Историки уже много лет называют его ленивым неудачником. Совершенно неправильно. Король Мешко II в некоторых отношениях превосходил даже своего знаменитого отца. И он не просто так сидел, уткнувшись носом в книги.
Потомки не сохранили теплых воспоминаний о правлении Мешко II (1025-1034). Незадачливый правитель вошел в историю как тот, кто растратил достижения своего выдающегося отца. Однако при жизни короля оценка была совершенно иной. Его считали интеллектуалом и филантропом. Совершенно необычная вещь по сравнению с другими славянскими правителями, посвящавшими большую часть своего внимания войнам, охоте и самым приземленным развлечениям.
Немалые комплименты
«Мало того, что ты можешь славить Бога достойно на своем и на латыни, ты еще хотел на греческом», — написано на посвященной карточке так называемого Кодекса Матильды. Эта книга — один из величайших памятников государства первых Пястов. До сегодняшнего дня она сохранилась в поврежденном состоянии, без карточки с изображением короля Мешко и в немецкой, а не польской библиотеке. А жаль, ведь содержащийся в нем текст - письмо герцогини Лотарингской Матильды польскому правителю - является уникальным источником, проливающим свет не только на международное положение, но и на реальные заслуги Болеславовицы.
Эскиз утерянной миниатюры из так называемого Кодекса Матильды. На фото:герцогиня Швабская и король Мешко II.
Это, вне всякого сомнения, панегирик. Такая разукрашенная книга и само письмо были призваны унизить самолюбие новоявленного правителя и убедить его поддержать одну из партий, выступавших против правления немецкого короля Конрада II. Матильда не сдержалась в комплиментах. Она, конечно, тоже не лгала.
Если она делала упор на многоязычное образование принца, то у нее должна была быть для этого прочная основа. В противном случае похвала была бы прочитана на Висле как плохая шутка или даже – открытое оскорбление.
Деятельность, недостойная короля
Нет никаких указаний на то, что король мог писать каким-либо алфавитом. Эта пьеса была чрезвычайно редкой:в Средние века, в Средние века, из десяти грамотных людей только один был способен выражать знаки самостоятельно. Неудивительно, ведь письмо считалось ремеслом, а потому недостойным правителя или аристократа.
В раннем средневековье писательство не было королевским занятием. Чтение — это другое.
Умение правильно славить Бога приносило престиж, и именно это подчеркивала Матильда. Мы знаем, что Мешко не столько говорил, сколько молился, угождая Всевышнему. Не только на латыни – как и другие западные правители – но и на языке Византийской империи. Выбор последнего не был прихотью.
Как подчеркивала, например, Бригида Курбис, в Европе X века была настоящая мода на греческий язык. Ее начала регентша Теофано с востока, которая правила Германской империей более десяти лет от имени своего несовершеннолетнего сына Оттона III.
В подражание самому императору
В ее время по всей империи стали появляться влиятельные монастыри, пропагандирующие культуру Византийской империи и пропагандирующие ее язык. Важные центры греческого творчества действовали, в частности, в Райхенау, Кёльне, Леодиуме, Дижоне, Гоне и Туле. Следующий император, конечно, тоже свободно владел языком, который всасывал с молоком матери.
Изучая греческий язык, Мешко подражал самому императору. Это было громкое заявление. Король на своем примере показал, что Пясты уже не дикари, а полноправные участники европейской культуры. Письмо Матильды доказывает, что пропагандистская цель достигнута. Также не подлежит сомнению, что правитель действовал сознательно.
Победоносный Мешко II в образе Францишека Смуглевича.
Все указывает на то, что он познакомился с греческим языком уже взрослым человеком, проводя время в перерывах между вооруженными экспедициями и обязанностями ближайшего соратника отца.
Заключенный для особых заданий
Идея, должно быть, возникла вскоре после знаменитого похода на Киев в 1018 году. В русских летописях говорится, что Хробрый взял с собой в Польшу кавалькаду военнопленных. С собой он оставил также – причём по своей воле – человека с идеальной предрасположенностью к работе придворного наставника. Даже ценный советник по закулисным политическим играм.
