Смотря «Четырёх танкистов и собаку» сотый раз, задавались вопросом, какое чудо случилось с этим добродушным, простым русским и слегка сумасшедшим грузинским гиком в польском подразделении? У нас есть ответ, но он может не понравиться поклонникам сериала.
Когда генерал Зыгмунт Берлинг попросил Иосифа Сталина разрешить создать танковый полк параллельно с 1‑й пехотной дивизией, советский диктатор задал один короткий вопрос: «А как насчёт кадра?» Красный царь, конечно, знал, что с польскими офицерами, попавшими в руки НКВД, ждать было лишь гибель.
Для формирования полка по советским нормам требовалось 572 человека, включая 112 офицеров, а для бригады – уже 2 188 (из них 1 139 офицеров и унтер-офицеров). Берлинг, цитируемый в книге Каспера Шледзинского «Танкисты. Истинная история четырёх танкистов», понимал, что найти польский кадр по такой специальности практически невозможно.
Щедрый жест Сталина
Советский командующий не только согласился создать польское бронетанковое формирование, но и обещал «потянуть» в него офицеров из Красной армии. Критерии отбора были скромны: кандидат должен был служить в танковых частях и, желательно, иметь польскую фамилию с окончанием «‑ски». И всё.
В реальности в рядах Берлинга почти не было прежних польских танкистов. Единственное, что осталось – несколько десятков бывших унтер-офицеров до‑военных танковых частей. Остальная часть кадра формировалась из депортированных из бывших восточных земель Польши граждан, освобождённых из трудовых лагерей по Сихорскому‑Майскому пакту. Эти люди не успели попасть в армию генерала Андерса и стали ядром польских танковых сил под советским началом.
Советские «союзники» на службе
Точный процент советских граждан в кадре сложно назвать, но в 1‑й пехотной дивизии в июле 1943 г. их было 67 %. В 1‑м танковом полке, а тем более в переименованной в 1‑й танковой бригаде, доля была ещё выше. К концу 1944 г. в Народной армии Польши русские составляли около 40 % всех офицеров.
К середине 1945 г. число советских военнослужащих в польской армии достигло 45 % (почти 19 000 человек). Они занимали ключевые посты в штабе, были инструкторами, механиками‑водителями, командирами танков, рот и даже целыми подразделениями – например, 13‑й самоходный артиллерийский полк (13 SU‑85, 70 офицеров и 267 унтер‑офицеров).
«Я граб три» и языковой барьер
Во время боёв бригады в Польше в качестве пополнения часто доставлялись полностью советские автоколоны. Так, перед атакой на Вейхерово польская часть получила 10 Т‑34 от 64‑й советской бригады. К марту 1945 г., перед финальной атакой на Гдыню, в «польской» бригаде оставалось лишь 15 готовых к бою танков из 65, а польцев в экипажах было лишь 10 % – фактически полтора танка.
Языковой барьер был огромным. По приказу Берлинга советским товарищам пришлось изучать польский, но в реальности они часто разговаривали по‑русски, даже в польской форме. Представьте, как звучала связь между штабом и танками – иногда «I Grab Trzy» (я граб три) могло прозвучать на русском.
Случай, когда группа польских солдат встретила «своего» в железнодорожном пункте, но тот ответил им по‑русски и в конце произнёс грубую реплику, лишь подчёркивает абсурдность ситуации.
Пьяный командир
Среди советских офицеров в польской бронетанковой бригаде был и не самый образцовый пример – полковник Анатолий Войновский, командир 1‑го танкового полка. Несмотря на польскую фамилию, он не признавал польского происхождения, не владел польским языком и, по свидетельствам, был алкоголиком. Его подчинённые часто жаловались на его безразличие и частые выпивки.
Во время битвы при Ленинце Войновский был в нетрезвом состоянии, что привело к провалу координации с 1‑й пехотной дивизией. После этой неудачи он был уволен, а по слухам, умер от алкоголизма в штрафном батальоне.
Светлые советские примеры
Не все советские офицеры были плохими. Майор Петр Чайов, герой Вестерплатте, отличался высоким личным и профессиональным уровнем и в битве при Ленинце пытался организовать работу польских танков в отсутствие Войновского. Генерал Ян Мерзыцан, польского происхождения, добровольно служил в польской армии и под его руководством танкисты одержали победу в Студзянках.
Советская «ядро» польской армии
Граждане СССР составляли основу кадров всех подразделений Народной армии Польши, и 1‑я танковая бригада не была исключением. Это были не только русские, но и украинцы, белорусы, евреи, татары, армяне, грузины, казахи, азербайджанцы, латыши, литовцы, греки, чуваши, мордва, коми и другие народы.
Они действительно помогали освободить польские земли от немецкой оккупации, но в первую очередь были исполнителями воли Москвы, а не сторонниками польских интересов.