Мифы и реальность
Бармены часто рассказывают интересные истории. В 1874 году владелец таверны в Сан‑Франциско заявил, что Сенат США не утвердил его назначение бригадным генералом, потому что никому не удалось правильно произнести его фамилию. Его звали Влодзимеж Кжижановский.
Эта история, скорее всего, правдива, хотя многие другие слухи – о родстве с Фридериком Шопеном или о губернаторе Аляски – не подтверждены, даже в Польском биографическом словаре. Тем не менее у Кжижановского была своя полная приключений жизнь.
Ранние годы
Родился в 1824 году в деревне Рожнув возле Оборников (Великая Польша). Детство было тяжёлым: отец погряз в долгах, продал всё имущество и вскоре умер. Мать увезла младших детей в Конгресовку, а Влодзимеж оставили на попечение родственников отца в Познани.
Эмиграция в Америку
В 1846 году, будучи 24‑летним, он покинул Польшу, не зная ни слова по‑английски. После прибытия в Гамбург он раскраснелся в азартных играх и потратил все сбережения. Как ни странно, в тот же вечер к нему подошёл полузнакомый поляк, произнёсший: «Что скажет мама?» – и предложил деньги в долг, обещав их вернуть у матери Кжижановской. Так наш герой успел сесть на корабль и отправиться в Америку.
Через несколько недель он увидел Нью‑Йорк. По его воспоминаниям, вид с палубы был далёк от живописного: «Бесконечный ряд плоских крыш, дымящиеся заводские трубы, стены, упирающиеся друг в друга».
В Нью‑Йорке его быстро заметил польский кондуктор, который привёл его к соотечественникам‑эмигрантам. Поляки того времени часто были представителями дворянства и поддерживали друг друга в новой стране.
Среди эмигрантов первой половины XIX в. преобладали люди из дворянских семей, а не бедные крестьяне, как в более поздние годы.
Гражданская война
Освоив английский, Кжижановский стал гражданским инженером, занимался геодезией в Вирджинии и строительством железных дорог на Среднем Западе. В 1854 году женился на Кэролайн Бернетт. По переписи она была дочерью Эноха Бернетта, владельца керамического производства.
Когда в апреле 1861 года президент Линкольн призвал 75 000 добровольцев, Кжижановский уже возглавлял полковую часть. Официальное название части – «Компания Кжижановского, полк милиции». Он назвал конфликт «войной за независимость негров», считая её одним из самых благородных дел века.
В августе 1861 года он получил чин полковника и стал командиром 58‑го пехотного полка Нью‑Йорка, который, несмотря на многонациональный состав, называли Польским легионом. Кжижановский не был выдающимся тактиком, но проявил храбрость: получил ранения в битве при Булл‑Ране и был тяжело ранен конем в Геттисберге. 29 ноября 1862 года его назначили бригадным генералом, однако Сенат отложил подтверждение, якобы потому, что никому не удалось правильно произнести его фамилию.
Позже, в марте 1865 года, Сенат утвердил его генераторскую должность.
После войны
1 октября 1865 года Кжижановский вернулся к гражданской жизни. В отчётах о своей деятельности он преувеличивал: писал, что был назначен губернатором трёх самых богатых южных штатов – Флориды, Джорджии и Вирджинии, а также имел важную должность на недавно приобретённой США Аляске. На деле же он руководил почтовыми отделениями в Джорджии и Флориде, работал агентом казначейства в Новом Орлеане и позже в Вашингтоне.
В 1874 году он переехал в Калифорнию и открыл бар в Сан‑Франциско, где познакомился с польским писателем Генрихом Синкевичем и актрисой Хеленной Моджейевской, которым помог в начале американской карьеры.
После экономического спада бизнес закрылся. Кжижановский стал таможенным инспектором в Панаме, затем переехал в Нью‑Йорк. В 1882 году стал вдовцом, страдал от астмы и писал воспоминания, в которых выражал тоску по родине: «Для меня любой скромный дом будет приятнее самых роскошных дворцов здесь». Планов вернуться в Европу у него не было, и 31 января 1887 года он скончался.
Исследования
- Члипала Михаł, «Вклад в историю 58‑го полка Нью‑Йорка – Польского легиона», Научные журналы Ягеллонского университета. Исторические исследования, № 138, 2011.
- Деренговский Пётр, Поляки в гражданской войне 1861‑1865, Оśвиецим, 2015.
- Грот Ждислав, Генерал Влодзимеж Кжижановский, «Хроника города Познани», 1937.
- Грот Ждислав, Кжижановский Влодзимеж, в Польском биографическом словаре, том 15, 1970.