Я говорю об Анастасии Корсуняниной. Высокопоставленный сановник Русинской церкви и бывший византийский шпион. Никто не мог бы лучше подойти для расширения кругозора будущего правителя.
Щедрый пропагандист
Прочие комплименты в письме принцессы Матильды также были вполне обоснованными. Автор подчеркнул необыкновенную щедрость короля к Церкви. Фактически Мешко был спонсором как минимум двух немецких молитвенных учреждений. Он дал подарки им обоим, вероятно, еще до того, как сел на трон.
Мешко II на портрете 17 века.
Речь идет о монастыре св. Михаила под Бамбергом (князь подарил ему драгоценные ткани и покрывала для мальчиков, служащих к обедне, а также крупную сумму денег) и Мерзебургском соборе (пожертвование в неизвестной форме, которое в результате чего Мешко был внесен в местный некролог).
Известно также, что Болеславице заботился об образовании собственного сына – информация об отправке Казимежа на обучение была даже зафиксирована в судебном ежегоднике. Престиж правителя был повышен благодаря его женитьбе на Ричезе Лотарингской, то есть племяннице императора. Все эти факты имели громкий смысл.
Узнайте об увлекательной истории женщин, которые построили Польшу во тьме Средневековья. Безжалостный, амбициозный, талантливый. «Железные леди» Камила Яницки уже в продаже !
В 1025 году поистине выдающимся правителем в Европе считался не кровожадный, беспощадный и мстительный Болеслав Храбрый, а его преемник. Ни один другой Пяст в раннем средневековье не имел такой хорошей прессы в начале своего правления, как Мешко II. Ни один из них никогда не растрачивал так быстро весь свой политический капитал.
***
Вам надоела припудренная и отполированная история возникновения Польши? Мы тоже. Камил Яницки представляет до боли правдивую версию событий. Массовые преступления, работорговля, реалии жизни за пределами цивилизации и жестокие игры судов раннего средневековья. Перед вами увлекательная история о безжалостных, амбициозных и властолюбивых женах первых Пястов. И о стране, в строительстве которой они принимали участие.
Источники:
Статья основана на литературе и материалах, собранных автором во время работы над книгой «Железные дамы. Женщины, которые построили Польшу» и его грядущее продолжение:«Дамами с изъяном». Узнайте больше, нажав ЗДЕСЬ . .
Ниже приведены некоторые избранные библиографические элементы:
- Б. Больц, Книга ритуалов короля Мешко II (ок. 1025 г.) , "Studia Źródłoznawcze", вып. ХXVIII (1983).
- Д. Боравска, Литература и преподавание [in:] Польша первых Пястов под редакцией Т. Мантейля, Варшава, 1968 г.
- Ж. Довиат, Умственное воспитание сыновей князей и магнатов в Польше и некоторых соседних странах в X-XII вв. [in:] Польша в мире. Очерки по истории польской культуры, Варшава, 1972 год.
- К. Друздж, Об образовании и предполагаемом монашестве Казимира Реставратора [in:] Польское и универсальное средневековье, Том. Я, под. под редакцией И. Паницы, Катовице, 1999 г.
- Б. Курбис, Исследования кода Матильды, "Studia Źródłoznawcze", вып. XXVII (1983).
- Й. Стржельчик, Королева Рычезы как символ связи истории Германии и Польши , "Хроника Великопольская", № 1 (1997).
- Й. Стржельчик, Отто III , Вроцлав, 2000 г.
- П. Вишевский, Домус Болезлай. В поисках династической традиции Пястов (до 1138 г.) , Вроцлав, 2008 г.
Мы рекомендуем:
Другая версия этой статьи была опубликована и в новейшем историческом помощнике "Политики" под названием "Рождение Польши". В нем собраны тексты лучших специалистов раннего Средневековья – как историков, так и археологов. Среди них были и шесть статей нашего главного редактора Камиля Яницкого. Это фигуры Мешко I, Болеслава Храброго и Мешко II и их супруги. Более подробная информация в интернет-магазине «Политика».
