Разлучение семей, отказ от достойного захоронения умерших, принудительные аборты... Поляки, уехавшие на заработки в Германию во время Второй мировой войны, не имели никаких прав.
Когда я пришел в решётку, у них уже работали трое поляков и солдат-раб-француз. Один из поляков, Юзек, был выходцем из Турека. Другие соотечественники на ферме — Стася Новаковска и Стах Рак. В Германию они попали именно из Порембы-Вежбицкой – как только немцы вошли в Польшу. Они вызвались добровольцами, потому что у них уже был внебрачный ребенок в Польше, а родители Стаха не хотели бедную невестку.
Они никогда не признавались, что вызвались добровольцами, потому что им было очень стыдно за это. Когда кто-то спросил, они сказали, что они из облавы. О том, что они вызвались добровольцами, я узнал гораздо позже.
- Что случилось с этим внебрачным ребенком?
- Стася оставила ребенка у родителей в Польше. У них были вторые роды в Баоре.
- Они жили у них?
- Да. Они жили вместе на ферме (…).
Могила у стены
Позже Стася снова забеременела.
- А Баор хотел ее нормально содержать с двумя детьми.
- Правда? Это редкость...
- Да. Он даже попросил власти Дортмунда дать ему сотрудника, который мог бы заменить Стасию в полевых работах. Ему было отказано. Мало того - ему сказали, что он кого-нибудь достанет, но Стасию и детей надо отправить обратно в Польшу. Ему даже назвали дату, к которой Стас должен был покинуть хутор.
- И она ушла?
- Да.
- А что случилось со Стахом?
- После того как Штази ушла от Стаха, он, знаете ли, очень все это пережил. Через неделю, как всегда, случилась бомбардировка. Это было на Пятидесятницу.. Мы жили где-то в 400 метрах по прямой от завода, отсюда и регулярные бомбежки. На задний двор нашего бара упало множество зажигательных бомб, но они не взорвались. Стаху, с тех пор как Штази уехала в Польшу, искал возможность сделать что-то для себя...
Польские фермеры из Краковского воеводства отправлены на принудительные работы в Третий рейх.
- Покончить жизнь самоубийством?
- Да. Вместе с одним из россиян нам пришлось за ним приглядывать. Тут-то Русский проспал, и я был очень занят. Стах, никем не присмотренный, после облавы вышел со двора и бросил в бомбу камень. Обломки разорвали ему руки и ноги.
- Он умер?
- Нет. Молодой баорек быстро отправился с ним в больницу, но через неделю ему ампутировали обе ноги. На правой руке у него остался только большой палец. Я посетил его на следующий день после операции Баорека Луизы. Медсестра меняла повязку, и он был разоблачен. Я видел его без ног, с разорванной промежностью и я потерял сознание. Затем меня продержали в больнице три дня.
Стаху прожил еще всего три месяца. Он умер.
После разговора с директором больницы выяснилось, что если за телом никто не придет, Стачу сожгут в больничной печи.
Делом занялись коллеги, работавшие на заводе Круппа. Они обязались похоронить его.
- Где тогда прятались подневольные работники?
- Ну, не так-то просто было похоронить поляка в Германии во время войны... В Лютендормунде было кладбище, но хоронить иностранцев не разрешалось. В Дортмунде это было разрешено, но только у стенки – в одном отведенном месте. Вот этого Стаха без рук и ног положили в картонную коробку и отправились.
- Позже они рассказали мне, что когда они приехали, их одежда была мокрой от страха. Нас не пустили на транспорт, а тут под мышкой в ящике лежал труп. Как бы их поймали - сами знаете, чем бы это закончилось. Его все равно похоронили.
Жуткий «роддом»
Возможно, их судьба сложилась бы иначе, если бы Стах знал, что в Вальтропе, расположенном всего в 16 километрах от Бёвингхаузена, находился находившийся под надзором нацистов родильный дом - так называемый центральный лагерь абортов для Вестфалии Вальтроп-Хольтхаузен. Тогда бы он знал, что уход Штази спас их от потери ребенка.
Беременных подневольных работниц с Востока, в том числе из Польши, отправляли в центральный лагерь абортов. Благодаря короткому «отпуску», длившемуся всего около дюжины дней, они смогли очень быстро вернуться к работе.
Жуткий «родильный дом» был создан в апреле 1943 года. Женщин заставляли делать аборты, а детей, успевших появиться на свет, отнимали от матери и доводили до крайнего истощения и смерти. Благодаря аэрофотоснимкам 1945 года известно, что он состоял как минимум из девяти окрашенных в темный цвет казарм и нескольких зданий поменьше. Комплекс был огорожен колючей проволокой.
Вальтроп-Хольтхаузен был крупнейшим учреждением такого типа в Третьем рейхе. Она функционировала с 1943 по 1945 год. Тогда в «клинике» родилось 1273 ребенка. Позже недалеко от Уолтропа были обнаружены могилы почти 500 младенцев. Более 700 женщин были абортированы.
Текст представляет собой отрывок из книги Эвелины Карпиньской-Морек «Сошка. Дети не мечтали о войне», только что опубликованной Wydawnictwo M.
Сегодня рядом с бывшим лагерем стоит символический памятник. На нескольких квадратных бревнах, воткнутых в землю, вырезаны лица. Более крупные — женщины, меньшие — дети. Двое лежат на земле. Они самые молодые жертвы клиники абортов.
- Госпожа Зося, вы знали, что в Вальтропе было такое место?
- Во время войны нет. Моя баорка рассказала мне об убийстве детей после окончания войны. Об этом она узнала от своей подруги, которая работала в этой больнице акушеркой.
Сокрытие беременности подневольных работниц, а затем попытки найти замену, чтобы Стась могла остаться на ферме, вероятно, спасли женщину от пребывания в Вальтропе.
Источник:
Текст представляет собой отрывок из книги Эвелины Карпиньской-Морек «Сошка. Дети не мечтали о войне», только что опубликованной Wydawnictwo M.
