Рождение ребенка в средневековой Европе было опасным испытанием как для матери, так и для ребенка. Тогда считалось, что родильные пояса или родильные рулоны из пергамента помогут обеспечить благополучную беременность и роды. Одна из этих рукописей только что была проанализирована.
Средневековый «родовой пояс», датируемый 15 в . века, включая молитвы и заклинания, призванные дать возможность родить в полной безопасности.
Анализ 15 e Изготовленный в Англии «родовой пояс» века, представляющий собой драгоценное свидетельство искусства родов в средние века, только что пролил, подтверждая биологические доказательства, новый свет на ритуалы, практиковавшиеся беременными женщинами для защиты во время родов. Это потертый, но хорошо сохранившийся пергамент из овчины, покрытый заклинаниями, заклинательными формулами и изображениями, включая распятие, как подробно описано в исследовании, опубликованном в журнале Royal Society Open Science. .
Этот пояс под названием MS 632 шириной десять сантиметров и длиной более трех метров, по мнению исследователей, обертывался вокруг живота, чтобы защитить рожениц, как талисман.
Возможные методы ношения родовых ремней при использовании до и во время родов . ©Кембриджский университет / Коллекция Wellcome
С помощью метода биомолекулярного анализа группе ученых удалось обнаружить следы меда (белки маточного молочка), молока, яичных белков, бобовых растений (фасоль), злаков (пшеница, ячмень, полба). Самое главное, что она обнаружила в нем человеческие пептиды из вагинальных выделений, что является доказательством фактического использования пояса во время родов, сказала ведущий автор исследования Сара Фиддимент из Института археологических исследований Макдональда. из Кембриджского университета (Великобритания). Впервые.
Роды действительно были очень деликатным моментом в средние века:неонатальная смертность матери и ребенка составляла от 30 до 60%, напоминают специалисты. Такое большое количество смертей отражает осложнения, которые также могут быть вызваны послеродовыми инфекциями. Регулярно случалось, что мать умирала через несколько дней после родов в результате послеродовой лихорадки.
Это открытие представляет собой редкое прямое свидетельство о женском здоровье и акушерской помощи в то время, когда истории о родах в основном писались мужчинами, говорит один из соавторов исследования Мэтью Коллинз из Копенгагенского университета (Дания). Он демонстрирует практику ритуалов, сочетающую магию и религиозную защиту.
Детали «родового пояса» в пергаменте MS.632 с пятнами, связанными с его фактическим использованием во время беременности или родов. ©Кембриджский университет / Коллекция Wellcome
Затем акушерки предлагали амулеты, драгоценные камни и лечебные травы, содержащие ингредиенты, аналогичные тем, которые были определены при сканировании пояса (молоко, мед и т. д.), о чем свидетельствуют описания в некоторых средневековых медицинских трактатах. Для дворянок эти пояса делались из шелка или змеиной кожи, один из которых был даже заказан для жены английского короля Генриха VII (1485-1509). Их также можно было сдать в аренду монахам вместе с множеством других реликвий, обеспечивающих защиту. В Вестминстерском аббатстве цена такой аренды колебалась между «шестью шиллингами и восемью пенсами», как мы отмечаем в 1502 году. Эта практика закончилась бы за Ла-Маншем с английской Реформацией в 16 e . век. Во Франции также известно существование саше-акушеров и пергаментов-амулетов. Потенциал протеомного анализа, примененного к этому родовому ролику, также открывает новые возможности для исследования растущей области того, что англосаксы называют биокодикологией. , биологический анализ пергаментов.
Б.А. с АФП
