Я не могу начать, не указав, что эта вымышленная биография Книга о жизни Алонсо Переса Гусмана, написанная Хуаном Луисом Пулидо Бегинесом и опубликованная в ноябре издательством Editorial Almuzara, была совершенно необходима.
Гузман хороший.
Персонаж, переживший один из самых важных периодов так называемого «Реконкисты» Пиренейского полуострова. В конце XIII века, с одной стороны, Королевство Кастилия, а с другой – Королевство Арагон, после шести столетий непрерывных сражений практически изгнали мусульманские королевства. Только допустив присутствие в Испании династии Насридов, уже родившейся на самом полуострове. Зная, что реальная опасность для их владений всегда исходила из Северной Африки, контроль над Гибралтарским проливом с площади Тарифа стал трансцендентным.
Оттуда, через Тарифу, на протяжении веков последовательно проникали Омейяды, Альморавиды и Альмохады, а оттуда эти династии отступили в Северную Африку. Теперь другой попытается сделать то же самое, бенимеринцы, поэтому контроль над этой площадью был трансцендентным для поддержания завоевания.
Реконкиста оказалась в центре внимания историографии благодаря широкой дискуссии вокруг причины его собственного существования. На полпути между религиозностью и территориальными амбициями. Фундаментальная тема, очень присутствующая в этом историческом романе, потому что это определенно фундаментальная тема для понимания фигуры Гусмана-добря.
Хуан Луис Пулидо.
Позвольте мне рассказать вам немного о его авторе, Хуане Луисе Пулидо, уроженце Кадиса, родившемся в Севилье, профессоре коммерческого права в Университете Кадиса и авторе нескольких книг, посвященных его профессия. Что может быть лучше, чтобы уйти от «нудного» Закона, чем перенестись в историю своей страны в том захватывающем 13 веке, где он сосредоточил свои последние два исторических повествования. Если в первом он ставит нас на место андалузской семьи, которая теряет все, что имел, то во втором он погружает нас в жизнь человека, у которого ничего не было, но который получил все. Короче говоря, это дихотомия, господствующая в этом историческом периоде в восемь столетий истории.
Что касается нас, читателей исторических романов, я должен подчеркнуть большое достоинство Хуана Луиса Пулидо. Его повествование превосходно, а его язык необходим, чтобы перенести вас в средневековье. Один совет:прочитайте его с помощью бумаги и карандаша и запишите определенные слова, которые вам нужно будет знать. Потому что то, что иногда может стать утомительным, - это интересный способ перенестись в этот момент с помощью слов, которые, зная их, указывают на рассматриваемое время.
В том же аспекте следует подчеркнуть еще один факт — редкое использование диалогов. Обычно при чтении средневекового повествования они либо очень соответствуют времени, либо в конечном итоге вырывают вас из истории. С Хуаном Луисом Пулидо такого не происходит, так как немногочисленные диалоги построены таким образом, что тебе кажется, что ты слушаешь человека из 13 века. Примечание для пуристов:я знаю, что если бы он послушал самого Гусмана, он наверняка не понял бы двух слов подряд.
Ключ к роману — персонажи.
В романе Хуана Луиса Пулидо читатель найдет полное путешествие по жизни Алонсо Переса Гусмана, за исключением его первых лет жизни, отсутствующих в источниках. . Из его вторжений на территорию Марокко, где он зарабатывает свое настоящее состояние, мы узнаем о его мучительном браке по расчету с Марией Коронель, его победах и поражениях или его смерти на склонах горы, где он находился. Замок Гаусин. А также эпизод, вошедший в историю, смерть его сына Санчо под стенами Тарифы и от рук инфанта дона Хуана.
Большой успех этого исторического романа я оставляю напоследок. Создание персонажей:персонаж Марии Коронель исключителен, а образ ее самого верного человека, «немца», заставляет вас чувствовать свое присутствие, как будто она защищает вас. Но ничего похожего на характер Зага бен Юсафа Барчилона. , еврейский раб, который становится литературным оружием Хуана Луиса Пулидо, чтобы придать авторитет его произведениям. Я объясню.
Гусман-добр — персонаж, которого, несмотря на расстояния, можно сравнить с «Сидом Кампеадором». Но с той особенностью, что его источники более скудны и, следовательно, менее достоверны. Оба персонажа прекрасно олицетворяют дух Реконкисты, мифологизированный их потомками как храбрые средневековые рыцари, служащие христианству и завоеванию, в данном случае кастильскому. Но оба имеют тёмную сторону и чрезмерные амбиции. Если мы знаем многие отрывки из истории Сида, Гусман говорит только о его великом поступке, когда он бросил нож в предателя Инфанте де Хуана, чтобы тот убил своего сына, чтобы спасти завоевание и королевство. Кастилии. Но правда, этот подвиг содержит в себе все особенности Реконкисты.
Гусман, хороший метатель кинжала, работа Мартинеса Кубельса.
В этот момент в игру вступает еврейский раб Юсаф, с самого начала заявляющий, что только его слово знает правду о его господине Гусмане. Хуан Луис Пулидо всегда ставит его рядом с собой, за исключением тех случаев, когда несколько «болванистый» мистер Гусман заставляет свою любовь ускользнуть. В ключевой момент повести он не в одно мгновение отделяется от своего хозяина; «чтобы никто не мог со мной спорить, что там произошло ». Этой запоминающейся фразой он начинает повествовать о событиях, произошедших за бесконечные часы до фатального исхода. Решающий момент, когда Хуан Пулидо через еврея рассказывает нам о тонкой грани, разделяющей честь, верность, амбиции и гордость.
Купите Гусману товар.
