Гитлер в польской прессе 1939 года
В 1939 году имя Гитлера занимало лидирующие позиции в заголовках по всему миру, и польская печать была не исключением. Что же именно писали о нём журналисты?
Предупреждения и угрозы
В начале мая «Роботник» (орган PPS) предупреждал: «Это Гитлер и его «Меморандум», направленный против Польши. По нацистской традиции в нём сочетаются угроза и предложение… Чтобы сломить сопротивление, следует начинать с, казалось бы, небольших доз».
Военная готовность Германии
В последний день августа «Велкопольян» писал: «Гитлер, кажется, не помнит бед, которые нависают над ним. На совещании он заявил, что Германия готова к войне и хочет от Польши того, что было в немецких границах в 1914 году». При этом редакция подчёркивала, что Третий рейх не обладает достаточной силой для крупномасштабных боевых действий.
Не все воспринимали его как реальную угрозу
Обзор польской прессы за несколько месяцев до вторжения показывает, что не все считали Гитлера серьёзной угрозой существованию Республики. В некоторых кругах он воспринимался как своего рода политическая знаменитость, хотя это вовсе не означало, что о нём говорили положительно.
Трусливый диктатор в образах журналистов
Образ немецкого лидера в глазах поляков в то время был в основном отрицательным. Журналисты указывали на его пороки, слухи о личных связях и плохое здоровье, предполагая, что он не способен эффективно управлять страной. Как отмечает Марцин Заборски в книге «Мы ещё живы. Лето‑39»:
«Газеты снова пишут, что у Адольфа Гитлера «развалились нервы». Не удивительно, ведь над Берхтесгаденом действовал запрет полётов в радиусе 45 км, а сам канцлер хотел, чтобы гул самолётов не мешал его работе.
В предвоенные месяцы польская пресса была полна сплетен и насмешек о Гитлере, хотя не все воспринимали его как реальную угрозу.
Сатирические нотки
В мае 1939 года сатирическое издание «Муха» назвало лидера Третьего рейха «с оговорками». На одной из картин изображён дрожащий фюрер, стоящий на глобусе, подпись гласила: «Разрываю, что могу, но боюсь, что эта бомба меня не разорвет».
В «Дзеньник Быдгощский» в статье о судебном деле Мошека Ненцеля, обвинённого в оскорблении Гитлера, писали:
«Канцлер Гитлер ныне считается воплощением собственничества, нарушения обещаний и прочих отрицательных качеств, поэтому приписывание этих черт польскому гражданину считается оскорблением».
Слухи и сплетни о личной жизни
Некоторые издания предупреждали польцев о попытках немецкого диктатора, но фокусировались на совершенно иных темах. Так, «Поморский Слово» вместо критики внешней политики фюрера рассматривал его «про‑семейную» политику, пугаясь, что нацизм стремится превратить семью в «питомник для разведения», разрушая её духовные ценности.
В июле 1939 года «Воскресный Львовский Вестник» задавался вопросами о доходах Гитлера, его расходах и проведении отпусков. Журналисты знали, во сколько он встаёт, с кем завтракает и как выглядит его ежедневный распорядок, но полностью игнорировали его агрессивные планы по отношению к восточным соседям.
Слухи о браке
В середине августа в прессе вспыхнула «модельная» новость: Гитлер собирается жениться. По словам Заборски, слухи исходили от «слова в устах», но, по мнению публики, они стали важнее всех остальных сообщений. Появились версии, что Муссолини уговаривал диктатора, а близкие друзья ранее советовали брак как средство «психологической стабилизации».
Эти сплетни показывают, что накануне войны польские читатели больше интересовались личными деталями жизни Гитлера, чем его геополитическими замыслами, пытаясь отдохнуть от надвигающейся угрозы.
Источники
- К. Чапинский, «После речи Гитлера. Нападение на Польшу и Англию», «Роботник», № 121, 1 мая 1939.
- «Гитлер в отпуске», «Воскресный Львовский Вестник», № 186, 27 июля 1939.
- «Имущество и управляющий Адольфа Гитлера», «Воскресный Львовский Вестник», № 186, 27 июля 1939.
- «Муха: сатирические и юмористические зарисовки», под ред. Ф. Костжевского и Х. Пиллате, № 20, 12 мая 1939.
- «Германия на грани бездны», «Велкопольян», № 101, 31 августа 1939.
- Марцин Заборски, «Мы ещё живы. Лето‑39», Беллона, 2019.
