Историк Барт ван дер Бум побеждает со своей книгой «Мы ничего не знали об их судьбе». Обыкновенные голландцы и Холокост» — премия по истории Либриса. «Это сложная и деликатная тема. Однако Ван дер Бум нигде не проявляет настойчивости. Он берет читателя с собой как проводник и делает это очень убедительно», — по мнению жюри. Приз сопровождается денежным призом в размере 20 000 евро.
Эта книга читается как протест. Протест против сложившейся в историографии тенденции, согласно которой обычный голландец в качестве равнодушного наблюдателя был немногим лучше убийцы-эсэсовца.
Историки, писавшие о преследованиях евреев в 1950-х и 1960-х годах, сходились во мнении, что простые голландцы не знали, что ждет их сограждан-евреев на Востоке. С годами в эту точку зрения верили все меньше и меньше. Это привело к тому, что в 2006 году виноватый и антисемитский наблюдатель стал другой крайностью. Исследование Барта ван де Бума направлено на то, чтобы показать, что самые ранние авторы, писали о Холокосте, были правы. В качестве источника он использовал 164 дневника евреев и неевреев, как грамотных, так и неграмотных.
Голландцы, евреи они или нет, думали, что пока длится война, евреи будут ездить на заработки в Польшу. Это было бы сложно, но шансы на выживание считались выше, чем у тех, кто скрывался. Тогда арест означал конец, грозили немцы. Такая точка зрения объясняет небольшое количество скрывающихся людей, отказ от укрытий и большое количество евреев, явившихся для перевозки. В долгосрочной перспективе сотрудничество было безопаснее и разумнее, чем протест, как для евреев, так и для неевреев. И эта война не продлится так долго, думали все, когда летом 1942 года начались депортации.
Немцам нужны были рабочие, поэтому мысль о том, что все евреи будут уничтожены сразу по прибытии, даже не приходила людям в голову. И когда новости об убийствах евреев дошли до нелегальной прессы, голландцы не знали, что и думать. Многие читатели дневника жаловались на отсутствие достоверных новостей. Фабрики массовых убийств были беспрецедентными в истории, и тем немногим информаторам, которые говорили о них, не верили. Даже союзники, о которых поступило больше всего «слухов».
Кроме того, евреи и неевреи считали, что дискриминационные меры будут распространяться на всех голландцев. Евреи были лишь следующими в очереди, потому что немцы ненавидели их, что голландцы считали ужасным и варварским. Сначала евреям пришлось сдать радио и велосипед, а затем голландцу. Сначала евреям пришлось поехать на работу в Польшу, а затем голландцам из-за института трудового трудоустройства. Никто не предполагал, что цели двух последних типов «депортаций» были совершенно разными. Тайна Холокоста, которую немцы поддерживали для противодействия сопротивлению, сработала.
Книга оживает благодаря многочисленным дневниковым фрагментам. Содержание этого документа подтверждает аргумент Ван дер Бума. Рядовой голландец не знал, что его соотечественнику-еврею, которому он, безусловно, сочувствовал, грозит неминуемая смерть в газовой камере. Ван дер Бум погружается в военное время вместо того, чтобы оглянуться назад и судить о нем позже. Книга просто не объясняет, почему другие европейские страны сожалели о еврейских жертвах после войны гораздо меньше.