Будучи первой гей-парой в Германии, Хайнц-Фридрих Харре и Райнхард Люшоу скрепили брачный союз 1 августа 2001 года в ЗАГСе Ганновера. Закон о гражданском партнерстве делает это возможным. Этапная победа на пути к «браку для всех».
автор:Ясмин Сибус
В ту среду в 8.20 утра Через окна старой ратуши в центре Ганновера проникали взволнованные, счастливые голоса. Пробки выскакивают из бутылок шампанского. В одной из свадебных комнат двое мужчин исполняют заветное желание. Хайнц-Фридрих Харре и Райнхард Люшоу «женятся», хотя бы немного. Благодаря закону о гражданском партнерстве, действующему с полуночи, они впервые могут официально оформить свою любовь. Большинство называют эту связь «гей-браком», некоторые «малым браком» или «партнерством», официально союз называется зарегистрированным партнерством.
Пионеры становятся частью немецкой квир-истории
1 августа 2001 года Гудрун Паньер и Анжелика Балдоу стали первой парой женщина-женщина, официально объявившей о своем партнерстве в Берлине.Когда 48-летний Харре и 40-летний Люшоу выходят из ЗАГСа, они проходят сквозь радугу разноцветных воздушных шаров за тяжелой двустворчатой деревянной дверью. Мужчины-чирлидеры с оранжевыми и фиолетовыми помпонами выстраиваются в ряд, за которыми пару ждут операторы и фотографы. Друзья, семья и любопытные люди болеют за двоих. Этим утром 1 августа 2001 года Харре и Люшоу становятся частью немецкой – и особенно квир-истории. Они первая мужская пара, осмелившаяся в этот день.
Чуть позже, в 9 часов утра, Гудрун Паннье и Анжелика Балдоу стали первой женской парой, связавшей себя узами брака в Берлине. Сколько любовников-гомосексуалистов «женятся» в этот день централизованно не фиксируется. "Таз" сообщает о 100 лесби-гей-парах.
Совместная борьба за равные права с гетеросексуалами
Хайнц-Фридрих Харре и Рейнхард Люшоу много лет боролись до своего «маленького брака» за то, чтобы их сексуальная ориентация и их отношения были замечены и признаны. Они были парой с конца 1980-х годов и жили вместе с 1991 года. Административному служащему Харре и налоговому инспектору Люшову становится все более ясно, что как однополые пары они имеют много недостатков по сравнению с женатыми гетеросексуальными парами. Помимо прочего, они не имеют права на информацию или посещение больницы, а также имеют огромные налоговые льготы. Двое мужчин не хотят с этим мириться и, среди прочего, участвуют в федеральной рабочей группе по делам геев и лесбиянок. Кроме того, они принимают участие в кампаниях в СМИ и не уклоняются от юридических споров, чтобы указать на то, что их и другие негетеросексуальные отношения подвергаются дискриминации.
Уголовное преступление за гомосексуальность:пункт 175 существует до 1994 года
Когда эти двое рождаются, гомосексуальность наказуем как в Западной, так и в Восточной Германии. Параграф 175, возникший еще во времена кайзера, был смягчен в Федеративной Республике только в 1969 году, аналогичный пункт в Германской Демократической Республике — годом ранее. Он будет удален только после воссоединения в 1994 году.
Это не означает, что негетеросексуальные люди имеют равные права. Двое мужчин или женщин, которые, возможно, состояли в отношениях и жили в одной квартире десятилетиями, не имеют никаких прав в случае смерти – ни на похороны, ни на наследство. Список неравенств можно продолжать и продолжать. Поэтому некоторые гомосексуалы усыновляют своих партнеров, чтобы иметь возможность обеспечить им некоторую безопасность.
Параграф 175
- Раздел 175 Уголовного кодекса Германии существовал с 1 января 1872 года по 11 июня 1994 года. Он устанавливал уголовную ответственность за сексуальные действия между мужчинами.
- В 1935 году национал-социалисты ужесточили этот параграф. Максимальный срок наказания увеличили с шести месяцев до пяти лет лишения свободы. В серьезных случаях наказание достигало даже десяти лет лишения свободы (пункт 175а).
- В течение двух десятилетий Федеративная Республика Германия придерживалась версии § 175 эпохи национал-социалистов.
- В 1969 году произошла первая, а в 1973 году вторая реформа этого пункта.
