- Хеттский: Основной и официальный язык Хеттской империи. Он принадлежит к анатолийской ветви индоевропейской языковой семьи. Хеттский язык известен прежде всего благодаря клинописным табличкам и надписям, и его понимание было важной областью исследований в филологии и древней истории.
- Лювиан: Другой член анатолийской языковой семьи, лувийский широко использовался в Хеттской империи, особенно в южных и западных регионах Анатолии. Он имел несколько диалектов, в том числе иероглифический лувийский, который использовался для монументальных надписей и наскальных рисунков, и клинописный лувийский, используемый в официальных документах.
- Хуррит: Хурритский, или митаннийский, не был индоевропейским языком, но широко использовался в качестве дипломатического языка на древнем Ближнем Востоке во 2-м тысячелетии до нашей эры. На нем говорили хурриты, имевшие царство в северной Месопотамии и тесно взаимодействувшие с хеттами. Некоторые хеттские цари и царицы даже носили хурритские имена, что отражало культурный обмен между двумя цивилизациями.
- Аккадский: Аккадский язык, принадлежащий к семитской языковой семье, широко использовался в качестве международного лингва-франка в древней Месопотамии и прилегающих регионах во 2-м тысячелетии до нашей эры. Хотя он не был родным языком хеттов, он был известен и использовался некоторыми хеттами, особенно для дипломатической переписки.
- Угаритовый: Угаритский язык, северо-западный семитский язык, на котором говорили в городе-государстве Угарит (современный Рас-Шамра, Сирия) в эпоху поздней бронзы. Хотя Угарит не широко использовался самими хеттами, он был крупным торговым партнером и культурным центром в регионе, и некоторые угаритские заимствованные слова были обнаружены в хеттских текстах.