Если вы когда‑нибудь изучали историю Канады в школе, вам, вероятно, запомнился факт, что учебники почти не упоминают Ньюфаундленд и Лабрадор. Говорят, что они проголосовали против конфедерации, а потом почти забываются до 1949 года, когда провинция вошла в Канаду. Некоторые источники даже создают впечатление, что с 1867 по 1949 годы Ньюфаундленд будто исчез.
На самом деле доминион продолжал существовать в составе Британской империи. Каковы были условия жизни, какие потрясения пережил регион в начале XX века? Чтобы ответить на эти вопросы, вернёмся к самым истокам.
Коренные народы Ньюфаундленда и Лабрадора
Прежде чем говорить о колониальной истории, необходимо упомянуть её первых жителей. На территории, известной сегодня как Ньюфаундленд, жили четыре коренные группы. На острове проживали бейуты и микмаки, а в Лабрадоре — инну и инуиты.
Бейуты
По данным Canadian Encyclopedia, бейуты жили в бережных лагерях‑вигвамах из коры и шкур, охотились на рыбу и морских млекопитающих. Зимой они переезжали в полуподземные жилища. С появлением постоянных европейских поселений в XVIII веке их образ жизни разрушился: бейуты оказались отрезанными от побережья, а привезённые болезни почти уничтожили их население. Последний известный представитель – Шаннадит – умер от туберкулёза в 1829 году, оставив в Сент‑Джонсе редкие записи о языке, территории и обычаях своего народа.
Микмаки
Микмаки обитали во внутренних районах острова, к лету выходя к морю на рыбалку. Поэтому их традиционный образ жизни сохранялся до XVIII‑XIX вв. Колонисты сосредотачивались вдоль побережья, а микмаки поддерживали контакты с французами и стали их союзниками в XVII‑XVIII вв.
Инну
Инну вели кочевой образ жизни, охотясь главным образом на карибу, который был важен и в их культуре. На юге они часто торговали с европейцами и выступали союзниками Франции. В XIX веке пушной торговле пришлось конец кочевому образу: правительство заставило их осесть в небольших поселениях.
Инуиты Лабрадора
Инуиты – потомки древних толулов, искусных охотников, передвигающихся на кожаных лодках и собачьих упряжках. Они в основном жили на северном побережье и мало взаимодействовали с европейцами. В 1760‑х годах мормианские миссионеры изменили их образ жизни, оттолкнув кочевую традицию и привнеся болезни, от которых многие умерли.
Отказ от конфедерации
К концу XVIII и началу XIX вв. численность поселенцев выросла более чем до 40 тыс. человек. Появилось желание иметь собственное местное правительство. В 1855 году Ньюфаундленд получил ответственные органы управления и колониальный статус.
В 1864 году делегаты нового правительства участвовали в Квебекской конференции. Среди 33‑х делегатов от разных колоний Ньюфаундленд представили лишь наблюдателей – Фредерика Картера и Амброза Ши. По возвращении они активно поддержали идею вступления в конфедерацию.
Однако движение против конфедерации было сильным. Религиозный фактор играл большую роль: протестанты поддерживали консервативную партию, а католики – либералов. Большинство католиков было ирландского происхождения и опасалось повторения конфликтов, которые сопровождали объединение Ирландии с Британией.
Торговцы Сент‑Джонса, возглавляемые С. Ф. Бентли, тоже выступали против. Они считали, что тарифы подорвут их экспорт, а дешёвые канадские товары сделают местные товары несбываемыми.
Сторонники конфедерации утверждали, что союз откроет новые товары и услуги, привлечёт инвестиции. Несмотря на их аргументы, движение противников оказалось сильнее.
В 1865 году Фредерик Картер стал премьер‑министром, но не стал навязывать референдум. На выборах 1869 года победу одержали противники конфедерации, а в Сент‑Джонсах прошёл парад с гробом, на котором было написано «Конфедерация». Позднее тема конфедерации всё же вновь поднималась, но 19‑й век завершился её отклонением.
Жизнь в Ньюфаундленде 1855‑1900 гг.
Промышленность
Рыболовство оставалось основой экономики. Существовали два метода: прибрежный и открытый морской промысел. Прибрежные рыбаки отправлялись в близлежащие воды, а их семьи обрабатывали улов. Открытые рыбаки плавали в открытом море на несколько недель, самостоятельно обрабатывая рыбу.
Транспорт
Для жителей море было главной дорогой. Дороги почти не существовали, поэтому использовались парусные и паровые суда, перевозившие почту, товары и пассажиров.
В конце века построили железную дорогу, соединяющую Сент‑Джонс с Порт‑О‑Баск. Это улучшило связь отдалённых населённых пунктов и подготовило почву к переменам XX вв.
