертвы и разрушения были бы очень серьезными, но, прежде всего, такая процедура потребовала бы много времени, при всем ухудшении ситуации, которое могло бы в результате этого произойти. Напротив, необходимо было во что бы то ни стало захватить Хольтица раньше любого другого немца и заставить его отдать своим войскам приказ о прекращении огня. Информации, причем весьма неполной, которую дал мне Пети-Лерой
о немецком присутствии в столице, было достаточно
чтобы убедить меня в том, что там находятся силы противника были малоподвижны, рассредоточены и непригодны для маневра. Таким образом, мы могли без особых затруднений пробраться к Ле-Мерису, без чрезмерного риска быть контратакованными с наших флангов или тыла.
Поэтому я представил эту концепцию Леклерку. Дискуссия была напряженной; Леклерк не мог сразу
не сразу оценить все заслуги и все способности лидеров внутреннего Сопротивления, с которыми я постепенно познакомился за три года. Очевидно, я настаивал со всей убежденностью и всей убедительностью, на которую был способен.
Я, более того, был вполне готов потребовать арбитража де Голля. Мне казалось, что дело
С восьми часов до полуночи я подготавливаю торговую точку на следующий день в направлении Орлеанских ворот, с шести часов утра; части дозаправляются и боеприпасами и переформируются, потому что потери, хоть и не были слишком тяжелыми, но все же были значительными. Битва за Парижскую корону стоила мне двадцати убитых, восьмидесяти одного раненого и трёх пропавших без вести. Леклерк предоставил мне в подкрепление взвод броневиков и две секции пехоты из роты Саммарчелли группы Дио.
В полночь я ложусь спать с очень гостеприимным обитателем, так как чувствую, что день 25 августа будет жарким и что мне придется проявлять инициативу при наличии совершенно новых для нас и совершенно непредсказуемых ситуаций. Я засыпаю и тотчас же просыпаюсь от очень сильного артиллерийского обстрела; Мне трудно обнаружить его происхождение, тем более понять его цели. У меня сложилось впечатление, что немецкие части могут быть развернуты вокруг Верьера и что их интересует именно Ланглад. Я эгоистично надеюсь, что это так и что G.T.V. будут пощажены, потому что мы отвечаем за основную миссию и что я знаю только с Леклерком послание Чабана. Я снова засыпаю. В час ночи приходит командующий Вейль из штаба Леклерка, чтобы принести мне новые приказы! «Отправляйтесь на остров Сите на рассвете, как договорились, но расчистите дороги, ведущие к Круа де Берни, потому что Дио пойдет туда на вашем высоте; пройти через Вильжюиф и Порт-де-Жантийи. Проклинаю, конечно, потому что мой ночной сон, едва начавшийся на несколько минут, уже закончился. Я должен отдавать новые приказы и, прежде всего, следить за тем, чтобы они выполнялись в срок. Добавляю:«Надеюсь, что ничего не изменилось в отношении договоренностей, которые я заключил с генералом Леклерком около 6 часов вечера. относительно маневра в Париже? — «Я не знаю этих механизмов», — отвечает Вейль. Отсутствие информации от этого ценного штабного офицера меня не успокаивает. Мне кажется, что мои аргументы не вполне убедили Леклера и что он оставляет за собой право вмешаться снова, как только префектура полиции будет взята. В любом случае, посмотрим.
В семь часов Варабиот отправляется в путь с некоторой задержкой из-за поздних изменений в договоренностях. Я уговариваю его, как могу.
В густом утреннем тумане темп сначала осторожный, а затем, когда присутствие противника не обнаруживается, заметно ускоряется. Ликующее население вышло на улицу и заполонило тротуары; она воет от радости; она бросает нам цветы; энергичный парень чуть не нокаутировал меня, швырнув в меня великолепное яблоко, которое попало мне в лицо. Водитель моей командирской машины, быстрее всех других машин в колонне, затем взял удила в зубы и на полной скорости обогнал несколько машин перед нами. Джип Мориса Шумана подъезжает ко мне сзади, и, опережая всех, мы оба добираемся до площади Нотр-Дам.
Ожидая прибытия танков, де Варабьо, Шуман и я не можем устоять. желание пойти на мост Нотр-Дам и там, прислонившись к балюстраде, созерцать несколько минут потрясающее зрелище пробуждения освещенного острова Сите восходящим солнцем. Какая красота!
