Альфред Эрто (Альфред Хёртё)
Лейтенант‑командир эскадрильи
Альфред Эрто родился 20 мая 1893 года в Нанте. После окончания Сент‑Сира он был мобилизован в качестве второго лейтенанта 9‑й гусарской кавалерии, когда началась война.
Он проявил храбрость в нескольких боях, но мечтал о небе. 6 декабря 1914 года перевёлся в авиацию и стал наблюдателем в эскадрилье MS‑26. Однако пассивная роль не удовлетворяла его бурный характер, и он вернулся к обучению пилотов, получив пилотскую квалификацию 27 мая 1915 года.
Первое назначение — эскадрилья N‑38, где летал на Nieuport 11 «Бэби», одном из лучших истребителей того времени. 4 мая 1916 года он одержал первую победу.
15 июня он перешёл в эскадрилью N‑3, отличавшуюся штрихом‑аистом Альзаса, разработанным Борзецким. Уже в ноябре 1916 года, будучи простым лейтенантом, Эрто получил командование эскадрильей.
26 ноября он сбил лейтенанта Курта Винтгенса, известного аса с 18 подтверждёнными победами. Это была восьмая победа Эрто. Эскадрилья, базировавшаяся в Каши (Сомма), активно участвовала в наступлении союзников, направленном на разгрузку Вердона, и количество побед росло.
К концу 1916 года «3» стала одной из лучших французских истребительных эскадрилий. За последние три месяца того года Эрто добавил восемь подтверждённых побед, доведя личный счёт до 16.
В начале 1917 года эскадрилья переехала в Маланкур, Лотарингия, где сформировала прочные традиции и стала «инкубатором» асов: Гинемера, де ла Тур, Дорме, Бейлис, Шената и др.
Генерал Лёти, осмотревший эскадрилью, был удивлён тем, что пять капитанов возглавлял лейтенант. Капитан д’Аркур, временно командующий группой «Сигналы», подчёркивал, что заслуга, а не звание, обеспечивает Эрто заслуженный престиж.
5 мая 1917 года он получил лёгкое ранение в бою, а 5 сентября — более серьёзное, из‑за чего пришлось отдать командование.
22 октября 1917 года он был удостоен звания кавалера Ордена Почётного легиона. К концу войны у него было 21 подтверждённая победа.
После окончания войны Эрто оставался в резерве, работал в министерствах, был повышен до подполковника‑инспектора. В сентябре 1939 года вновь занялся охотой, а в ноябре 1941 года был арестован немцами за участие в Сопротивлении. 12 марта 1945 года его депортировали в концентрационный лагерь Бухенвальд, откуда он был освобождён в декабре того же года.
24 декабря 1945 года ему присвоили звание бригадного генерала. Последние годы он проживает в небольшом городке Оза.
— C.-J. E.
