История королевства Силла
Королевство Силла было одним из трёх государств, существовавших на Корейском полуострове с 57 г. до н.э. В 660‑668 гг. оно объединило территории остальных двух государств и почти три века удерживало господство над регионом, пока не пало в 935 г. Столицей Силлы всегда был город Кёнджу.
Сегодня Кёнджу — центр провинции Северный Кёнсан и «музей без стен»: здесь сосредоточено множество храмов, гробниц и памятников эпохи Силла, включённых в национальный парк и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Среди главных достопримечательностей — буддийская пещера Соккурам, храм Пулькокса, дворец Вольсон, Парк могил, крепость Сансон и традиционная деревня Янгон.
Чхомсондэ — древняя астрономическая обсерватория
Особое место в комплексе занимает Чхомсондэ — самая старая в Азии астрономическая обсерватория, сохранившаяся до наших дней. Она была построена в 647 г. н.э. при правлении королевы Сондок, первой королевы Силлы и второй в истории Восточной Азии.
В то время сельское хозяйство зависело от точного определения сезонов, а астрономия тесно переплеталась с астрологией и политикой. Поэтому в Силле астрономические наблюдения имели высокую ценность, и Чхомсондэ стала её символом.
Архитектурные особенности и символика
Название Чхомсондэ в переводе с корейского означает «башня для наблюдения за звёздами». Башня высотой 9,17 м имеет форму бутылки.
Основание 5,7 м в ширину состоит из одинарного ряда из 12 прямоугольных камней — символизирующих 12 месяцев года. Внутренняя часть заполнена землёй и щебёром до уровня единственного окна, расположенного на полпути вверх по южной (слегка восточной) стене.
Цилиндрическое тело башни построено из 365 гранитных блоков, каждый из которых олицетворяет один день года. Дополнительная каменная плита вверху скрыта от внешнего взгляда.
Башня насчитывает 27 уровней камней, что может отражать 27‑й номер королевы Сондок; если включить основание, их становится 28 — число традиционных восточноазиатских созвездий.
Окно делит центральный столб на 12 слоёв камней, символизируя 12 месяцев и 24 солнечных периода китайского календаря.
На вершине, по предположениям, находилось наблюдательное устройство (астрономический час или баллон), но его точный характер неизвестен. Два взаимосвязанных камня образуют основание для установки этого прибора.
Уровни 19‑20 и 25‑26 имеют выступы, позволяющие установить лестницу для доступа к окну и вершине.
Влияние и наследие
Чхомсондэ послужила прототипом японской обсерватории Сэнситай (675 г.) и китайской обсерватории князя Чжоу (723 г.).
Первым, кто в научном сообществе признал астрономическую функцию башни, стал японский метеоролог Вада Юдзи, опубликовавший в 1910 г. свою гипотезу о наличии на вершине астрономического прибора.
За более чем 1300 лет форма и внешний вид Чхомсондэ почти не изменились. В последние годы наблюдалось небольшое наклонение к северо‑востоку, поэтому была установлена система мониторинга, фиксирующая смещения и трещины.
