Сегодня у нас есть СПА в каждом уголке Польши, известные курорты, прекрасные условия для проживания, обширная сфера услуг... и все это только ждет нас и наших денег. В межвоенный период здесь было не так красиво. Польские курорты только расправляли крылья и потихоньку набирали популярность. И все же время от времени выход «на воду» просто срывался. Кто жив (и кто мог себе это позволить!) отправился покорять зарубежные курорты.
Одним из самых популярных направлений стала Чехословакия с ее жемчужинами:Мариенбад и Карлсбад. Однако мы позаботимся только о первом спа-центре, который будет показан в «Путеводителе по Мариенбаду». «Разработан восемьдесят лет назад Польским клубом, расположенным в этом городе. Тогда поехали!
В 1931 году свое путешествие лучше всего было начать с Варшавы, но до курорта можно было без особого труда добраться и из Познани и Львова. Поезд отправлялся из Варшавы напрямую в Мариенбад три раза в неделю (по понедельникам, средам и пятницам), а в обратном направлении, т. е. в Варшаву, поезд из Мариенбада прибывал во вторник, четверг и субботу. Согласно расписанию в путеводителе, дорога заняла около двадцати часов. Если кто-то хотел преодолеть маршрут немного быстрее, можно было решить путешествовать на самолете. В Мариенбаде был собственный аэропорт ! Вылетев из Варшавы в 6 утра (с пересадкой в Праге), в полдень пациент уже дышал кристально чистым воздухом чешского курорта.
Прогуливаясь по крытой набережной Мариенбада, вы сможете завести новых друзей и подарить свои прекрасные туалеты.
Добро пожаловать в Мариенбад
Как только мы доберемся до места назначения, стоит осмотреться. Вокруг парков и садов, а вдалеке ветер разносит аромат хвойных лесов. Все дороги в прекрасном состоянии, каждое здание в хорошем состоянии. По набережным прогуливаются элегантные и модно одетые представители разных народов. Их привлекала слава курорта, а в случае нескольких невест или разведенных – надежда найти богатого мужа …
Поскольку ходить с багажом пешком нецелесообразно, прямо из аэропорта или вокзала мы направляемся в отель, гостевой дом или другое жилье, о котором позаботились перед отъездом. Авторы путеводителя советуют бронировать жилье заранее, чтобы избежать сюрпризов в виде нехватки свободных номеров. Кроме того, прежде чем поселиться во временном месте, лучше уточнить детали цен на услуги, время пребывания и т. д. (в случае возникновения проблем или попыток мошенничества лучше всего обратиться в местный муниципалитет или суд). . Однако не будем пессимистичны и будем считать, что с размещением все в порядке, так что можно отправляться покорять курортные набережные .
Пора начинать лечение
Тенистые аллеи, ароматные хвойные леса и знаменитые целебные источники… просто вылечитесь!
Пациентов Мариенбада ждало очень богатое предложение. Авторы нашего бесценного справочника упоминают природные углекислые ванны, железистые, минеральные, грязевые ванны, водолечение, лечебную механотерапию, настой соснового дерева и, наконец, здоровый горный климат, густые леса с ухоженными дорогами, красивые и здоровые квартиры, гигиенические условия и забота о диетическом питании. Процедуры также включают паровые бани, судатории, электрические ванны, водные процедуры, ингаляторий Буллинга, эманаторий радия, установку судака, установку физических методов, лечение, рентгенацию … Чтобы хотя бы раз попробовать каждый из этих способов, придется провести в Мариенбаде как минимум несколько недель. И при таком длительном лечении, возможно, удастся успешно вылечить один из недугов.
Статья основана на «Путеводителе по Мариенбаду», подготовленном Польским клубом в Мариенбаде (1931 г.)...
