История Европы

Когда Чарльз и Диана посетили Гамбург

Оливер Клебер

Любой, кто знает Гамбург, знает, что для того, чтобы выжить в пасмурный осенний день на Альстере и Эльбе, требуется северогерманское спокойствие. А из всех гостей из европейской страны с традиционно еще худшей погодой должны внести немного искорки в серые будни жителей Гамбурга 6 ноября 1987 года:наследный принц Великобритании Чарльз и его тогдашняя жена Диана. Гром моторов специального самолета возвещает о королевском визите незадолго до полудня утром в аэропорту Гамбург-Фульсбюттель.

Красная ковровая дорожка расстилается и создает визуальный всплеск цвета в холодную, влажную и пасмурную погоду. Высокопоставленные лица Вольного и Ганзейского города - прежде всего мэр Клаус фон Донаньи и его жена Криста - образуют комитет по встрече королевских гостей. Одетые в лучшие нити, они выражают свое почтение принцессе Диане, конечно же, с самыми преданными слугами, которых Гамбург когда-либо видел. По приглашению федерального президента Рихарда фон Вайцзеккера чета наследных принцов прибыла в Германию 1 ноября 1987 года с визитом, продолжавшимся несколько дней.

Гостевой дом Сената

За приветствием в аэропорту, как это обычно бывает при подобных государственных визитах, следует насыщенная программа визитов. Членов королевской семьи сначала доставляют в свои покои на полированных темных лимузинах «Мерседес». Во время путешествия чета наследных принцев разделяется:Диану везут вместе с первой леди Гамбурга, а Клаус фон Донаньи составляет компанию своему гостю Чарльзу. Полицейский эскорт на мотоциклах сопровождает около 20 машин до гостевого дома Сената, белой виллы на улице Финтайх.

Британская неделя в Альстерхаусе

Оттуда он направляется в самый известный универмаг Гамбурга:Alsterhaus. Чарльз и Диана откроют «Британскую неделю» в эксклюзивном храме потребителей и активно раскрутят рекламу товаров с острова. Тысячи людей пришли в Юнгерфернштиг, чтобы мельком увидеть членов королевской семьи. Но эксклюзивные места в ложах есть только у продавщиц Alsterhaus, которые носят шарфы с британским флагом, чтобы отпраздновать этот день. Шарль получает в подарок папку с Гамбургенсией, видами Ганзейского города, двумя фигурками Дианы Мекки для маленьких принцев дома. Говорят, что нежный жест принца Чарльза во время дегустации шоколада опровергает все слухи о предполагаемом семейном кризисе. Говорят, что со словами «Для тебя, Ди» он вручил своей принцессе кусок шоколада. Новая удача «Сделано в Германии» или это все только для галочки? Сопровождающие журналисты, в том числе представители многих британских газет, следят за парой именно из-за этих слухов во время государственного визита.

Происшествие на барже

Пара продолжает визит посещением англиканской церкви на Цойхаусмаркте – в 1987 году британская община отмечает свое 375-летие. При посещении ганзейского города нельзя пропустить экскурсию по гавани. Когда на осмотр достопримечательностей приглашаются члены королевской семьи, по Эльбе пыхтит не скромный пароход HADAG, а гордая, роскошная сине-белая сенатская баржа «Гамбург». Левые активисты с Хафенштрассе используют королевский мини-круиз в порту как трибуну для политических лозунгов:они раскрывают баннер с надписью «Уничтожить крыло строгого режима – победа ИРА» и стреляют сигнальными ракетами по полиции. Позднее британская пресса расценила эту акцию как нападение на чету наследных принцев и заявила, что у немецких властей возникла проблема с безопасностью. Вместо того, чтобы ослабить напряженность в германо-британских отношениях, королевский визит дал новую пищу, по крайней мере, в средствах массовой информации.

Посещение студии Lokstedter NDR

С другой стороны, посещение парой студии Lokstedt NDR Studios было гармоничным и мирным. Королевской чете стоит познакомиться с заведением с немецко-британской историей. От имени оккупантов британский журналист Хью Грин в сентябре 1945 года основал Северо-Западную немецкую радиовещательную корпорацию (NWDR) с целью реорганизации вещания в британской оккупационной зоне после Второй мировой войны.

Легендарный репортер Питер фон Зан, с которым Чарльз и Диана познакомились в студии NDR, с самого начала был одним из них. Он рассказывает им о своем хорошем опыте общения с британцами. Детский хор Finkwarder Speeldeel дарит северогерманский фольклор и веселье вместе с бывшей гувернанткой Дианой. В честь гостей студии украшаются всевозможной британской символикой. Съемочная группа Tagesschau, тогдашний руководитель телеканала NDR Рольф Зельманн-Эггеберт и руководство NDR отдают дань уважения важному гостю.

Прием с гала-ужином в ратуше

Визит в Гамбург завершается записью в «Золотой книге» города и гала-ужином на 400 гостей в ратуше.

Вечером будет празднично:принц Чарльз и Диана приглашены в ратушу Гамбурга. Более 400 гостей смогут увидеть британскую принцессу, которая уже тогда считалась иконой моды, в гламурном наряде. На ней черное кружевное вечернее платье без бретелек с длинным белым жемчужным ожерельем, создающим тонкий контраст. Перед началом праздника гости подписывают золотую книгу города. Под великолепным кессонным потолком бального зала подается роскошная трапеза:среди прочего, свежезастреленная куропатка, приготовленная в беконе и клубнике из региона Вирланден, украшенная маринованным зеленым миндалем. По традиции, как дань уважения гостям, в качестве столового вина подают каплю мозельского вина, которое, как говорят, Чарльз и Диана пили на своей свадьбе в 1981 году. Мэр Клаус фон Донаньи и принц Уэльский обмениваются любезностями в речах. . На следующий день чета наследных принцов снова покинула Гамбург. Примерно десять лет спустя Диана умерла. «Принцесса Червей» погибает в трагической автокатастрофе в Париже в 1997 году.