Отсутствие «hello» в Тюдоровской Англии
В английском языке эпохи Тюдоров (конец XV — начало XVII века) слово «hello» еще не существовало. Вместо него люди использовали более формальные и религиозные обращения.
Самыми распространёнными были фразы «God save you» (буквально «Бог спасёт тебя») и «Good morrow» («Доброе утро»). Они служили обычными приветствиями в повседневном общении, а также в официальных ситуациях.
Позднее, в XVII веке, под влиянием французского «holà» и других факторов, возникло слово «hello», которое постепенно заменило старые формы.