Первый день войны
4 :40 утра 1 сентября 1939 г. над Велюном, пограничным городом с населением около 15 000 человек, упали первые немецкие бомбы. За несколько часов он превратился в груду руин.
Город в руинах
Первой целью был госпиталь Святого Всех Святых — кирпичное здание XIX века, спроектированное польским архитектором Генриком Марончи. Несмотря на большие красные кресты на крыше, госпиталь был полностью разрушен, погибли 32 человека.
К 14 :00 в результате повторяющихся налётов 75 % зданий Велюна были разрушены, многие исторические и священные постройки уничтожены. Общее число погибших приблизилось к 1 200 человек.
Беспомощная цель
В тот день Люфтваффе провела первую в Польше бомбардировку без наличия значимых военных объектов. Решение о налёте, по мнению историков, было принято командующим диверсантов генералом Вольфрамом фон Рихтгофеном, желавшим испытать в боевых условиях разрушительные возможности нового истребителя‑штурмовика Junkers Ju‑87 B, известного как «Штурмовик».

Эта атака явно нарушала положения Гаагской конвенции, запрещающей нападения на незащищённые гражданские объекты.
Психологический фактор
За две недели до вторжения в Польшу Рихтгофен испытал провал тренировочного налёта на полигоне в Нойхаммере (ныне Свентозув). 13 из 14 самолётов разбились, что стало большим стыдом перед высшими офицерами Люфтваффе.

Эти события показали, что цель налёта — не только продемонстрировать боеспособность, но и продемонстрировать готовность убивать мирных жителей и разрушать гражданскую инфраструктуру, игнорируя международное право.
Источники
Подробный анализ событий представлен в книге Даруса Кали́нского «Баланс ущерба. Как выглядела немецкая оккупация Польши».