К реальности нас возвращает пулеметный огонь с левого берега, со сторожевой башни на улице Сен-Жак, проходящей через наш мост. Мы отступили в целости и с тем большим достоинством, что нам пришлось идти в направлении пулемета, чтобы добраться до префектуры полиции.
Было восемь часов утра, прибывают первые танки Warabiot. Я подхожу к Луизе, новому префекту полиции. Я установил свой компьютер в бильярдной. Я тут же разговариваю там с Пароди и Чабаном, весьма довольные тем, что вижу меня во главе важных современных средств борьбы. Они подтверждают то, что сказал мне Пети-Лерой.
Затем мы договариваемся, что, ожидая сосредоточения моих танков, я предъявлю Хольтицу ультиматум через Нордлинга, шведского консула. Я предложу командующему «Великим Парижем» прекратить любой бой, который стал бесполезным из-за дисбаланса присутствующих сил. В противном случае будет очень плохо для него и его войск. Если Шольтиц примет мое срочное приглашение и во всяком случае, как только он окажется в наших руках, мы попросим его подписать капитуляцию войск, находящихся под его командованием, на всем участке Большого Парижа и организуем с ним капитуляцию несколько островов сопротивления как можно быстрее. Таким образом, когда немецкие дивизии подкрепления подойдут к большим пригородам, бронетанковая дивизия He будет готова принять их со всеми почестями к северу и северо-востоку от столицы.
Тогда я быстро диктую условия об ультиматуме Ла Хори при содействии Феликса Гайяра, который должен был хранить рукопись под стеклом на своем столе до своей смерти. Они оба, чтобы произвести впечатление на Хольица, назначили меня генералом на два дня раньше де Голля и, более того, не уведомили меня, когда мне принесли текст на подпись. Об этом явном злоупотреблении властью со стороны этих двух великодушных друзей, которые, очевидно, ни в чем не сомневались, я узнаю лишь много позже. Затем я отправил Ла Хори с несколькими танками в Нордлинг, на улицу Анжу; он встречает там около десяти тридцати офицера Хольтица, который там не случайно! Этот офицер не вернется до полудня. Хольтиц отвергает мой ультиматум.
Когда Ла Хори около часа сообщает мне об отказе и со свойственной ему проницательностью комментирует объяснения немецкого офицера Генерального штаба Хольтица, У меня такое ощущение, что командующий Валовым Парижем не будет сражаться насмерть.
Еще в одиннадцать часов утра я дал Варабьо и Путцу необходимые инструкции для захвата Ле-Мериса:с его танками дойти до «Конкорда».
«Брикар будет продвигаться вперед у набережных правого берега вдоль Лувра и Тюильри, чтобы прикрыть Бране на юге и атаковать «Тигры» или «Пантеры», чьи Ла Хори сообщил, что они оккупируют Тюильри».
«Саммарчелли» будет продвигаться по улице Сент-Оноре, укрываясь в направлении Оперы, затем на улицу Рояль».
«На левом берегу командир Путц будет продвигаться от площади Сен-Мишель в сторону Люксембургского сада, затем отступите к Конкорду, соединившись с группой Дио. »
Чтобы позволить немцам с честью сдаться под прямым напором нашего оружия, мы не будем стрелять первыми, как достойные наследники бойцов Фонтенуа. Немцы не поняли этого последнего призыва к мудрости и не преминули подражать противникам маршала Саксе.
В два часа части были готовы. Я приказываю Варабиоту и Путцу идти вперед. Леклерк, прибывший на вокзал Монпарнас в конце утра, конечно же, был проинформирован мной о приготовлениях, которые я сделал после бесед с Шабаном и Пароди. Я также посоветовал ему поскорее приехать в префектуру полиции, где он найдет больше информации и средств связи, чем на вокзале Монпарнас.
Ожидая его приезда, даю необходимые указания для составления проекта капитуляции:ему посвящают себя Феликс Гайяр и капитан Пуч, глава Третьего бюро. Затем вместе с Луизе, у которого работает телефонная связь с другими префектурами и с рядом пригородных полицейских участков, я организую с помощью подручных средств систему оповещения, которая должна будет сигнализировать нам о возможном наступлении немецких подкреплений для ухода, если это возможно. , от перекрестка Бове-Крей-Санлис-Мо.