Образование
Школьная система также делилась по конфессиональному признаку – протестантские и католические школы получали гранты от правительства. Ответственность за обучение лежала в основном на церквях, а зарплаты учителей постепенно падали.
В XIX веке высшего образования в провинции не было. Совет высшего образования (CHE) заключал соглашения с зарубежными институтами, позволяя студентам сдавать совместный экзамен и поступать в иностранные университеты.
Жизнь в Ньюфаундленде 1900‑1918 гг.
Рыболовство оставалось фундаментом, но появились новые отрасли: бумажные заводы и горнодобывающие предприятия в interior. Открытие Мемориального колледжа (1925) упростило получение высшего образования.
Правительство проложило несколько дорог, а железная дорога связала новые города. По данным Heritage Newfoundland and Labrador, первый автомобиль прибыл в 1903 году – Rolls Royce, купленный строителем железных дорог Робертом Гилспи Ридом.
Расширение вглубь острова негативно сказалось на микмаках: почти исчезла их традиционная пища – карибу.
Первая мировая война
Как британская колония, Ньюфаундленд вступил в войну вместе с Британией. Планировалось отправить 500 солдат, но отклик пришёл более 900, и в итоге был сформирован целый батальон из более чем 1000 человек.
Полк отличился, но понёс огромные потери: в битве на Сомме из 700 участников выжило лишь 68. Несмотря на утраты, полк продолжал сражаться, получив в 1918 году звание «Royal», единственное в Британской империи в период войны.
Великая депрессия и утрата самоуправления
Конец 1920‑х и 1930‑е годы принесли экономический крах. Цены на экспортный товар падали, к 1933 году четверть населения получала государственную помощь. Правительство было обременено долгом, образованным после войны и масштабных инфраструктурных проектов.
Политическая ситуация была нестабильна: правительство Ричарда Скаира (1928‑1932) было обвинено в хищениях из казны.
В 1934 году Ньюфаундленд вернулся к колониальному статусу – Британия учредила комиссию, заменившую демократический парламент. В обмен на финансовую помощь за долг колония утратила право самостоятельно выбирать правителей.
Вторая мировая война и конфедерация
Война принесла экономический рост. 3 сентября 1939 года Ньюфаундленд объявил войну вместе с Британией. Стратегическое расположение сделало его важным пунктом трансатлантических перелётов и базой противоугонных самолётов.
В 1940 году в провинцию прибыла американская армия в рамках совместного оборонного совета США и Канады. Появились новые объекты и развлечения, которыми местные жители активно пользовались.
Военный бум поднял занятость, улучшил рынок рыбы и позволил комиссии инвестировать в инфраструктуру, жильё и образование. Однако после войны Британия уже не могла поддерживать экономическую стабильность колонии.
Референдум 1948 года
На кону стоял вопрос о будущем. Национальный конвент из 45 избранных делегатов обсуждал варианты: возврат к ответственному правительству (как до 1933 года), продолжение комиссии или присоединение к Канаде. Противники конфедерации добились включения только первых двух пунктов, но британское правительство всё‑равно добавило вариант «вступление в Канаду».
Противники были раздроблены и лишены единого лидера, тогда как сторонники конфедерации под руководством Джоуи Смолвуда и Гордона Брэдади провели слаженную кампанию.
Первый голосование дало 41,1 % за союз, 44,6 % за ответственно правительство и 14,6 % за комиссию. После второго тура, проведённого через месяц, конфедерация победила.
Противоречивое наследие
31 марта 1949 года Ньюфаундленд и Лабрадор официально стали провинцией Канады. Первым премьер‑министром стал Джоуи Смолвуд, который удерживал пост до 1972 года.
Переход был неоднородным. Вопрос прав коренных народов (микмаки, инну, инуиты) оставался без ответа: договоров не было, а Смолвуд заявлял, что «в Ньюфаундленде нет индейцев». Это привело к длительным юридическим спорам.
Референдум 1948 года остаётся спорным: многие новофаундлендцы считают, что их лишили независимости, и по‑прежнему живо обсуждают этот вопрос.
Несмотря на разногласия, период доминиона оказал существенное влияние на формирование современной провинции.
Использованные источники и дальнейшее чтение
Bélanger, Claude. Newfoundland History – Periods of Newfoundland History, Marianopolis College, 2004, faculty.marianopolis.edu/c.belanger/nfldhistory/NewfoundlandHistory.htm.
"Labrador Inuit." Nunatsiavut Government, www.nunatsiavut.com/visitors/labrador-inuit/.
"Thule culture". Nordic Museum, University of Alaska, www.uaf.edu/museum/collections/archaeo/online-exhibits/paleo-eskimo-cultures/thule/.
Newfoundland Heritage Site, www.heritage.nf.ca.
The Canadian Encyclopedia, www.thecanadianencyclopedia.ca.
