«Маленькое преступление» — самая противоречивая книга года?
Эта книга не должна была выйти. Она далека от лёгкой и развлекательной литературы. В ней не отрицается существование польских концлагерей, не умалчивается о зверском обращении польских надзирателей, и не заявляется, что с «освобождением» Красной Армии закончилась эпоха макаронных лагерей в Польше.
Марк Лущина, автор, который не уклоняется от самых сложных тем, представляет шокирующий доклад, раскрывающий запретные страницы польской истории. Сразу после окончания Второй мировой войны сиэльцы, немцы, «проклятые» солдаты и политические заключённые, ставшие неудобными для нового правительства, работали и умирали в нечеловеческих условиях в бывших немецких концлагерях.
Шокирующая правда о послевоенных польских концентрационных лагерях изложена в книге Марка Лущины «Mała zbrodnia» (издание Znak Horyzont, 2017).
Их страдания годами оставались в тени.
Исторический доклад — это особая форма представления прошлого. Он не претендует на полноту, а скорее представляет собой путешествие во времени: мы читаем документы преступников, проходим за проволокой лагерей и вместе с Марком Лущиной слышим ужасающие свидетельства жертв.
доктор наук Марцин Заремба, автор «Большого страха»
Можно было бы подумать, что после освобождения последнего лагеря все эти страшные места станут символами человеческой деградации, которые, как мавзолеи, будут предупреждать будущие поколения...
Но нет. Не в Польше. Сейчас жертвы вынуждены осознать, насколько близко они находятся к роли палача.
Михал Войчек, соавтор «Сделано в Польше» и «Хищные птицы»