- Она была отменена только в 1994 году. Всего по статье 175 было осуждено около 140 000 человек, из них 50 000 — после 1949 года.
Дания — первая открывшаяся страна
В 1980-е годы критика дискриминации однополых пар стала громче. Когда Дания была первой страной в мире, которая ввела зарегистрированные гражданские партнерства в 1989 году, год спустя тогдашняя Ассоциация геев Германии (SVD) - сегодня Ассоциация геев и лесбиянок Германии - также потребовала права на так называемый гражданский брак. . Совместно с Федеральной ассоциацией юристов-геев (BASJ) ассоциация разрабатывает законопроект. Но далеко не все гомосексуалы за этим стоят. В глазах критиков брак — это устаревшая и идеализированная концепция, которую следует отменить. Для них немыслимо, чтобы люди требовали для себя именно этого.
"Акция в загсе":250 пар заказывают контингент
19 августа 1992 года СВД обосновала свою претензию в «Акционном ЗАГСе». В этот день около 250 гомосексуальных пар заказывают контингент в своих местных загсах - среди них Харре и Люшов из Ганновера. Самой известной парой, ныне разделенной, являются комик Хелла фон Синнен и писательница Корнелия Шил. Общая цель — бороться за одобрение после предсказуемого отказа властей — при необходимости в Федеральном конституционном суде (BVerfG). Реакция СМИ отличная. Об этом сообщают местные и национальные газеты, такие как новостной журнал «Der Spiegel» и ежедневная газета «Taz». На следующий день последний заголовок:«Гомос штурмуют загсы» — и показывает фотографию Харре и Люшова.
Конституционные судьи отклоняют иски, но оставляют дверь открытой
Как и многие другие, пара судится в связи с ожидаемым отказом в ЗАГСе. Все они терпят неудачу в суде – кто-то в первой инстанции, кто-то во второй или самое позднее в последней инстанции. В своем решении от 4 октября 1993 года Федеральный конституционный суд заявил, что брак в конституционном смысле представляет собой жизненное партнерство между мужчиной и женщиной. Чтобы изменить это, должны быть «достаточные доказательства фундаментального изменения в понимании брака в том смысле, что гендерные различия больше не будут иметь никакого формирующего значения». СВД видит в этом возможность. Теперь у него есть четкая цель:активно добиться этих изменений.
Зеленые продвигают законодательство
В политическом отношении негетеросексуальные пары пользуются наибольшей поддержкой со стороны партии «Зеленые», образованной в 1980 году. В частности, Фолькер Бек, который с самого начала был открытым геем, стремится положить конец дискриминации, в том числе в качестве советника по вопросам геев во фракции Бундестага и позже в качестве члена парламента. Он работает над законопроектами о гражданских браках для однополых пар и продолжает продвигать этот вопрос в своей парламентской группе. В ноябре 2000 года он вынес на голосование в первом красно-зеленом федеральном правительстве закон о гражданском партнерстве, сокращенно LPartG. Коалиция может протолкнуть часть, а поправки к налоговому законодательству, например, провалятся из-за сопротивления со стороны ХДС. Федеральный президент Йоханнес Рау подписывает закон 16 февраля 2001 года.
Страны, возглавляемые ХДС, хотят остановить LPartG, подав срочную заявку
Всего за несколько дней до его вступления в силу в августе запланированные даты в ЗАГСах, в том числе в Харре и Люшове, находятся на грани. Причиной является срочное заявление возглавляемых профсоюзами федеральных земель Бавария и Саксония против нового закона. По мнению правительств штатов, не должно быть юридической формы, аналогичной браку. Федеральный конституционный суд отклоняет иск - 5:3 голосами. Гражданское партнерство «это нечто иное, чем брак, и, следовательно, оно не представляет опасности». Кроме того, «конституционно неоправданно делать из специальной защиты брака вывод о том, что такие другие партнерства должны создаваться вдали от брака и иметь меньше прав».
