После того, как украинский националист совершил успешное покушение на министра внутренних дел Бронислава Перацкого, польские власти решили создать в Березе Картушке лагерь для задержанных. Буквально вчера у нас была годовщина этого события, потому что «единственный польский концлагерь» (как его иногда называют в литературе) был создан указом президента Мостицкого от 17 июня 1934 года. Напомним в нескольких словах может не столько как в нем жилось, но. .. как ты ел.
Он располагался в труднодоступном и удаленном от цивилизации уголке страны – на Полесье. Важную роль здесь сыграла и личность полесского воеводы Вацлава Костека-Бернацкого, прославившегося «правильным» обращением с бжестскими узниками в 1930 году. Бернацкий не был ни основателем, ни комендантом лагеря – об этом стоит помнить.
Инициатором создания лагеря Береза был премьер-министр Леон Козловский.
Лагерь действовал с 12 июля 1934 года до входа на его территорию в сентябре 1939 года Красной Армии. До начала войны через него прошло около 3000 человек. По замыслу создателей, он был призван удержать разрушителей общественного порядка и безопасности (Заявление полесского воеводы Вацлава Костека-Бернацкого, «Слово», № 188, 13 июля 1934 г.).
Там это произошло без решения суда. Эта процедура вызывала много споров тогда и в наши дни, напоминая действовавшие в Третьем рейхе концентрационные лагеря (не путать с лагерями смерти).
Что можно съесть за 28 центов?
Судьба заключенных стала причиной множества полемики и дискуссий, как в прессе, так и в парламентском трибунале. Одной из «горячих» тем стал вопрос питания задержанных. Первоначально дневная ставка для этой цели была установлена на уровне 0,28 злотых. Пресса сразу указала правительству, что это меньше, чем у уголовников, осужденных за тяжкие преступления.
Утверждалось, что такой суммы недостаточно для содержания трудолюбивого человека (заключенные выполняли ряд физических работ). Власти пытались защититься, утверждая, что качество питания в Березе намного выше, чем в обычных тюрьмах. В конце концов правительство уступило давлению общественности, и суточные были повышены до 0,49 злотых.
(…) Мы знаем, что должно быть в Польше, потому что мы этого хотим. Должен быть порядок. Это должно быть серьезно, и так оно и будет. Концентрационные лагеря. Да. Почему? Потому что вы можете видеть те восемь лет работы над величием Польши, восемь лет примера и восемь лет достижений, восемь лет укрепления - этого не хватило на всех (...) (Цит. по:Gazeta Polska, No. 168, 19 июня 1934 г.).
Эти цифры, вероятно, многим покажутся абстрактными. Какова была стоимость 0,28 злотых или 49 злотых в то время? Вообще говоря, довоенный злотый соответствовал 9-10 нынешним злотым. Итак, первоначально узников лагеря кормили на сумму, эквивалентную менее трем сегодняшним злотым в день!
Но что именно можно купить менее чем за 50 грошей? Некоторое представление об этом дают цены на некоторые продукты на краковском рынке (разумеется, на Полесье они были ниже) от 14 августа 1934 года. Например, литр сырого молока стоил 12-18 грошей, яйцо 4-6 грошей, килограмм картофеля и моркови 8-10 граммов, килограмм яблок 20-60 грошей, килограмм десертного масла 2,2-2,4 злотых. и, например, курица 2-3 злотых.
Обратимся также к «Статистике цен» за третий квартал 1934 года, изданной Центральным статистическим управлением. За килограмм ржаного хлеба в Варшаве - подробно - в августе платили 0,33 злотых, килограмм пшеничной муки стоил 0,19 злотых (т.е. столько же, сколько дневная норма питания в лагере) , килограмм сахара 1,44 злотых, килограмм бекона 1,4 злотых и килограмм кофе - мелочь - 7,2 злотых.
Лагерная диета
Давайте перейдем к делу:как кормили 49 грошей? Здесь нам помогает статья Войцеха Слешинского, Ретритный лагерь в Березе Картушке 1934-1939 , рапорт хозяйственного заведующего лагерем в Березе от 20 января 1939 года:
Эта статья имеет более одной страницы. Пожалуйста, выберите другой ниже, чтобы продолжить чтение.Внимание! Вы не на первой странице статьи. Если вы хотите прочитать с начала, нажмите здесь.
Отчет о питании изолированных 20 января 1939 года
Неслучайно место изоляции находилось в Березе Картузской. Важно было то, что Полесьским воеводой был знаменитый Костек-Бернацкий.
Общее состояние:483
в Кобринской 4 больнице
Общая еда 479,
из них правая 466
Пост (хлеб и вода) 13
Выпущено
Завтрак – кофе
Кофе на 1 изолировано 25 грамм за 446 [ошибка, должно быть 466 - прим. ред. автор статьи] выделили 1365 кг [ошибка, должно быть 11650 кг - прим. ред. автора статьи.]
Сахар на 1 человека 25 грамм на 466 изолированных 1,365 кг [см. выше - прим. автора статьи.]
Хлеб на 1 человека 700 грамм на 466 изолированных человек. 330,750 кг
Творог на 1 человека 50 грамм на 466 человек, находящихся в изоляции 23,300 кг
Обед — пельмени
Мука мука на 1 изолированную 120 грамм на 466 изолированную 55,920 кг
Картофель на 1 изолированную 500 грамм на 466 изолированную 230 000 кг
Сало на 1 изолированную 40 грамм на 466 изолированную 18,640 кг
Соль на 1 изолированную 30 грамм на 466 изолированных 13,980 кг
Лук на 1 изолированную 10 грамм на 466 изолированных 46,660
Викт, подаваемый заключенным в Березе, был очень вегетарианцем, в результате чего многие из них ослепли.
Ужин — Крупник
Картофеля на 1 изолированную 1000 грамм на 466 изолированных 466 000 кг
Сало на 1 изолированную 15 грамм на 466 изолированных 9,990 кг [ошибка, должно быть 6,990 кг - прим. ред. автор статьи.]
Перловая крупа на 1 разовую 100 грамм на 466 изолированных 46,600 кг
Стоимость
Стоимость питания на 1 человека, изолированного 20 января, составляет 49,48 злотых.
Береза Картушка, 20 января 1939 г.
Начальник сельскохозяйственного отдела
/ - / Прухневич А., аспирант
Статья основана главным образом на книге Войцеха Слешинского «Ретритный лагерь в Березе Картушке. 1934-1939», Белосток, 2001.
Как видим, диета была скорее вегетарианской. Недостаток мяса и достаточного количества жиров в сочетании с большими физическими нагрузками приводил к частому возникновению так называемой куриной слепоты. Однако настоящим проклятием были диарея и запор. Тем более, что в Березе пользование туалетом строго зависело от регламента и прихотей охранников.
В отчете также упоминаются 13 «постящихся» человек. Это была «награда» за различного рода правонарушения, за которую предусматривался ряд наказаний. Было относительно терпимо быть арестованным с нормальным продовольственным пайком в один день и тремя сухими хлебами и водой на следующий день.
Хуже всего было попасть в тюрьму в старом подвале. Он состоял из четырех комнат без окон, без всякой мебели, с влажным полом, дополнительно залитым водой. «Заключенный» тюрьмы мог рассчитывать на 350 граммов черствого хлеба и чашку воды через день или уменьшенный вдвое лагерный паек.
