В 1944 году «Ханка» училась во втором классе неполной средней школы. Несмотря на свой юный возраст, она поступила в санаторий в Мокотове. Спустя годы она рассказывает о своем опыте и признается, когда впервые почувствовала страх. Как она справилась с кошмаром войны?
[Рассказывает Анна Стадник, псевдоним «Ханка»:]
Я прекрасно помню час «W». Мы с сестрой, попрощавшись с родителями, выходим за ворота, и за нами должны последовать трое мальчиков. Санитарные сумки на плечах у нас есть, но отличительных знаков нет, чтобы нас нельзя было распознать как боевиков.
Анна провела восстание медсестрой в Мокотове. Фото из книги «Повстанцы».
Идем, и вдруг эти пацаны начинают напевать:«Эй, пацаны, штык-ружья!» Тогда мы и им отвечаем: «Эй, ребята, штык-ружье!» . И вот мы добрались до улицы Маршалковской. Они поехали в Жолибож, а мы в Мокотув. Больше я их никогда не видела, но это было чрезвычайно трогательно (…).
Первое ранение
Помню, 1 августа на мне были только гольфы, темно-синяя юбка и какая-то тонкая синяя блузка. И все это не стиралось уже два месяца! Я не знаю, как это возможно! В течение многих лет после Восстания я и мои коллеги задавались вопросом, как нам удалось так долго выжить в одной одежде . В одном белье! Даже дольше, чем два месяца, потому что после восстания я был в лагере. Позже ребята получили военную одежду и приличную обувь, но мы были слишком малы, слишком малы, чтобы нам подходить. Мы не могли их носить. К счастью, на протяжении всего Восстания погода была прекрасной (…).
В первый день была огромная эйфория. Не знаю, откуда это взялось, но на домах сразу были видны бело-красные флаги. У нас сразу появились бело-красные повязки. Вы могли увидеть Польшу, которую мы любили и которую знали с детских лет. Увидеть бело-красный флаг после стольких лет плена было огромной радостью и огромным волнением (...).
Увидеть бело-красные флаги спустя много лет было огромным волнением, - вспоминает Ханна.
Каждый день было несколько новых раненых. Бои продолжались постоянно, с утра до ночи. Когда нам удалось вернуть кого-то в больницу, их стало больше. Мы отдали им всю воду, которая у нас была. Чтобы им было что попить, промыть раны, сменить повязку. Это была очень активная жизнь в течение этих менее двух месяцев. Первые две недели было спокойнее, но потом стало еще хуже. Мы начали понимать, что это безнадежное дело.
Для меня было огромным опытом увидеть первого раненого. Внезапно повсюду много крови! Его застрелили, но, к счастью, оказалось, что пуля прошла насквозь и не сильно повредила. Давящей повязки оказалось достаточно, и мальчик продолжил борьбу. Это был первый момент, когда появился страх.
На второй день восстания к нам пришел раненый немец. Дилемма – что нам делать?! Ведь это наш враг! Тем не менее мы решили позаботиться о нем, ведь как же мы можем не помочь, если ему нужна помощь? На курсах нас учили, что раненый есть раненый. Всем нужна помощь. Мы отвезли его в санитарный пункт и пролечили. Он был в таком состоянии, что не мог ходить. Ему пришлось остаться с нами. Мы не поняли, что он говорит, но покормили его.
Через два дня в квартиру, где мы находились, внезапно ворвалась бригада под командованием Бронислава Каминского. Это были русские с монгольскими лицами. Мы уже слышали об их жестокости. Они насиловали и убивали ужасающими способами. Нас всех хотели расстрелять, а он нас спас! Он вызвал своего командира, немецкого офицера, который их прогнал. Это была форма сделки, услуга. Мы заботились о нем, чтобы он не позволил нам убить его и отпустил нас. Как ни парадоксально, но именно благодаря немцам мы пережили это нападение ! Позже мы узнали, что в ту ночь отряд Камински убил в этом районе множество людей (...).
«Пожалуйста, убей меня»
Был ли голод? Вы ели то, что было, к сожалению чаще всего крупу и овсянку с червями. В течение многих лет из-за этого я не мог смотреть на ячменный суп. К счастью, иногда нам удавалось получить что-то хорошее. Я даже помню, как однажды делала слоеную лапшу, потому что у кого-то досталась мука...
