Введение
Ностальгия и меланхолия заставили Инку Гарсиала́со де ла Вега написать о своих предках‑инках, о которых распространялись многочисленные мифы. Перуанский метис решил опровергнуть ложные сведения и стал одним из самых известных хронистов Нового мира.
Метисы – результат встречи двух миров
Франсиско Писарро имел троих детей от индейских женщин: сына с доной Ангелиной (дочерью Аттахуальпы) и двух сыновей с доной Инес де Уайлас (дочерью Уайна Капака). Эти дети стали метисами – потомками испанца и индейки. В первые годы колонизации такие союзы были обычным делом, поскольку в испанских экспедициях не было женщин. В дальнейшем метиссы оставались маргинальной группой, так как испанцы могли заключать браки только со своими соплеменниками.
Ограничения, наложенные на метисов
- Запрещено занимать государственные должности;
- Запрещено носить оружие (разрешено только испанцам, креолам и каки́чам);
- Невозможность поступления в семинарии и религиозные ордены;
- Запрет на назначение каки́чами – эту роль могли занимать только наследники инкской знати;
- Большинство метисов были вынуждены работать в семьях, заниматься ремеслом или становиться крестьянами.
Несмотря на дискриминацию, к XVIII веку метисов в Вице-королевстве Перу стало значительно больше, тогда как коренное население резко сократилось.
Знаменитый метис – Инка Гарсиала́со де ла Вега
Он родился в Куско (тогда именуемом Козко) 12 апреля 1539 года. При крещении ему дали имя Гомес Суарес де Фигероа. В 24 года он изменил фамилию на Гомес Суарес де ла Вега, а позже – на Гарсиала́со де ла Вега, чтобы отличаться от известного испанского поэта того же имени. Сегодня его называют Инка Гарсиала́со де ла Вега.
Отец – испанский капитан Себастьян Гарсиала́со де ла Вега, прибыл в Перу с отрядом Педро де Альваро в 1534 году. Мать – инка-ньюста Изабель Чимпу Окльо, правнучка Тупака Юпанки, племянница Уайна Капака и двоюродная сестра Хуаскара и Аттахуальпы.
Детство и воспитание
Дом капитана Гарсиала́со в Куско был построен на фундаменте инкских стен, с испанскими арками и балконами. В доме часто собирались испанцы и индейцы, и юный Гомес с детства наблюдал за их взаимодействием.
Мать учила его кечуа, рассказывала о предках, а дядя Куси Уалльпа передавал знания об истории Тауантинсуй. Отец, желая, чтобы сын свободно владел испанским, поручил ему обучение у гувернера Хуана де Алькобасы (грамматика) и каноника Хуана де Куэляра (латин). Гувернёр Гонсало Сильвестре обучал его испанской истории.
Семейные конфликты
Капитан Гарсиала́со часто менял политическую позицию, что привело к семейным разногласиям. Он оставил Изабель Чимпу Окльо, женившись на испанке Луисе Мартел де лос Риос. У него было две дочери от второй жены, а от первой – дочь‑инка Педрачи.
Переезд в Испанию
В 1559 году умер отец, оставив сыну ферму в Хависка и 4000 песо для обучения в Испании. Из‑за наследственных прав на ферму, которую сначала должны были получить законные дочери, Инка не смог сразу её получить. В 1560 году он покинул Куско, провёл время в Лиме, а затем отправился в Севилью через Лиссабон. Путешествие заняло около года.
Жизнь в Испании
В Испании Инка сначала жил у дяди Алонсо де Варгаса в Монтилье (Кордова). После смерти дяди в 1570 году он унаследовал его имущество, служил в роялистской армии и участвовал в битве при Альпухаррасах, где получил звание капитана. Позднее, получив поддержку иезуитов, он посвятил себя литературе.
В 1588 году, после смерти вдовы дяди, Инка стал финансово независимым, переехал в Кордову, где завёл виноградники, фермы и торговлю лошадьми. Там он завершил свои главные произведения.
Смерть
Инка Гарсиала́со де ла Вега умер 23 апреля 1616 года и был похоронен в одной из часовен, построенных им в кафедральном соборе Кордовы. На его гробнице написано: «Он жил в Кордове в благочестии, умер примерным образом, учредив эту часовню и захоронен в ней».
Творчество
- 1588 г. – «Диалоги любви Леона еврейского» (перевод с итальянского);
- 1590 г. – «Родословная потомков Карси Пэреза де Варгаса»;
- 1605 г. – «История Флориды и путешествия губернатора Эрнандо де Сото»;
- 1609 г. – «Королевские комментарии» («Comentarios reales de los Incas»);
- 1617 г. – «Общая история Перу» (вторая часть «Королевских комментариев», опубликована посмертно).
Значение «Королевских комментариев»
В предисловии Инка пишет, что испанские хроники о Перу часто поверхностны, поэтому он решил изложить историю своей родины, опираясь на рассказы старейшин, переданные ему в детстве. Его работа стала фундаментом для последующего изучения инкской цивилизации.