Затем появляются люди, отвечающие за расчистку земли, с топорами и клыками; они тащат к приготовленным ямам, перемешивают мертвых и тех, кто еще не умер, и сваливают их там среди камней и балок. Тут и там мы видим торчащую ногу, которая до сих пор трясется, головы, которые лошади раздавливают на скаку и из которых вылезают мозги.
Цитадель, защищенная последней окружающей стеной, все еще стоит. Наконец, на седьмой день, выходят несколько человек со знаками просителей. Сципион соглашается даровать жизнь желающим сдаться, за исключением перебежчиков, бывших союзников римских армий и перешедших на другую сторону; 25 000 мужчин и 30 000 женщин и детей выходят через узкие ворота и передаются охранникам. Они станут рабами. Что касается перебежчиков, то около 900 они забаррикадировались в храме Эшуума (Аскулапа), расположенном на самой вершине цитадели, вместе с Гасдрубалом, его женой и сыновьями. Но усталость, голод и тоска мучают их. Понимая, что настал последний момент, они поднимаются на крышу храма. Гасдрубал вышел с веткой просителя в руке, чтобы встать под защиту консула. Все с крыши осыпают его возмущениями; затем, поджегши святилище, устремляются в него. Жена карфагенского полководца также предстает в своем самом красивом платье. Поблагодарив Сципиона за предложенную ей жизнь, она покрывает мужа оскорблениями, упрекая его в трусости и предательстве. Затем она бросает своих детей в огонь и бросается в него сама. Возможно, она хотела подражать жесту Лериссы (Дидоны), первой царицы Карфагена, бросившейся в самую гущу пламени после оставления Энея, ушедшего по повелению богов в Италию, чтобы основать там Рим. .
Еще десять дней горит Карфаген; Римские солдаты могут грабить, за исключением тех, кто осквернил храм Аполлона. Созерцая развалины этого города, когда-то столь процветающего и сражавшегося с таким мужеством, в то время как Рим по вероломству начал с того, что отнял у него оружие, Сципион проливает слезы. Ему удастся спасти главные произведения искусства, а также золотые и серебряные предметы. Библиотеки будут переданы нумидийским царям.
Когда было объявлено о победе римлян, сенат направил на место происшествия комиссию из десяти своих главных членов с приказом обеспечить полное разрушение города. Чтобы проклятое имя было стерто навсегда. Землю вспахивают плугом и рассыпают туда соль, одновременно произнося ритуальные заклинания. На этот раз Карфаген мертв.
