В своей книге «Король Артур» медиевист Альбан Готье, профессор средневековой истории Университета Кан-Нормандия, возвращается к тайне Артура, неуловимого короля, чья легенда и история сливаются воедино... Альбан Готье был гостем наш канал Twitch, четверг, 20 мая 2021 г.
Портрет короля Артура, написанный К. Э. Батлером, 1903 год.
Это интервью с Альбаном Готье было впервые опубликовано в журнале Sciences et Avenir. веб-сайт. 14 февраля 2019 года. Историк, специализирующийся на средневековье Британских островов, был гостем нашего Twitch-канала 20 мая 2021 года.
На протяжении более 1000 лет фигура Артура и вселенной Артура пронизывала историю средневекового Запада. С его Круглым столом, его мечом Экскалибуром и его рыцарями Ланселотом или Персевалем, отправленными на поиски Грааля, приключения этого короля и его товарищей колеблются между историей и легендами. Но если совсем нет уверенности в том, что короля по имени Артур никогда не существовало, доказать его несуществование кажется столь же невозможным…», — поясняет Альбан Готье, специалист по истории Великобритании и Северной Европы первых веков Средневековья. , в этом новом очень подробном историческом расследовании, которое только что было опубликовано изданиями ПНФ.
"Может ли Амброзиус быть Артуром?"
Наука и будущее:Тайна существования Артура сохранялась на протяжении веков. Что делает этого «короля» двусмысленным?
Альбан Готье: Загадочный статус этого персонажа обусловлен очень тесными связями, которые легенда и история сплели с момента его появления. Документ, в котором имя Артура впервые упоминается, датируется 830 годом. Это «L'Histoire des Bretons». анонимное произведение, написанное в Уэльсе. В этом произведении, где он цитируется дважды, Артур изображается иногда рыцарем, существовавшим три столетия назад, воевавшим и одержавшим победы; а иногда как фигура, связанная со сказочным миром. Трудность этой версии заключается, как и всех последующих, в том, что нужно найти исторические следы существования Артура около 500 г. в Великобритании. Действительно, это период, о котором у нас практически нет источников, отсюда и термин «Темные века». Единственное известное произведение этого периода — трактат монаха Гильдаса (De excidio Britanniae). ), где имя Артура не упоминается.
Однако в «Истории бретонцев» Артуру приписывается победа в одном из сражений, о которых говорит Гильдас.
Действительно. Гильдасский договор напоминает о победе при горе Бадон, которая является «Историей бретонцев» , написанное около 830 г., следовательно, приписывается Артуру. Но если Гильдас не упоминает имя Артура, то в связи с этой победой он вспоминает имя некоего Амброзия Аврелиана . Может ли этот Амброзиус быть Артуром? Есть только две возможности:либо Амброзиус, либо Артур — разные имена одного и того же человека. Либо нет. Впоследствии в валлийских легендах Амброзиуса будут путать с Мерлином (чародеем)… Но ничто не говорит нам о том, что изначально это был не один и тот же персонаж. Мы никогда не должны забывать устную традицию и искажение передач.
Артур и рыцари Круглого стола ©Josse /Leemage/AFP
"Артур всегда соответствовал духу своего времени"
Какова история легенды о короле Артуре?
После «История бретонцев» В 830 году легенда об Артуре получила широкое распространение в Уэльсе. С неизменной двойственностью между сказочными историями и другими историями – на латыни или валлийском языке – которые пытаются поместить Артура в хронологическую историю. В некоторых версиях Артур также становится поборником христианства. Прежде всего, в 1135 году священнослужитель валлийского происхождения Джеффри Монмутский (1095–1155) опубликовал «Историю королей Бретани». », где он полностью переосмысливает историю Артура. На пятидесяти страницах, где раньше было всего один или два абзаца, рассказывается о его подвигах, завоеваниях и правлении. Эта история имела для того времени огромный успех и даже произвела эффект «бомбы» на весь Латинский Запад! Ни одно нерелигиозное произведение до сих пор не пользовалось таким литературным успехом. Придется подождать до 1605 года, и шедевр Сервантеса Дон Кихот , чтобы история снова имела такой оглушительный успех! С латыни:История королей Бретани. переводится на французский, немецкий, итальянский, каталанский, исландский, кастильский, португальский, голландский, норвежский… В 13 th века Артуру посвящено несколько тысяч страниц!
Около 1155 года нормандский писатель по имени Уэйс изобрел Круглый стол, вокруг которого Артур собирал своих рыцарей. Эта новая работа, адаптирующая работу Джеффри Монмутского, в свою очередь, имеет огромный успех. Однако легенда о короле Артуре действительно имеет двух авторов. Первым является Кретьен де Труа (1130-1190?) во Франции:Затем Артур оказывается в окружении рыцарей, среди которых впервые Ланселот и Персеваль, и где он знакомит с поисками Святого Грааля (предполагается, что эта чаша имеет содержал кровь Христа); Второй — англичанин Томас Мэлори и его «Смерть Дартура». в конце 15-го го век. Легенда о короле Артуре снова будет иметь успех в 19 th века, в викторианскую эпоху, благодаря подъему романтизма и новому открытию Средневековья. Поэт Альфред Теннисон (1809-1892) посвятил этому даже половину своего произведения.
Как объяснить, что успех этого персонажа продолжается и в XXI ом век?
«Артурианский материал» стал резервуаром историй, будь то в кино с такими фильмами, как Экскалибур Джона Бурмана (1981) или пародии (признак популярности рассказа), такие как Священный Грааль Монти Пайтон (1975), или, совсем недавно, сериал Каамелот Александр Астье. Артур всегда соответствовал духу своего времени!
Узнайте больше:
Король Артур:историческая или легендарная личность? Биография, объясненная Альбаном Готье , Париж, Frémeaux &Associés, сб. «Дивители истории», 2018, 4 диска (5 часов прослушивания)
