Исторические истории

Голландцы тесно связаны со своим регионом

Новая база данных о миграции в Нидерландах

В начале 2024 года Институт Меертенса запустил уникальную базу, охватывающую миграцию в Нидерландах в XX веке. Как она появилась и что в ней можно найти? Об этом рассказывает исследователь Герт Блоотхоофт, сотрудник Университета Утрехта, совместно работающий с Институтом Меертенса.

От фамилий к именам

«У нас уже существовали банковские справочники фамилий и имён», — начинает Блоотхоофт. «В первой базе можно увидеть, как определённые фамилии распределены по стране, и уже на основе этого вывести общие миграционные тенденции.

Но к нам обратились с просьбой расширить данные. Информация, лежащая в основе банка имён, пришла из муниципального реестра персональных данных (GBA).

Генеалогический охват

«GBA содержит сведения о всех, кто жил в Нидерландах с 1994 года, когда реестр был оцифрован. При этом указываются родители, даже если они умерли к 1994‑му году. Это позволяет восстановить почти полную картину с 1930‑х годов. Если родители были живы в 1994‑м, мы получаем данные и о бабушках‑дедушках, включая их место рождения. Таким образом у нас есть информация примерно о четырёх поколениях, вплоть до людей, родившихся около 1880‑го года.

Сравнивая места рождения и текущего проживания предков, мы получаем представление о миграции голландцев. И оказывается, что большинство из них довольно «домашние».

Методология

Для анализа мы берём поколение 30‑50 лет — возраст, когда люди обычно работают и воспитывают детей, и переездов становится минимум. По каждому месту рождения этой группы мы рассчитываем процент и отображаем его на карте. Затем делаем то же самое для их родителей, бабушек‑дедушек и прабабушек‑прадедушек. Так выясняется, где находятся корни современной популяции.

Обратный анализ показывает, куда переехали потомки людей, родившихся в конкретном месте в 1880‑1900‑х годах. Карты иллюстрируют, как первоначальное население расселилось по стране.

Сохранение диалектов

Почему это важно для лингвистики? «В регионах, где миграция низка, языковые и культурные особенности сохраняются лучше», — поясняет Блоотхоофт. Примеры: Урк, Стапхорст, Катвейк — места с небольшим притоком новых жителей и небольшим оттоком. Также в регионах Южный Лимбург и Твенте, где миграция ограничена, живут носители диалектов.

Региональная привязанность

На сайте можно посмотреть миграцию по провинциям. «Нидерландцы сильно привязаны к своему региону: переезд из провинции редок, за исключением Утрехта, откуда люди часто отправляются в разные направления», — отмечает исследователь.

База также охватывает миграцию из-за границы. В Амстердаме, например, 30 % жителей в возрасте 30‑50 лет родились за рубежом. Схожие показатели в Роттердаме и Гааге; в последней городе 4 % предыдущего поколения пришли из Нидерландской Ост-Индии.

Короткие расстояния

Сайт ориентирован на любителей местной истории, поэтому данные по отдельным фамилиям не предоставляются — карты показывают более широкую картину: муниципалитет, регион, провинцию. Исследования Блоотхоофта показывают, что расстояние между внуками и бабушками‑дедушками в среднем 22 км, пока дети живут с родителями. После создания семьи это расстояние растёт до ~35 км, но половина детей живёт менее 6 км от бабушек‑дедушек, а позже — менее 14 км. Таким образом, перемещения в Нидерландах происходят на относительно небольшие расстояния.