Долгое время исследования происхождения языка были бестактностью. Чистая спекуляция, о которой уважаемые исследователи не обожгли пальцы. Сверкер Йоханссон в книге «Происхождение языка» показывает, что эти времена теперь – и справедливо – позади.
Физик ЦЕРН, решивший одну из самых больших проблем лингвистики. Я был настроен, мягко говоря, скептически, когда увидел книгу шведа Сверкера Йоханссона «Происхождение языка». Ситуация не стала лучше, когда выяснилось, что Йоханссон также написала большинство страниц Википедии в мире — с помощью бота, но тем не менее. Поэтому я был приятно удивлен, насколько подробной и убедительной оказалась его книга.
Запрет на исследования
Происхождение языка было загадкой для великих мыслителей на протяжении веков. Об этом уже думали древние греки, а в восемнадцатом веке, во времена Просвещения, активно размышляли философы. Язык начался с жестов? С врожденными голосовыми реакциями? Со звуковыми имитациями? И когда именно? Однако научной основы для этого не было, просто потому, что наука в области языка и эволюции человека была едва развита.
Рекомендовано редакторами
МедицинаЧто микропластик делает в моем солнцезащитном креме?!
АстрономияСолнце, море и наука
БиологияЭкспедиция на тающую землю
Из-за всех этих спекуляций лингвистическое общество L'Association Phonétique Internationale в Париже запретило исследования по этому вопросу в 1866 году. Поскольку наука о человеке, языке и эволюции впоследствии добилась больших успехов, этот запрет гарантировал, что исследования происхождения языка будут продолжены. не воспринимались всерьез даже в двадцатом веке. К счастью, уважаемые ученые теперь снова решаются заняться этой темой.
Йоханссон описывает современное положение дел в своей книге. Помимо того, что он физик и бот-программист, он также является лингвистом, работающим в шведском университете Даларна. В этом качестве он с 1990 года посещает международные конференции Evolang, на которых ученые из разных областей изучают происхождение языка. Во введении он пишет, что эта книга основана на результатах этого исследовательского путешествия. «Моя цель — дать обзор того, где мы находимся сейчас, как мы думали и что мы делаем и чего не знаем о происхождении языка».
Следы языка
Автор делает это основательно. В первой части книги он размышляет о том, что же такое на самом деле язык. Читатели, которые уже много знают о языке, возможно, захотят пропустить эту часть, но здесь он закладывает основу для остальной части своего рассказа, поэтому некоторая дополнительная работа может оказаться полезной. Какие свойства характерны для человеческого языка? Что из этого вы также видите у животных? И какую именно роль играет язык в человеческом общении? Спойлер 1:Йоханссон явно не поддерживает Ноама Хомского, который считает грамматику (врожденной) основой языка.
Во второй – и самой большой – части язык практически не обсуждается. Это может показаться странным для книги о происхождении языка, но в целом это убедительный аргумент. Йоханссон фокусируется здесь на эволюции человека. Язык не оставляет следов, но другие раскопки, такие как кости, инструменты и другие предметы, многое говорят о когнитивных способностях наших предков. Возможности, которые также включали или даже требовали языка.
Например, эволюция каменных ручных топоров на протяжении миллионов лет показывает, что прежде чем приступить к работе, их создатели все чаще представляли себе окончательную форму с сопутствующей сознательной стратегией ее достижения. Ручной топор сохранял идеальную каплевидную форму около миллиона лет, которую можно было создать только тренированной рукой. Это указывает на то, что знания об этом передавались из поколения в поколение. Стабильная передача знаний является одновременно необходимым условием для языка и навыком, требующим языка, утверждает Йоханссон. Спойлер 2:По словам Йоханссон, роженица и ее акушерка также были незаменимы для развития языка.
Примеры на голландском языке
В третьей части Йоханссон объединяет все свободные линии из двух предыдущих частей. Таким образом он приходит к наиболее вероятным ответам на вопросы из подзаголовка:где, когда и почему люди начали говорить. Спойлер 3. Около 1,8 миллиона лет назад наш далекий предок нашел человека прямоходящего. вероятно, это был прорыв в социальной эволюции, сделавший возможным появление языка. На этом изначальном языке изначально говорили, изображали и жестикулировали, и он предназначался для общения, а не как музыка или язык мысли. С этого момента язык и когнитивные способности стимулировали друг друга в своем развитии, что в конечном итоге привело к появлению языка, каким мы его знаем сегодня.
Что замечательно в подходе Йоханссона, так это то, что он обсуждает различные теории, где это возможно, а затем объясняет, почему одна из них, по его мнению, является наиболее правдоподобной. Это гарантирует, что вы получите хороший обзор игрового поля и сможете более убедительно следовать его видению.
Йоханссон — швед, и это регулярно отражается в примерах, которые он приводит для иллюстрации определенных лингвистических принципов. К счастью, переводчики Люси Пейтерсен и Марит Крамер, где это возможно, предоставили дополнения с голландского языка, так что ваше собственное языковое чутье напрямую связано с историей. Комплименты за их работу.
В конечном счете, мы, вероятно, никогда не сможем сказать со стопроцентной уверенностью, когда, где, как и почему люди начали говорить – если только эта машина времени не будет изобретена. Но Йоханссон соединяет в этой легко читаемой книге многочисленные кусочки головоломки из разных областей и, таким образом, приходит к более четкой и полной картине, чем когда-либо рисовали великие мыслители истории.