поле битвы при Байлене Его протяженность составляет приблизительно 2 км с востока на запад и 3 км с севера на юг. Западная зона, где дислоцировалась французская армия, меньше всего пострадала от городских преобразований. Кроме того, в 2002 году Хунта Андалусии включила Уэрта-де-Дон-Лазаро или дель-Сордо в свой Общий каталог исторического наследия Андалузии как «Историческое место битвы при Байлене». Это предполагает защиту и сохранение территории площадью 5200 м 2 . . Его значение в сражении обусловлено тем, что это был единственный пункт водоснабжения для французов и велся ожесточенный бой в течение дня, характеризующегося высокими температурами.
Поле битвы при Байлене сегодня
В настоящее время Уэрта де Дон Лазаро Это наиболее значимый территориальный элемент, представляющий собой символический анклав, где, по мнению Байлена, сохранилась память о таком событии. С другой стороны, в 2018 году городской совет Байлена установил на поле боя несколько памятников, таких как Хаза Валона или Уэрта де Артеага, с кратким объяснением того, что произошло на этом месте. В городе также есть множество памятных мест:памятники, памятные улицы и Музей битвы при Байлене, открытый по случаю двухсотлетия. Среди первых стоит отметить мавзолей генерала Кастаньоса (1963 г.), памятник битве при Байлене (1987 г.) и статую генерала Рединга (2008 г.).
Байлен — одно из немногих сражений в истории Испании, которое общественность легко идентифицирует. Его название сразу же связано с победой испанской армии над французскими войсками в 1808 году. И это связано с тем влиянием и значением, которое оно имело. Прежде всего, это было первое крупное поражение армии Наполеона, которая за один день понесла тысячи потерь:2600 убитых и 17 000 пленных. По этой причине то 19 июля 1808 года появилось в патриотической пропаганде как пример для всей Европы того, что можно остановить Корсо. . В следующем месяце Хунта Севильи учредила медаль отличия, которой в качестве военной награды награждались офицеры и солдаты, участвовавшие в сражении. В 1809 году Центральное правление присвоило Байлену титул «Очень благородного и верного»; Кроме того, муниципальное объединение и соседи получили медаль с девизом «За доблесть и верность». В последующие десятилетия были официально оформлены «Las Fiestas de Bailén», которые отмечались с 17 по 22 июля. Ряд военно-гражданских мероприятий, посвященных победе, в которых центральное место занимает Дева Сокуэка, покровительница города, несущая , с 1825 года Большой Коронованный крест Сан-Фернандо. Подарок от генерала Кастаньоса. Столетие спустя Альфонсо XIII пожаловал Деве звание генерал-капитана «за решающую помощь», которую ей приписали в бою.
Байлен, место памяти
На протяжении XIX века битва при Байлене стала местом памяти и важной вехой в построении испанского национализма. Его иконографическое изображение через полотно Сдача Байлена (1864) Хосе Касадо дель Алисала хорошо известен и воспроизведен на обложках многочисленных журналов и в учебниках по истории.
В Байлене на карте улиц 37 улиц, названия которых относятся к персонажам или местам из Войны за независимость. Таким образом, мы находим большое количество солдат испанской армии:Кастаньос. , Рединг, Карреро, Купиньи, Венегас, Мурильо и Сан-Мартин. Участие Сан-Мартина в битве также отражено на площади Япейю, месте рождения лидера независимости. У французов есть улицы Дюпон и Дюпре; последний, кроме того, похоронен в ските Ла Лимпия-и-Пура, в центре города.
Среди местных персонажей Мария Беллидо она самая заметная, хотя ее фигура путается между реальностью и мифом. Ей приписывают роль водоноса во время боя, особенно когда она напоила генерала Рединга, за ее смелость и спокойствие несмотря на то, что кувшин, который она несла, был поражен пулей. После визита Изабеллы II в Байлен в 1862 году племянница героини получила пожизненную пенсию за хранение пули, которую затем передали королеве. А в 1927 году на гербе города официально появилось изображение кувшина с дыркой. Кроме того, в Беллидо есть улица и еще одна, символически связанная с ней:Калле Спецес, греческий город-побратим с испанским, поскольку в 1825 году здесь умерла Ласкарина Бубулина, героиня независимости. Наконец, в 2001 году городской совет воздвиг скульптурный памятник в честь Марии Беллидо в некоторых садах.