Люди ездили на север Чехословакии, чтобы избавиться или хотя бы облегчить симптомы многих заболеваний. Среди них наиболее популярными были:ожирение (с особым упором на ожирение сердца), диабет, подагра, атеросклероз, болезни сердца, гипертония, расстройства пищеварения, метеоризм, геморрой, камни в почках, ревматизм, женские болезни и недуги, связанные с климаксом. Никаких неврозов. упоминание. При лечении всех вышеперечисленных недугов рекомендовалось пить лечебные воды Мариенбада. (которые считаются эффективными, но крайне неприятными на вкус). Однако помимо того, что Марианские Лазни были здравницей и одновременно чем-то напоминающим довоенный СПА, они играли и роль фешенебельного курорта. А поскольку пациенты не любят скучать между процедурами, в Мариенбаде не было недостатка в развлечениях .
В этой статье более одной страницы. Пожалуйста, выберите другой ниже, чтобы продолжить чтение.Внимание! Вы не на первой странице статьи. Если вы хотите прочитать с начала, нажмите здесь.
Теперь все танцуют! Итак, оркестр играет
Официальные танцы организуются в Курзале. Там три раза в день для пациентов играет оркестр . Кроме того, проводятся и другие культурные мероприятия, такие как концерты классической музыки, выступления известных и популярных людей, только что приехавших в санаторий. Для гостей с меньшим энтузиазмом к танцам в том же здании есть хорошо укомплектованная библиотека.
На протяжении многих лет Мариенбад принимал выдающихся личностей, в том числе коронованных особ. Была ли одна из городских улиц празднично украшена в честь одного из них?
Живая музыка звучит не только в элегантном Курзале. Каждый крупный ресторан старается привлечь как можно больше клиентов. А что эффективнее привлечет пациентов, жаждущих развлечений, чем танцы или возможность послушать живую музыку ? Так, в углах залов под котлету играют струнные квартеты, салонные оркестры, цыганские ансамбли и танцевальные коллективы. Есть из чего выбрать. Когда музыка вам надоест, вы можете попробовать другие развлечения.
В июле и августе гоночное общество организует международные ралли. . Вы также можете весело провести время вместе с авиакомпанией, стрелковой ассоциацией, поиграть в футбол на футбольном стадионе или потренироваться на легкоатлетическом стадионе. Те, кто предпочитает более спокойные развлечения, могут устроить игру в гольф, теннис или катание на лошадях. У тех, кому надоели физические усилия, есть городские театры, кабаре и кинотеатры. в их распоряжении. Поляки, приехавшие сюда «на воды», имели собственное заведение, обеспечивавшее им развлечения во время пребывания в Мариенбаде.
...но вдохновением для его написания послужил последний роман Кристины Каплан под названием «Это случилось в Мариенбаде» (Literatura Fakt PWN 2012).
Польский клуб располагается в гостинице «Тепельский дом». Это общество имеет очень хорошо укомплектованную библиотеку и последние журналы. Читальный зал клуба доступен в течение всего дня, но чтобы взять книгу напрокат или присоединиться к читательской аудитории, нужно выделить время с 10 утра до полудня. Тогда он закрыт. Кроме того, Польский клуб, если есть желающие, организует поездки, светские встречи, совместные игры и т.д.
Конечно, за все это пришлось дорого заплатить. Мариенбад был одним из самых эксклюзивных курортов Европы . До Первой мировой войны здесь отдыхали короли (например, знаменитый бонвиван, британский монарх Эдуард VII), аристократы, верхи европейского общества. В Мариенбаде практиковалась дипломатия, заключались заговоры и союзы . Что-то от очарования былых времен еще осталось... Но остается ли это досугом и сегодня? Вы бы предпочли поехать в Мариенбад на Bulling Inhalation и на рентгеновании или все же прямо на египетский пляж?
Источники:
- Путеводитель по Марианским Лазням (Марианские Лазни) с картинками, Польский клуб (Марианске-Лазне), Мариенбад, 1931 год.
Мы рекомендуем:
- Кристина Каплан, Это произошло в Мариенбаде , Литература Факт PWN, 2012.
