Паршивый паразит, коричневый громила, пятнистый карлик? Коммунисты не только ругались, но и создавали новые эпитеты с огромным размахом. Даже у Ленина или Троцкого слово «поляк» могло стать оскорблением. Какие ещё прозвища использовали большевики?
Отец Октябрьской революции Владимир Ленин знал, что язык – мощный инструмент управления массами. Он сам часто прибегал к уличным выражениям в своих речах и статьях. Как отмечает Виктор Себестян в книге «Ленин‑диктатор»:
«Он почти всегда был доминирующим, агрессивным, конфликтным и порой откровенно злым. Ленин унижал оппонентов, используя грубый, «расчётный на ненависть» язык, цель которого – не убедить, а уничтожить противника и его организацию».
Нужда в враге
Эта стратегия проявилась ещё до 1917 года. Агрессивный стиль Ленина быстро стал образцом для радикального лагеря, а последующие поколения коммунистов использовали подобные приёмы для мобилизации населения.
Политолог Кристина Трембицка объясняет, что «режимы, построенные по советскому образцу, нуждаются в врагах»; мобилизация в первые годы требовала противопоставления «врагам» различных типов.
Лидеры революции понимали, что правильные слова могут разжечь бойцовский дух.
Владимир Ильич первым систематически применял язык как инструмент управления массами, а последующие коммунисты по всему миру копировали его пример. Себестян пишет:
«С первых дней в петербургских диссидентских салонах Ленин разработал метод, отличающий его от других радикалов; он почти в одиночку изменил язык революционного левого движения, задав ему жёсткий, агрессивный тон».
«Во всём коммунистическом мире политические дебаты между так называемыми товарищами, не говоря уже об идеологических противниках, были пропитаны резкими оскорблениями. Такая имперфектность оправдывалась тем, что её ввёл Ленин».
Эти инвективы, появившиеся в текстах лидеров и их последователей, ярко отражают их мировоззрение.
От "подлеца" до "поляка"
Начнём с классики – самого Ленина. Он часто употреблял два эпитета, ставшие почти символами: «подлец» и «паразит». Первое применял к любому врагу революции, в том числе к Леву Троцкому, которого называл «юдо» и «Иуда Троцкий». «Паразитами» он называл классовых врагов. В одном из выступлений в годы Гражданской войны Ленин сказал:
«Эти паразиты, высосавшие кровь народа, не получат ни свободы, ни равенства, а их «богатство» перейдёт в руки рабочих».
Троцкий долго был близким соратником Ленина, но позже превратился в «бастарда» и «Иуду».
После смерти Ленина такая риторика не исчезла. Хотя Сталин не обладал тем же творческим подходом, у него были подручные, способные придумывать новые оскорбления.
Одним из них был министр иностранных дел Вячеслав Молотов, который в октябре 1939‑го назвал Польшу «монстром‑бастардом Версальского договора». По словам Николая Иванова, это выражение стало фирменным «проклятием» советской пропаганды в отношении польского государства.
Сам Сталин в эпитетах был скромен, но его окружение активно их создавалo.
Особенно часто в советской прессе употреблялось слово «поляк» в уничижительном смысле. По словам Иванова, в 1930‑е годы «поляк» и «Польша» стали синонимами предательства и враждебности к советскому режиму.
Громилы и собаки
После нападения нацистов на СССР стал невозможным игнорировать проблему миллионов польских граждан, арестованных в советских лагерях. В этом контексте коммунистка Ванда Василевская активно использовала оскорбительные эпитеты против врагов.
В её речах встречаются выражения «коричневый громила» и «нацистские собаки». 9 мая 1943 года, во время Всеславянского конгресса в Москве, она заявила: «Под нами горит земля под коричневым громилой, а на восточном фронте — удары Красной Армии».
В обращении к партизанам она призывала: «Где звучит наш славянский голос, там собирайте отряды и бейте нацистских собак». Трембицка подчёркивает, что «коммунистический мир был построен на образе постоянного врага».
После войны в 1945 году в Польше появился плакат Влодзимежа Закшевского «Гигант и плевок‑карлик реакций», направленный против подпольной Армии. Пропагандисты рассчитывали дискредитировать её, но население восприняло плакат негативно, вспоминая Варшавское восстание.
Реакционеры, ревизионисты, сионисты
Одним из часто употребляемых эпитетов против антикоммунистических сил был «реакционный подполье». Он охватывал любые вооружённые действия против советской власти, особенно в конце 1940‑х, когда противостояли «Свобода и Независимость» и УБ.
В послевоенной Польше пропаганда усилилась, и два ярких оскорбления вошли в официальную лексику: «ревизионисты» и «сионисты». Первое ввёл Вацлав Гомулка в 1956‑1970‑х годах, обозначая активистов, желавших реформировать систему. Второе стало популярным в 1967‑1968‑х годах, когда Гомулка использовал его в контексте арабо‑израильской войны, превращая слово в гибкое средство антисемитской пропаганды.
Перечисленные десять эпитетов лишь часть лексикона советской пропаганды. В Китае и Северной Корее он продолжает развиваться, ведь, как отмечает профессор Ежи Бралчик, «политика делается, в том числе, сознательным использованием языка». В любой момент может появиться новый «враг», требующий собственного оскорбления.
Библиография
- Jerzy Bralczyk, On the language of Polish political propaganda of the seventies, Trio, 2001.
- Nikolai Ivanov, Communism in Polish, Wydawnictwo Literackie, 2017.
- Viktor Sebestyen, Lenin. Dictator, Prószyński, 2018.
- Krystyna Trembicka, The category of the enemy in communist Poland in 1956‑1989, Annales Universitatis Mariae Curie‑Skłodowska, 2014.
- Wanda Wasilewska, For a free and democratic, Military Historical Institute, 1985.
Эта биография лидера Октябрьской революции обязана быть у вас на полке:
