1. Помощь коренных американцев: Паломникам пришлось нелегко в суровые зимние месяцы, многие из них заболели из-за цинги, недоедания и воздействия непогоды. Их шансы на выживание значительно улучшились благодаря взаимодействию с местным племенем вампаноагов. В частности, Скванто, вампаноаг, который ранее путешествовал в Англию и говорил по-английски, служил важным посредником между поселенцами и коренными американцами. Скванто научил паломников выращивать кукурузу и другие культуры, снабдил их необходимыми продуктами, такими как рыба и дичь, и предупредил их о потенциальных угрозах со стороны других индейских племен. Кроме того, вампаноаги под руководством Массасойта заключили мирный договор с паломниками, известный как Первый Плимутский договор, который еще больше способствовал их выживанию.
2. Лидерство губернатора Уильяма Брэдфорда: Губернатор Уильям Брэдфорд сыграл решающую роль в поддержании порядка и сплоченности паломников в трудные времена. Он продемонстрировал мудрое и эффективное руководство, устанавливая строгие правила, справедливо распределяя ресурсы и вселяя надежду среди поселенцев. Брэдфорд сохранял единство колонии, несмотря на трудности, и следил за тем, чтобы все работали вместе ради общего блага. Его руководство сыграло важную роль в руководстве паломниками в их ранней борьбе и закладывании основы успеха Плимутской колонии.
3. Провизия и расходные материалы: Несмотря на недостаток снабжения, пилигримы привезли с собой из Англии некоторые необходимые продукты, в том числе соленое мясо, зерно и инструменты. Они также полагались на охоту, рыбалку и добывание пищи. Поселенцы работали сообща, собирая ресурсы, делясь своим опытом и объединяя запасы. Эти совместные усилия предотвратили массовый голод и помогли общине выжить в суровую зиму.
4. Укрепленное укрытие: Паломникам удалось построить укрепленное убежище, известное как «дом собраний», которое обеспечивало защиту от непогоды и служило общим пространством, где поселенцы собирались для богослужений и собраний. Надлежащее укрытие имело решающее значение для выживания в холодную погоду и предотвращения обморожений и других проблем со здоровьем.
Несмотря на эти усилия, первая зима нанесла паломникам тяжелый урон:почти половина их первоначальной группы умерла от болезней, недоедания и суровых условий. Однако их устойчивость, способность к адаптации и помощь, которую они получили от коренных американцев, позволили им выстоять и основать постоянное поселение в Америке.