Ошибка в формулировке вопроса
В данном вопросе допущена неточность. Паломники – это группа христианских переселенцев, которые в 1620 году отправились из Англии в Америку на корабле «Мэйфлауэр».
Термин «поучительный акт»
Выражение «поучительный акт» (англ. “emetive act”) не имеет исторического подтверждения и не встречается в достоверных источниках о паломниках.
Что же они действительно привезли?
Паломники привезли с собой религиозные убеждения, навыки выживания, а также предметы быта, необходимые для основания новой колонии. Специальных «поучительных актов», о которых говорится в вопросе, они не получали.
