Самая известная версия о Павле Ревере гласит, что в ночь с 18 на 19 апреля 1775 года он мчался по сельской местности, выкрикивая «Британцы идут!», чтобы предупредить колонистов о наступлении британской армии на Конкорд.
Хотя Ревер действительно выехал в ту ночь, эта история содержит ряд неточностей.
1. Ревер не был один
Он входил в сеть посыльных, которые распространяли сигнал о приближении британцев. Среди них были Уильям Доуc, Сэмюэл Прескотт и Израиль Биссель.
2. Маршрут
Ревер не ехал напрямую из Бостона в Конкорд. Сначала он добрался до Лексингтона, где встретился с Джоном Хэнкоком и Сэмюэлем Адамсом, а затем продолжил путь к Конкорду, присоединившись к Прескотту и Доуc.
3. Сообщение
Противоположно популярному мифу, он не кричал «Британцы идут!». Чтобы не привлекать внимание британцев, Ревер использовал кодовые фразы, например «Регуляры выходят» или «Британские солдаты идут».
4. Плен в Лексингтоне
На пути к Конкорду Ревер был задержан британцами у контрольно‑пропускного пункта в Линкольне, Массачусетс. После допроса ему удалось вырваться и продолжить путь пешком.
5. Распространение тревоги
Роль рейда Ревера важна, но сигнал о приближении врага передавался и другими способами: звуки колоколов Норт‑черч, сигналы с колокольни и усилия остальных посыльных.
Итак, хотя образ Павла Ревера остаётся символом бдительности и патриотизма, детали его ночного рейда отличаются от популярного рассказа.