И тут я сразу вспоминаю еще один ужасный момент. Крестник моего отца - Роман Банька ps. Юранд, тоже повстанец, был очень голоден. Я быстро приготовила ему эту лапшу, потому что на фронте никогда не знаешь. Вдруг врываются мои друзья и говорят:«Немцы нападают! Ребята, давайте! ». Он быстро съел еще две ложки и побежал.
К сожалению, через мгновение он был застрелен из винтовки и скончался. Пулями его наполовину перерезали... Потом трое наших друзей были убиты. Кто-то позже рассказал мне, что последними словами крестника моего отца были: «Я не дожил до свободной Польши. Возможно, кто-то еще подождет. Пожалуйста, убей меня» . С одной стороны была радость, что нам удалось добыть муку, и через мгновение отчаяние, потому что умирает кто-то очень близкий.
Когда появились первые раненые, когда пролилась первая кровь, именно тогда мы увидели, что нас постепенно одолевает страх. В первый же день на улице Раковецкой погиб наш командир лейтенант «Фелек». Погиб и его офицер связи «Ванда». Мы их хорошо знали и нам было очень неприятно. После этого на какое-то время наступила тишина, но лишь на короткое время.
Я прекрасно помню одно из своих великих переживаний... Был момент, когда на несколько часов воцарилась тишина. Ничего плохого не произошло. Вдруг кто-то врывается к нам в санчасть и говорит:«Он ранен! Девочки, он ранен! ». Мы с сестрой быстро садимся на носилки, берём сумки и отправляемся в парк Дресзер. Смотрю, а там лежит мой друг - Лешек Кулавинский псевдоним. «Лешек». Было в этом году вам меньше девятнадцати лет [1944] окончил . Мы даже смеялись в том же парке, в парке Дрессера, где он сейчас лежал, гонялись за тегом.
Работа медсестер была изнурительной и опасной. На фото санитарный патруль на улице Монюшки.
Мы с сестрой подбегаем к нему, смотрим, а он белый. Ни ран, ни крови не видно. Сестра хватает его за руку, проверяет пульс. Я становлюсь на колени, кладу руку ему под голову… И, к сожалению, мой мозг выплеснулся на руку. Вчера мы гонялись друг за другом по метке, а сегодня он мертв. И это было ужасно… Я не ходил в парк Дрезера, пока мы не поставили там памятник. Я не мог туда пойти, потому что там на самом деле было кладбище. Небольшое повстанческое кладбище (...)...
Компания прежде всего
Такие моменты, когда умирали наши родственники или просто соратники, были очень тяжелыми... Но мысль о том, что Польша может быть свободной, придавала нам сил. И даже когда мы знали, что не сможем этого сделать, мы хотели сделать как можно больше. Это подняло нам настроение. Вместо того, чтобы думать о погибших, мы думали, что, возможно, сможем кого-то спасти.
Тогда для нас важнее всего была компания. Коллеги - мы были очень близки, помогали друг другу . Мы заботились друг о друге. Мы просто знали, что нам нужно как-то это пережить. Иногда в минуты молчания мы думали о родителях...
Что мама и папа переживали за нас... а мы переживали за них. Я не видел своих родителей во время Восстания. Я тоже ничего от них не услышал, хотя отправил им записку о том, что мы живы. Но времени анализировать все это ежедневно не было. Были и другие дела, всегда что-то происходило.
Такие моменты, когда умирали наши родственники или просто соратники, были очень тяжелыми... Но мысль о том, что Польша может быть свободной, придавала нам сил, - вспоминает "Ханка".
В нашей санстанции были все раненые. Нам пришлось самим добывать для них еду и перевязочные материалы, потому что ничего не было. Нужно было действовать, это сработало. Нам пришлось это принять. Я не помню моментов упадка сил, но были моменты, когда ты утомлялся.
Коллеги помогли, организовали нам место, чтобы мы могли немного поспать. Сколько человеческой доброты мы все получили тогда, я буду помнить на всю оставшуюся жизнь. Это было невероятно воодушевляюще.
Источник:
Приведенный выше текст был первоначально опубликован как часть книги Магды Луциан Повстанцы. Последние свидетели боевой Варшавы, издание издательства «Знак Горизонт».
Название, лид, иллюстрации с подписями, текст жирным шрифтом, пояснения в квадратных скобках и подзаголовки предоставлены редакцией. Текст подвергся некоторому базовому редактированию с целью более частого разделения абзацев. Для целостности текста сноски в книжной версии удалены.
