«Мое дорогое дитя, я пишу тебе эти строки с глазами, полными слез, и сердцем, застывшим от ужаса», – писала Сарина Салтьель своему сыну Морису 17 марта 1943 года, через два дня после его отъезда. первого «поезда смерти» в Освенцим-Биркенау. Через два дня после этого на старом железнодорожном вокзале Салоник прозвучал первый свисток, который ознаменовал обратный отсчет для некогда процветающей еврейской общины города.
Сегодня исполнилось семьдесят восемь лет со дня первой миссии смерти в лагерях-адах нацистской машины смерти и благодаря этому письму Сарины Салтиэль – одному из многих, которые она собрала, изучила и включила в свою книгу «Не забывай». меня» (опубликовано Александрией) историк Леон Сальтиэль — ярко воссоздает всю «прогрессивно нарастающую агонию, работу опытного садиста», которую ощущали евреи Салоник, а также жизнь в гетто незадолго до насильственного изгнания Евреи Салоник.
«Сейчас самое страшное — это перемещение», — подчеркнула Сарина Салтиэль, описывая эмоции, охватившие ее и тысячи евреев в городе:«Наша кровь замерзает каждое мгновение, наши сердца бьются так, чтобы разорваться, мы должны отказаться от всего, от страны». Родители, расстайтесь друг с другом, друзьями и вещами и уйдите с одним мешком на спине. Мы не имеем права взять с собой ни одного чемодана. И далее он описал часы и дни после первой миссии:
«Первый поезд уже ушел, куда? Мы игнорируем это. Второй уедет сегодня. В день отъезда люди в остервенении жгут документы, деньги, ломают мебель под визги смертельно раненых зверей, затем, бросая плоды своего труда, уходят сложенными, как сардины, в вагоны для скота, и к ним относятся с меньшим уважением, чем к ним. .'
Тревога перед неизведанным, потребность этих людей откуда-то черпать силы, а также тоска по чуду чередуются от абзаца к абзацу, причем доминирующий вопрос - почему все это происходит - витает в атмосфере. «Я не знаю, что меня ждет завтра утром». Если мы будем перемещены, я постараюсь быть сильным, вынести все невзгоды, просто чтобы иметь счастье однажды снова увидеть вас. В трудную минуту твоя форма придаст мне силы, я скажу «нет», не позволим им добить нас», — пишет Сарина Салтиэль сыну, а в другой момент ищет облегчения в вере:«Бог не желает оставь нас. Он может сотворить чудо в любой момент. Так много душ просят его".
«Я ищу в своей совести, какое зло я сделала, чтобы так страдать. Клянусь тебе, мое дорогое дитя, я ничего не могу найти. Я всегда была добра и великодушна ко всем», — говорит она, пытаясь ответить. ее собственное «почему». Попытка, которая так и не была завершена, поскольку Сарина Салтиэль и ее муж были эвакуированы во время 4-й экспедиции «поездов смерти» 23 марта 1943 года и так и не вернулись.
В связи с сегодняшним днем и оглядываясь назад на свое исследование для книги, где помимо писем Сарины Салтиэль опубликованы письма двух других еврейских матерей своим детям, Леон Салтиэль характеризует отправку смертников в Освенцим как ключевой момент, потому что, как он отмечает, что все Салоники знали. "Ужасающие кадры миссий были известны всему городу", - характерно отмечает он, отмечая, что любая реакция ограничивалась первой фазой и в основном касалась условий транспортировки.
Он также ссылается на тогдашнюю (март 1943 г.) статью газеты «Мегали Эллада» под названием «Преследование евреев», где, среди прочего, ясно описывается ситуация:«Завоеватель истребляет европейские народы с беспрецедентной яростью. Но где его разрушительная ярость перешла границу настоящего садизма, так это преследование евреев. Некоторое время назад евреи Салоников были вынуждены носить на видном месте специальный значок, чтобы отличать их от туземцев. Принудительные работы, избиения и казни были почти ежедневными новостями.
«Однако, как нам известно, их выселили из домов и собрали в концентрационные лагеря, где им выдавали только хлеб стоимостью около 40 драмов в день. Несколько дней назад было решено отправить их в Польшу в закрытых вагонах. поезд в 3500 человек покинул Салоники через Польшу 15 марта. Чтобы составить представление о путешествии, достаточно сказать, что из 40 евреев, помещённых в закрытый вагон для путешествия из Франции в Польшу, живыми вышли только 40» (с.с. орфография оригинала сохранена). С 15 марта по 10 августа 1943 года около 43 000 евреев Салоник были насильно перевезены в Освенцим. Из них менее тысячи вернулись живыми, чтобы рассказать об ужасе и сохранить память...
ИСТОЧНИК:APE-ME