Леклерк приезжает около трех часов в управление полиции; Он не только полностью одобряет все принятые меры, но просит меня еще больше увеличить темп операций. Поскольку он сейчас находится на лучшем командном пункте, я могу отправиться на поле боя, на улицу Риволи.
Из Пале-Рояля я догоняю пехотинцев полка Чада. Бране и Саммарчелли, борющихся с защитниками Тюильри и стрелками зданий на улице Риволи. Я выхожу из разведывательной машины и иду к ним. Наши ребята чистят дома немецких оккупантов и уже очень много пленных находятся в их руках. Я приезжаю в Ле Мерис и вижу, как Ла Хори приглашает фон Хольица сесть в его джип. Я считаю, что лучше всего укрыть последнего в моей разведывательной машине, где он скроется от глаз толпы. Прежде всего, я хочу поговорить с ним очень твердо, чтобы заставить его принять условия капитуляции и капитуляции, которые я подготовил и предложил Леклерку.
Чольтиц, кажется, испытал облегчение, оказавшись под моей защитой. Крахер, взявший его в плен, и Ла Хори, который несколько мгновений спустя взял его на себя, были с ним весьма любезны; но, без сомнения, их ряды не казались ему достаточными, чтобы гарантировать ему безопасность, к которой он стремился.
Это был толстый человек лет пятидесяти, настолько воинственный, насколько это возможно; он явно страдал от жары. Как, черт возьми, он мог так яростно сражаться в Нормандии? Как только его усадили на одно из двух мест в моей разведывательной машине, лицом к рабочему столу, он попросил меня взять с собой его начальника штаба. Я кивнул, указывая ему, что его полковнику следует лечь под столом, единственным доступным местом с посредственным комфортом. Оба с благодарностью согласились.
Именно в этой комической компании мы снова отправились в сторону префектуры полиции, и мои и Хольтица ноги деликатно положили на живот несчастного главы государственного майора.
– Я понимаю, – сказал я Чольтицу, – причины, по которым вы отказались от моего ультиматума. Полагаю, вам угрожали СА; Из того, что мне рассказали, я также полагаю, что с вашей семьей, находящейся в Баден-Бадене в качестве заложников, Гитлер мог бы жестоко расправиться со своей семьей, если бы вы не воевали. Тем не менее, я понял, что это был всего лишь «последний бой». Однако это было не так, и, не зная еще числа, я знаю, что потерял уже слишком много своих солдат. Таким образом, мы столкнулись с ситуацией, предусмотренной последней частью моего ультиматума, а именно с продолжением борьбы до полного истребления ваших сил. Что же вы предлагаете помешать мне прибегнуть к этой крайности? »
Бедняга покраснел еще больше и еще больше вспотел. «Monsieur le général (Да ладно! Он тоже), то, что вы мне говорите, неправда. Я так много сделал для Парижа. Если бы вы знали, какие приказы я получил от фюрера! — «Ну, если вы думаете, что уже так много сделали для Парижа, вам придется продолжать в этом направлении и завершить свою работу, приняв условия капитуляции, которые будут вам навязаны, и «сотрудничая», то теперь ваша очередь ., с нашими офицерами, чтобы дать понять вашим островам сопротивления немедленно прекратить боевые действия. Именно этой ценой теперь мы можем избежать разрушений и других человеческих жертв, в которых в противном случае вы были бы виновны. Затем, чувствуя, что игра выиграна, Я добавил:«Вы слышали о двух дивизиях, которые будут посланы к вам с севера?» На данный момент ответа нет.
У Хольтица есть традиция:«Когда они входят в ваш командный периметр, вы. придется предложить им прекратить бой, как и другие войска, уже находящиеся под вашим командованием. »
Хольтиц смотрит на меня большими умоляющими глазами. Очевидно, это было слишком, к счастью для него, мы прибыли. в префектуре полиции.
Мы поднялись в бильярдную, где нас с нетерпением ждал Леклерк. Начинается церемония капитуляции:Чольтиц ведет себя достойно. Леклерк с величием. Все наши условия приняты. Капитуляция подписана.
