Однако во время исследования Брюле столкнулся с множеством проблем, в том числе:
1. Культурные и языковые барьеры :Будучи первым европейцем, столкнувшимся со многими группами коренных американцев, он столкнулся с трудностями в общении с ними из-за языковых барьеров и культурных различий.
2. Выживание в трудностях и в дикой природе :Исследование обширной и беспощадной дикой природы Северной Америки означало терпеть суровую погоду, опасную местность и ограниченный доступ к продовольствию и припасам.
3. Конфликт с коренными народами :Некоторые встречи с группами коренных американцев стали враждебными из-за недопонимания, торговых разногласий или конкуренции за ресурсы.
4. Захват и порабощение :Брюле был схвачен и порабощен конфедерацией ирокезов на период, который включал труд, пытки и риск казни.
5. Политические интриги и соперничество :Исследования Брюле проводились под патронажем различных французских колоний, но часто включали в себя управление политической борьбой и соперничеством между этими колониями и их союзниками из числа коренных народов.
6. Недостаточная поддержка :Брюле часто не хватало достаточных ресурсов, поддержки со стороны начальства или необходимых технологий для эффективных исследований.
7. Потеря записей :К сожалению, многие исследовательские журналы и письменные отчеты Брюле утеряны или являются неполными, что оставляет пробелы в нашем понимании его опыта.