Зарегистрированное партнерство:Харре и Люшоу хотят большего
Еще в августе 2001 года Хайнц-Фридрих Харре и Рейнхард Люшоу знали, что гражданское партнерство — это лишь «первый шаг» и они хотели бороться за большее.Когда Хайнц-Фридрих Харре и Рейнхард Люшоу покинули свадебный зал, как и планировалось, утром 1 августа, они сияли. «Это чудесное чувство», — отвечает Харре, когда его спрашивают, как у него дела. Хотя эти двое наслаждаются этим моментом, они также уверены:«Для нас это всего лишь первый шаг», - говорит Люшоу. Их целью остается открытие гражданского брака и равноправия. Потому что с точки зрения тех, кого это касается, закон о гражданском партнерстве является в лучшем случае уступкой:гомосексуальные пары теперь могут обязать друг друга платить алименты своими клятвами, делить фамилию и создавать сообщества ради выгоды. Однако для целей налогообложения они по-прежнему считаются одинокими, и им также не разрешается вместе усыновлять детей.
BVerfG считает партнерство и брак равными в 2009 году
В последующие годы в Закон о гражданском партнерстве несколько раз вносились поправки. Супруги подают иски против индивидуальных дискриминационных аспектов, которые Федеральный конституционный суд не допускает. Переломный момент наступил в 2009 году:на сегодняшний день суд обосновывает свои решения различием между браком и гражданским партнерством. Однако в решении от 7 июля теперь говорится, что оба являются «долгосрочными, прочными формами партнерства». Равное обращение с обоими отныне не только разрешено, но и необходимо. гомосексуалы, живущие в зарегистрированном партнерстве, имеют те же права, что и супружеские пары.
Вопрос совести:Бундестаг одобряет «Брак для всех» в 2017 году
Пионер идеи «брака для всех»:член парламента от «Зеленых» Фолькер Бек (в центре) празднует результат голосования вместе с другими парламентскими группами. Вскоре он женится на своей подруге.2017 год станет годом, в котором за несколько дней то, что всегда казалось немыслимым, станет возможным. «Брак для всех» закреплен в законе. В преддверии всеобщих выборов СДПГ, Зелёные и СвДП делают брак условием для потенциальных партнёров по коалиции. В конце июня канцлер Ангела Меркель (ХДС) объявила голосование по однополым бракам вопросом совести - и таким образом освободила депутатов от давления с целью сформировать группу. Вам не обязательно следовать партийной линии, вы можете решать свободно. При 393 голосах "за" при 226 "против", четырех воздержавшихся и семи голосах, не поданных из-за отсутствия, закон набрал необходимое большинство 30 июня. В Бундестаге разноцветные конфетти летают над пионером Фолькером Беком в креслах парламентской группы "Зеленых". . Спустя почти 30 лет он достигает своей самой важной цели в свой последний день в парламенте. Для него это означает «немного социального мира», как он сказал после встречи в интервью телеканалу «Феникс».
Люшоу:«Теперь мы наконец равны»
1 октября 2017 года Харре и Люшоу снова связали себя узами брака в ЗАГСе Ганновера, на этот раз уже как супруги.Мечта 64-летнего Харре и 57-летнего Люшоу наконец-то сбывается. И поэтому они также хотят быть одними из первых, кто превратит гражданское партнерство в брак. Они снова получают одно из первых назначений в загсе и женятся 1 октября 2017 года. «Теперь мы наконец-то равны и больше не второсортная пара», — говорит Люшов. «Мы очень счастливы». Тяжелобольной Харре благодарит своих врачей и медсестер за то, что они так долго поддерживали его в форме:«Я могу это испытать!» Через четыре недели после свадьбы – и медового месяца на Нордернее – Хайнц-Фридрих Харре мирно скончался дома со своей большой любовью.
Открытые требования «брака для всех»
В 2017 году Бундестаг в значительной степени положил конец дискриминации негетеросексуальных пар, приняв программу «Брак для всех». Однако в законе изначально не разъясняется, что относится ни к женщинам, ни к мужчинам. Здесь Федеральный конституционный суд своим решением о третьем поле ясно дал понять, что люди любого пола могут вступать в брак друг с другом. В частности, в интересах пострадавших не выяснены вопросы родительства в так называемых радужных семьях:
- Для негетеросексуальных пар в свидетельстве о рождении указывается имя роженицы, а не второй матери. За ним признаются все права и обязанности только через усыновление приемного ребенка.
- Если пара геев и лесбиянок хочет стать родителями вместе, в свидетельстве о рождении можно указать только двоих из них. Не допускается присутствие более двух родителей.
- Геи в Германии не могут иметь ребенка с помощью суррогатной матери. В случае суррогатного материнства за границей местный суд сначала должен подтвердить ваше отцовство. Эти документы затем должны быть признаны немецким судом по семейным делам.