-
- Статуя генерала Рединга (2008 г.). Франциско Хавьер Галан. Ридинг-сквер, Бейлен. © Проект PAdGUE
-
- Памятник битве при Байлене. © Проект PAdGUE
-
- Уэрта де Артеага Милл. © Мэрия Байлена
-
- Хаза Валона, поле битвы при Байлене. © Проект PAdGUE
-
- Мавзолей генерала Кастаньоса. © Проект PAdGUE
-
- Памятник Марии Беллидо (2001 г.). Франсиско Фернандес де лос Риос. Байлен.© Проект PAdGUE
- Акоста Рамирес, Франциско:«Женщины в андалузской кампании:Мария Беллидо и битва при Байлене», в Ирен Кастельс Оливан, М. Глория Эспигадо Точино и Мария Крус Ромео Матео ( координ.), Героини и патриотки:Женщины 1808 года . Мадрид:Председатель, 2009 г., стр. 57–80.
- Городской совет Байлена:Откройте для себя наследие:http://www.ayto-bailen.com/index.php/descubre-el-patrimonio
- Домингес Родригес, Рафаэль:«Памятники битве при Байлене в испанской прессе XIX века. Между местным и национальным», Locvber , 1, 2017, с. 97-111.
- Домингес Родригес, Рафаэль:«Памятники битве при Байлене в испанской прессе ХХ века. Между местным и национальным», Locvber , 2, 2017, с. 51–71.
- Гарсия Карсель, Рикардо:«Эль мито де Байлен», в работе Франсиско Акосты Рамиреса и Марты Руис Хименес (координатор):Байлен 1808-2008:материалы Международного Конгресс «Байлен 1808-2008»:Байлен, его влияние на новую Европу XIX века и ее прогноз на будущее . Хаэн:Университет Хаэна, 2009, стр. 301–322.
- Аро Мальпеса, Хесус де:«Влияние битвы при Байлене во Франции. Французская историография», в сб. ВВ.А.А. Битва при Байлене. Первые минуты Конференция о битве при Байлене и современной Испании . Хаэн:Университет Хаэна, 1999, стр. 155–201.
- Аро Мальпеса, Хесус де:«Андалузская кампания и битва при Байлене в испанской истории и историографии XIX и XX веков», в Байлен и война против Наполеона в Андалусии:материалы Второй конференции о битве при Байлене и современной Испании» . Хаэн:Университет Хаэна, 2001, стр. 61–130.
- Лопес Перес, Мануэль:«Мария Беллидо:женщина для битвы. Миф и правда в героине Байлен», Франсиско Акоста (координатор), «Конфликт и гражданское общество:женщины на войне». Материалы четвертой конференции о битве при Байлене и современной Испании . Хаэн:Университет Хаэна, 2003, стр. 21–83.
- Морено Алонсо, Мануэль:Битва при Байлене. Возвышение нации . Мадрид, Флинт, 2008 г., стр. 404–409.
- Музей битвы при Байлене:http://museobatalladebailen.es/index.php/es
- Исследовательский проект «Пейзажи войны»:Отчет «Поле битвы при Байлене», на https://www.patrimonio-paisaje-guerra.es/, Университет Аликанте-BBVA Фонд, 2020, ISAN 0000-0005-8FFC-0000-N-0000-0000-5.
- Саньудо Байон, Хуан Хосе; Стампа Пиньейро, Леопольдо и Аркон Домингес, Хосе Луис:Полевые сражения 1808 года. Первая кампания 1808 года . Валенсия, SIMTAC, 2008 г.
Другие улицы и пространства андалузского города фиксируют в коллективной памяти определенные события, исторические постройки и памятные даты. Так, например, мы видим:Авенида Бисентенарио, Калле де ла Индепенденсия, Пласа Дос де Майо, Калле Кадис, Калле Арапилес или улицы 19 июля и Капитуляции Байлена. На карте улиц также упомянуты три автора, которые обратили свое внимание на Байлен:писатель Перес Гальдос, художник Касадо дель Алисаль и историк Де Аро Мальпеса.
Наконец, с 2005 года и в первую неделю октября исторические воссоздания проводятся при участии сотен реконструкторов, одетых в форму разных частей испанской и французской армий. В Байлене есть две ассоциации такого типа, которые вместе с городским советом способствуют празднованию этих туристско-культурных дней:Наполеоновская историко-культурная ассоциация «Волонтеры битвы при Байлене» и Историко-рекреационная культурная ассоциация «Байлен за независимость». ". Во время отдыха некоторые заведения общественного питания готовят меню «Битвы при Байлене», среди которых можно найти:«Пипиррана Мария Беллидо», «Красная маринованная корейка оленя герцога де Байлена» или «Торрия, фаршированная императорским деликатесом». Это мероприятие привлекает все больше и больше общественности и способствует освещению наследия, связанного с битвой при Байлене.
Исследовательский проект Пейзажи войны , под руководством Университета Аликанте при финансовой поддержке Фонда BBVA, подготовил этот отчет и видео, которое вы можете найти в начале этой статьи.
