Историк Барт ван дер Бум получил престижную премию Libris History Prize за монографию «Мы ничего не знали о их судьбе. Обычные голландцы и Холокост». Жюри отметило, что автор бережно и убедительно ведёт читателя по сложной и чувствительной теме, не навязывая своей позиции. Награда сопровождается денежным премией в размере 20 000 евро.
Книга как протест
Произведение воспринимается как протест против современной тенденции в историографии, где обычного голландца часто изображают либо как безразличного наблюдателя, либо как соучастника, почти не отличающегося от членов СС.
Исторический контекст
В 1950‑х‑60‑х годах исследователи полагали, что голландское население было не в курсе судьбы своих еврейских соотечественников. С течением времени эта точка зрения стала всё менее убедительной, и к 2006 году возникла противоположная концепция — «виновный, антисемитский наблюдатель». Ван дер Бум стремится показать, что первые исследователи были правы.
Методология
Автор проанализировал 164 дневника — как еврейских, так и нееврейских, образованных и неграмотных. На их основе он реконструирует восприятие войны обычными голландцами.
Ключевые выводы
Голландцы, независимо от национальности, считали, что евреи отправляются на принудительный труд в Польшу, а не в лагер смерти. Увеличение числа добровольных репатриаций, отказ от укрытий и небольшое число людей в подполье объясняются этим представлением. Кроме того, отсутствие надёжных сведений о массовых убийствах, а также секретность, поддерживаемая нацистами, усиливали иллюзию «только временных» репрессий.
Книга живо иллюстрируется фрагментами из дневников, подтверждающих, что обычный голландец действительно не знал о предстоящей гибели своих еврейских соседей в газовых камерах. Автор исследует события того времени, а не пытается осуждать их ретроспективно, что делает работу ценной для понимания причин различий в количестве жертв в разных странах Европы.
