Открытие форта V века в Тинтагеле
В 2016 году археологи объявили об обнаружении на мысе Тинтагел в Корнуолле остатков фортификации V века — периода, в который защитники историчности короля Артура помещают его образ. С тех пор на раскопках продолжают находить артефакты: стеклянные осколки, керамику и, что особенно примечательно, надписи.
Первая надпись 1998 года
Первая надпись была обнаружена ещё в 1998 году. На средневековом камне выгравированы несколько слов, среди которых выделяется кельтское имя Artognou. Сходство этого имени с легендарным Артуром сразу привлекло внимание исследователей: одни пытались связать их, другие отвергали гипотезу из‑за отсутствия доказательств.
В правом верхнем углу камня изображён христианский крест с буквами альфа и омега. Ниже, слева, расположена латинская надпись: PATERN…COLI AVI FICIT ARTOGNOU («Artognou, потомок Патерна (Colus), сделал это»). Имя Artognou, вероятно, бретонского происхождения и может означать «встреча с медведем».

В том же году рядом с надписью были найдены стеклянные изделия и монеты византийской и вестготской эмиссии, что свидетельствует о торговых связях Тинтагела с Испанией и Византией.
Новая надпись 2017 года
Летом 2017 года археологи обнаружили ещё один камень с надписями, включающими латинский текст, греческие буквы и христианские символы. По их оценке, надпись относится к VII веку и, как и предыдущая, выполнена человеком, практикующим письмо, а не официальным надписчиком.

Исследователи отметили, что автор был знаком как с неформальным стилем деловых документов, так и с формальным стилем иллюминированных кодексов того времени.
Что говорят находки
Таким образом, находка поддерживает гипотезу о том, что Тинтагел был резиденцией монарха с христианской культурой и обширной сетью торговых связей, простирающихся до Восточного Средиземноморья.
Новая надпись содержит римские и кельтские имена — Тито (Тит) и Будик, а также латинские слова fili («сын») и viri duo («два мужчины»). Камень, длиной чуть более полуметра, вероятно, был подоконником в здании средневекового поселения.

По словам куратора English National Heritage Уина Скотта, это подтверждает наличие в VII‑вековом Тинтагеле профессиональных писцов, знакомых с методами рукописного письма, связанных с церковью или высшими слоями общества. Следовательно, Тинтагел мог быть центром корнольских королей.