Разделённые семьи, отказ в достойном захоронении, принудительные аборты… Польские трудовые мигранты в Германии во время Второй мировой войны почти не имели прав.
Когда я впервые пришёл в бар, там уже работали три поляка и один французский солдат‑раб. Один из поляков, Джозек, приехал из Турека. Его товарищи по ферме – Стасия Новаковска и Стах Рак – приехали из Порембы-Верзбицкой сразу после вторжения Германии в Польшу. Они «вызвались» добровольцами, потому что у Джозека уже был внебрачный ребёнок, а родители Стаха не хотели принимать бедную невестку.
Позднее они признались, что «вызвались» лишь из стыда, скрывая истинную причину – их захватили в рейдерский набор.
- Что случилось с ребёнком?
- Стасия оставила его у родителей в Польше.
- Жили ли они вместе?
- Да, они жили на ферме вместе.
Гроб в коробке
Позже Стасия снова забеременела.
- И хозяин фермы хотел поддержать её?
- Да, он даже просил в Дортмунде выделить работника, который заменит её в полевых работах, но отказали. Ей сказали, что если кто‑то придёт, Стасию и детей отправят обратно в Польшу, указав конкретную дату высылки.
Стасия уехала, а Стах пережил её уход. На Пятидесятницу в их деревню обрушилась бомбардировка: фабрика находилась в 400 метрах, и в их двор упало несколько зажигательных бомб, которые не взорвались. Стах, оставаясь без присмотра, вышел на улицу и бросил камень в бомбу. Осколки разрезали ему руки и ноги.
— Он умер?
— Нет. Его доставили в больницу, где за неделю ампутировали обе ноги, а правую руку оставили лишь с большим пальцем. На следующий день я увидел его без ног, с открытой раной в паху – я упал в обморок и три дня провёл в больнице.
Через три месяца Стах скончался. Директор больницы сообщил, что если никто не заберёт тело, его сожгут в печи.
Коллеги из завода Крупп взялись за дело и решили похоронить его. Но в Германии во время войны было сложно захоронить поляка: на кладбище в Дортмунде разрешалось хоронить иностранцев лишь в отдельном участке у стены. Поэтому они упаковали тело в картонную коробку и тайно вывезли.
— Когда они прибыли, их одежда была промокшей от страха. Транспортировать тело нельзя было, но они всё‑таки похоронили его.
Мрачная «родильная клиника»
Если бы Стах знал, что в Вальтропе, всего в 16 км от Бёвингаузена, находилась нацистская «центральная абортная клиника», его судьба могла бы сложиться иначе. Эта клиника обслуживала принудительно трудящихся беременных женщин из Восточной Европы, в том числе из Польши. После короткого «отпуска» в несколько дней их возвращали к работе.
Клиника была открыта в апреле 1943 года. Здесь принудительно делали аборты, а рожденных детей отрывали от матерей, заставляя их работать до изнеможения и смерти. По аэросъёмкам 1945 года в комплексе было не менее девяти тёмных бараков и несколько мелких построек, окружённых колючей проволокой.
Вальтроп‑Гольтхаузен стал крупнейшим учреждением такого типа в Третьем рейхе. С 1943 по 1945 год в «клинике» родилось 1 273 ребёнка, но почти 500 их захоронены в массовых могилах рядом с Вальтропом, а более 700 женщин подверглись принудительным абортам.
Эти сведения взяты из книги Эвелины Карпинской‑Морек «Соска. Дети не мечтали о войне», изданной Wydawnictwo M.
Сегодня у бывшего места расположения лагеря стоит символический монумент: в деревянных столбах высечены лица – большие – женщины, маленькие – дети, два из которых лежат внизу, символизируя самых маленьких жертв.
- Госпожа Зося, знали ли вы о таком месте в Вальтропе?
- Во время войны нет. Моя подруга‑медсестра рассказала мне о том, как после войны убивали детей. Скрытие беременности принудительных рабочих и поиск замены для Стаси, вероятно, спасли её от отправки в Вальтроп.
Источник
Отрывок из книги Эвелины Карпинской‑Морек «Соска. Дети не мечтали о войне», издательство Wydawnictwo M.
